Очевидец Нюрнберга
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Рихард Зонненфельдт. Очевидец Нюрнберга
Пролог
Глава 1. Нюрнберг 1945–1946 годов
Глава 2. Трибунал
Глава 3. Семья
Глава 4. Детство
Глава 5. Нацисты приходят к власти
Глава 6. Англия
Глава 7. Лагерь для интернированных
Глава 8. Америка
Глава 9. В армии США
Глава 10. В Гарделегене
Эпилог. Нюрнберг пятьдесят лет спустя
Отрывок из книги
Из парижского аэропорта Ле-Бурже нас повезли на улицу Пресбур, которая пролегает вокруг Триумфальной арки. Мы остановились в роскошном особняке, доме № 7, который должен был стать моим рабочим местом на следующий месяц.
Там я стал переводить кипы трофейных немецких документов. Скоро я научился выделять и отбирать компрометирующие отрывки, чтобы найти свидетелей для предстоящего военного трибунала. Через несколько дней я начал вместе с офицерами присутствовать на допросах подозреваемых, которые могли стать подсудимыми. Было ясно, что состоится крупный процесс по делу нацистов, но подсудимые еще не были названы, устав суда еще не был определен, и место его проведения не было выбрано. Гитлер и его главные приспешники Гиммлер, Геббельс и Борман покончили с собой. Уцелел только Геринг, когда-то официально названный преемником Гитлера. Пока Контрольный совет «большой четверки» – США, СССР, Великобритании и Франции – решал, какой именно суд им нужен, мы искали потенциальных подсудимых, не зная, сколько их будет и какие обвинения им предъявят.
.....
– Для начала я хочу знать, судья ли передо мной? – воспротивился Геринг.
Переводя, я старался по очереди подражать голосу и выражению лица то Амена, цепкого нью-йоркского обвинителя по делу «Корпорации убийств»[1], то Геринга, посаженного в клетку хитрого негодяя, который старался сбить толку своих тюремщиков.
.....