Хрупкое равновесие
Описание книги
Рохинтон Мистри (р. 1952 г.) – известный канадский писатель индийского происхождения, лауреат нескольких престижных национальных и международных литературных премий, номинант на Букеровскую премию. Его произведения переведены на множество языков, а роман «Хрупкое равновесие», впервые опубликованный в 1995 году, в 2003 году был включен в список двухсот лучших книг всех времен и народов по версии Би-би-си.
…Индия 1975 года – в период чрезвычайного положения, введенного Индирой Ганди. Индия – раздираемая межкастовыми, межрелигиозными и межнациональными распрями, пестрая, точно лоскутное покрывало, которое шьет из обрезков ткани молодая вдова Дина Далал, приютившая в своем доме студента и двух бедных портных из касты неприкасаемых. Снаружи гремят политические бури, вспыхивают волнения и беспорядки, но в их крошечном доме царят мир и согласие. Они дарят друг другу любовь и поддержку, помогая удерживать хрупкое равновесие на грани отчаяния и надежды…
Оглавление
Рохинтон Мистри. Хрупкое равновесие
Пролог. 1975 год
Глава первая. Город у моря
Глава вторая. Чтобы мечты взрастали
Глава третья. В деревне у реки
Глава четвертая. Временные трудности
Глава пятая. Горы
Глава шестая. День в цирке, ночь в трущобе
Глава седьмая. Время перемен
Глава восьмая. Благоустройство
Глава девятая. Закон есть закон
Глава десятая. Все в одной лодке
Глава одиннадцатая. Светлое будущее затягивают тучи
Глава двенадцатая. След судьбы
Глава тринадцатая. Свадьба, глисты и санньяси
Глава четырнадцатая. Снова одиночество
Глава пятнадцатая. Планирование семьи
Глава шестнадцатая. Круг замкнулся
Эпилог: 1984
Отрывок из книги
Переполненный под завязку утренний экспресс замедлил ход, а потом неожиданно с силой дернулся, словно задумал вернуть себе прежнюю скорость. Из-за его обманного движения пассажиры не устояли на ногах. Выступ из облепивших подножки людей раздулся, как готовый лопнуть пузырь на кипящем супе.
Манек Кохлах держался за поручень, и потому не упал. Чей-то локоть выбил у него из рук учебники. Рядом худощавый юноша повалился на сидящего напротив него мужчину. Сверху на них упали книги.
.....
– Ничего страшного, – сказала со смехом Дина. – Мороженое потушит огонь.
– А можно нам мороженого прямо сейчас? – хором запросили дети.
.....