И настал день…

И настал день…
Автор книги: id книги: 2184910     Оценка: 0.0     Голосов: 0     Отзывы, комментарии: 0 400 руб.     (4,36$) Читать книгу Купить и скачать книгу Электронная книга Жанр: Поэзия Правообладатель и/или издательство: Издательские решения Дата добавления в каталог КнигаЛит: ISBN: 9785005551061 Скачать фрагмент в формате   fb2   fb2.zip Возрастное ограничение: 18+ Оглавление Отрывок из книги

Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.

Описание книги

Эта книга не совсем обычна. В ней – белые стихи болгарского поэта Росена Русева на его родном языке, и рядом – они же, переведённые на русский язык поэтессой Лилией Охотницкой. В стихах Росена Русева отражена глубина чувств и переживаний умудрённого жизнью человека. Автор раскрывает свою душу перед читателями легко и непринуждённо. Привлекает оригинальный стиль поэта. Яркие образы и сравнения усиливают восприятие его стихов. Переведённые на русский язык, они сохранили своё своеобразие.

Оглавление

Росен Русев. И настал день…

И дойде денят

И настал день…

Началото

Начало

Спомен

Воспоминание

В тишина

В тишине

Сълза

Слезы

Вечер през юли

Вечер в июле

Скали

Скалы

Импресия

Импрессия

Как си мило

Как ты, милая?

Очите ти – звезди

Глаза твои – звезды

Есенна песен

Осенняя песня

Невъзможна любов

Невозможная любовь

Море

Море

Строфи

Строфы

Мълчим

Молчим

Знаеш ли?

Знаешь ли?

Спомен

Воспоминание

Болит…

Болит

Дни

Дни

Очакване

Ожидание

Миниатюра

Миниатюры

Ръка

Рука

Да повярвам

Поверить

Не тъгувай

Не грусти

Здравей Март

Здравствуй, Март!

Късче тишина

Немного тишины

Небето през август

Небо в августе

Дъжд

Дождь

Свещици

Свечки

Залез

Закат

Капки от спомени

Капли воспоминаний

Няма вятър

Нет и ветра

Капки роса

Капли росы

Сълзи от болка

Слезы боли

Есен

Осень

Стените чуват

Стены слышат

Джин

Джин

Мечта с кафе

Мечта с кофе

«Тихо е…»

«Тихо…»

Алените храсти

Алые кусты

Ти валиш

Ты идёшь

Този есенен дъжд

Этот осенний дождь

Отрывок из книги

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

.....

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

.....

Добавление нового отзыва

Комментарий Поле, отмеченное звёздочкой  — обязательно к заполнению

Отзывы и комментарии читателей

Нет рецензий. Будьте первым, кто напишет рецензию на книгу И настал день…
Подняться наверх