Best-seller al New York Times i al Washington Post i un dels deu millors assajos de la dècada segons Literary Hub. Com a botànica, Robin Wall Kimmerer ha rebut formació per respondre preguntes sobre la natura amb les eines de la ciència. Com a membre de la nació de ciutadans potawatomi, abraça la idea que les plantes i els animals són els nostres mestres de més edat. A Trenes d'herba dolça, Kimmerer uneix aquestes lents del coneixement per demostrar que el despertar d'una consciència ecològica més àmplia exigeix el reconeixement i la celebració de la nostra relació recíproca amb la resta del món viu. Perquè només quan podem sentir les llengües d'altres éssers som capaços de comprendre la generositat de la terra, i aprendre a donar els nostres regals a canvi.
Оглавление
Robin Wall Kimmerer. Trenes d'herba dolça
Robin Wall Kimmerer
Índex
Prefaci
PLANTAR HERBA DE BÚFAL
La caiguda de la Dona del Cel
El consell dels pacaners
El regal de les maduixeres
Un oferiment
Àster i palma d’or
Aprendre la gramàtica de l’animat
TENIR CURA DE L’HERBA DE BÚFAL
La lluna de sucre d’auró
Hamamelis
La feina d’una mare
El consol dels nenúfars
Fidelitat a la gratitud
COLLIR HERBA DE BÚFAL
L’epifania de les mongetes
Les tres germanes
Wisgaak Gokpenagen: un cistell de freixe negre
Mishkos kenomagwen: els ensenyaments de l’herba
Nació auró: una guia per a la ciutadania
La collita honorable
TRENAR L’HERBA DE BÚFAL
Seguint les passes d’en Nanabozho: esdevenir indígena del lloc
El so de les campanetes d’argent
Seure en cercle
Foc a Cascade Head
Arrelar
Umbilicaria: el melic del món
Mainada vella
Testimoni de la pluja
CREMAR HERBA DE BÚFAL
Petjades de Windigo
El sagrat i el Superfons1de neteja
Poble de dacsa, poble de llum
Danys col·laterals
Shkitagen: poble del setè foc
Vèncer el Windigo
EPÍLEG: TORNAR EL DO
Notes
Отрывок из книги
Mare, científica, professora universitària reconeguda i membre activa de la nació de ciutadans potawatomi. El seu primer llibre, Gathering Moss (‘Aplegant molsa’), va rebre la John Burroughs Medal per a narrativa destacada sobre la natura. Els seus textos han aparegut a Orion, O Magazine i en nombroses publicacions científiques. Viu a l’estat de Nova York, on és professora distingida de Biologia Mediambiental a la State University of New York, i és la fundadora i directora del centre per als pobles natius i el medi ambient.
Best-seller al New York Times i al Washington Post i un dels deu millors assajos de la dècada segons Literary Hub.
.....
De vegades el pare recitava els noms dels déus de Forked Lake o de South Pond o de Brandy Brook Flow, on fos que teníem les tendes plantades per a passar la nit. Vaig arribar a saber que cada lloc estava habitat per esperits, que era la llar d’altres abans que nosaltres hi arribéssim i molt després que en marxéssim. En pronunciar els noms i oferir un present, el primer cafè ens ensenyava mudament el respecte que devíem a aquells altres éssers i com demostrar el nostre agraïment pels matins d’estiu.
Jo sabia que en temps molt antics la nostra gent elevava el seu agraïment en cançons de matí, en pregàries i amb l’oferiment del tabac sagrat. Però en aquella època de la història de la nostra família no teníem tabac sagrat i no ens sabíem les cançons: ho havien robat tot al meu avi a les portes de l’internat. Tanmateix, la història corre en cercles i aquí som, la generació següent, retornats als llacs plens de calàbries dels nostres avantpassats, retornats a les canoes.
