Моя рыба будет жить

Оглавление

Рут Озеки. Моя рыба будет жить

Часть I

Нао

1

2

3

4

Рут

1

2

3

4

5

6

Нао

1

2

3

4

5

6

7

Рут

1

2

3

4

5

6

Нао

1

2

3

4

5

6

Рут

1

2

3

4

5

6

7

Нао

1

2

3

4

5

Рут

1

2

3

4

5

6

Нао

1

2

3

4

5

Часть II

Рут

1

2

3

4

5

6

Нао

1

2

3

4

Рут

1

2

3

4

5

Нао

1

2

3

4

Рут

1

2

Нао

1

2

Рут

1

2

3

4

5

Нао

1

2

3

Рут

1

2

3

4

5

Нао

1

2

3

4

5

Рут

1

2

3

4

5

Нао

1

2

3

4

5

Письма Харуки № 1

Часть III

Нао

1

2

3

4

5

Рут

1

2

3

Нао

1

2

3

Рут

1

2

3

4

5

Нао

1

2

3

Рут

1

2

3

4

Тайный французский дневник Харуки № 1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Рут

1

2

Нао

1

2

Рут

1

2

3

4

5

6

Часть IV

Нао

Рут

1

2

3

4

5

Нао

Рут

1

2

3

4

Эпилог

Приложения

Приложение A: Моменты дзэн

Приложение B: Квантовая механика

Приложение C: Мысли-скитальцы

Приложение D: Названия храмов

Приложение E: Кот Шредингера

Приложение F: Хью Эверетт

Благодарности

Отрывок из книги

Меня зовут Нао, и я – временное существо. Ты знаешь, что такое временное существо? Ну, если ты дашь мне минутку, я объясню.

Временное существо – это кто-то, кто существует во времени: ты, я, любой, кто когда-либо жил или будет жить. Я, например, сижу сейчас в кафе французских горничных на Акибахаре, в Городе Электроники, и слушаю печальный французский шансон, который играет где-то в твоем прошлом, которое одновременно – мое настоящее. И я думаю о тебе – как ты там, где-то в моем будущем? И если ты это читаешь, ты, наверно, тоже думаешь обо мне.

.....

Так что сижу я здесь, в «Унылом фартучке Фифи», пялюсь на все эти пустые страницы и спрашиваю себя, зачем вообще так напрягаться, как вдруг меня поражает сногсшибательная идея. Ты здесь? Лучше присядь. Вот она:

Я запишу все, что знаю о жизни Дзико, в книгу Марселя и, когда я закончу, оставлю ее где-нибудь, и ты ее найдешь!

.....