羅生門 他 / Ворота Расемон и другие рассказы. Книга для чтения на японском языке

羅生門 他 / Ворота Расемон и другие рассказы. Книга для чтения на японском языке
Автор книги: id книги: 2174148     Оценка: 0.0     Голосов: 0     Отзывы, комментарии: 0 526 руб.     (5,14$) Читать книгу Купить и скачать книгу Электронная книга Жанр: Классическая проза Правообладатель и/или издательство: КАРО Дата публикации, год издания: 1915 Дата добавления в каталог КнигаЛит: ISBN: 978-5-9925-1521-3 Скачать фрагмент в формате   fb2   fb2.zip Возрастное ограничение: 0+ Оглавление Отрывок из книги

Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.

Описание книги

Акутагава Рюноске – один из самых узнаваемых японских авторов начала XX века, классик новой японской литературы, непревзойденный мастер короткого рассказа, традиции которого имеют в Японии глубокие и древние корни. Его творчество оставило неизгладимый след в литературной жизни не только Японии, но и всего мира. Перед вами сборник из лучших произведений автора, в том числе новелла «В чаще», по которой Акира Куросава снял свой знаменитый фильм «Расёмон». В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала. В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Оглавление

Рюноскэ Акутагава. 羅生門 他 / Ворота Расемон и другие рассказы. Книга для чтения на японском языке

羅生門

青年と死

×

×

×

×

×

×

×

孤独地獄

芋粥

地獄変

十一

十二

十三

十四

十五

十六

十七

十八

十九

二十

蜘蛛の糸

歯車

一 レエン・コオト

二 復讐

三 夜

四 まだ?

五 赤光《しゃっこう》

六 飛行機

河童

十一

十二

十三

十四

十五

十六

十七

Отрывок из книги

ある日の暮方の事である。一人の下人《げにん》[1] が、羅生門《らしょうもん》の下で雨やみを待っていた。

作者はさっき、「下人が雨やみを待っていた」と書いた。しかし、下人は雨がやんでも、格別どうしようと云う当てはない。ふだんなら、勿論、主人の家へ帰る可き筈である。所がその主人からは、四五日前に暇を出された。前にも書いたように、当時京都の町は一通りならず衰微《すいび》していた。今この下人が、永年、使われていた主人から、暇を出されたのも、実はこの衰微の小さな余波にほかならない。だから「下人が雨やみを待っていた」と云うよりも「雨にふりこめられた下人が、行き所がなくて、途方にくれていた」と云う方が、適当である。その上、今日の空模様も少からず、この平安朝の下人の Sentimentalisme に影響した。申《さる》の刻《こく》下《さが》りからふり出した雨は、いまだに上るけしきがない。そこで、下人は、何をおいても差当り明日《あす》の暮しをどうにかしようとして――云わばどうにもならない事を、どうにかしようとして、とりとめもない考えをたどりながら、さっきから朱雀大路にふる雨の音を、聞くともなく聞いていたのである。

.....

Aの声 お前はまだふるえているね。

Bの声 お前の手は柔らかいね。

.....

Добавление нового отзыва

Комментарий Поле, отмеченное звёздочкой  — обязательно к заполнению

Отзывы и комментарии читателей

Нет рецензий. Будьте первым, кто напишет рецензию на книгу 羅生門 他 / Ворота Расемон и другие рассказы. Книга для чтения на японском языке
Подняться наверх