«Уолдо», «Неприятная профессия Джонатана Хога» и другие истории
Описание книги
Повести и рассказы, вошедшие в этот том, разнятся по времени написания. Объединяет их человеческая составляющая, сильно оттеняющая задачи будущего научно-технического прогресса.
«Уолдо» – повесть об одиноком гении, который, презрев человечество и став затворником на земной орбите, преодолевает чувство своей отверженности.
«Неприятная профессия Джонатана Хога» – история об иллюзорности мира, который нас окружает.
Или рассказ «Наш прекрасный город», повествующий о дружбе человека и странного существа, живущего на городских улицах.
В книге есть рассказы о потерянной и возвращенной любви («Человек, который торговал слонами»). О доме, каждая дверь в котором ведет в места неожиданные («В скрюченном домишке»). О том, как вернуть себя, распавшегося на множество двойников («Все вы, зомби?..»). О том… В общем, о многом. И достоверном, и фантастическом.
В настоящем издании перевод многих произведений доработан и дан в новой редакции.
Оглавление
Роберт Хайнлайн. «Уолдо», «Неприятная профессия Джонатана Хога» и другие истории
Уолдо[1] Повесть
Неприятная профессия Джонатана Хога[13] Повесть
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Колумб был остолопом[21] Рассказ
Джерри – человек[23] Рассказ
Вода – для умывания[24] Рассказ
Наш прекрасный город[28] Рассказ
Человек, который торговал слонами[29] Рассказ
Операция «Кошмар»[54] Рассказ
Тяжесть небес[59] Рассказ
Все вы, зомби?..[60] Рассказ
Выявленные дефекты[61] Рассказ
«Цель высшая моя»[65][66] Рассказ
Крысолов[75] Рассказ
Вне всяких сомнений[77] Рассказ
Они[78] Рассказ
В скрюченном домишке[80] Рассказ
По собственным следам[88] Рассказ
Аквариум с золотыми рыбками[90] Рассказ
Отрывок из книги
Номер был заявлен как балет-чечетка, но разве опишешь это такими простыми словами?
Его ноги творили замысловатую барабанную дробь, рассыпчатую и чистую. Зал замер, затаив дыхание, когда он взлетел высоко в воздух, выше, чем может быть дано человеку, и на лету исполнил фантастическое, невероятное entrechat douze[2].
.....
– Хорошо, – неуверенно сказал Стивенс. – Я попытаюсь.
– Смотрите не подведите.
.....