Описание книги
Мир Ли Хён-су, мастера Го (9 дан), — идеальный вакуум: доска, рейтинг, холодный расчет. Но даже в вакууме кипят «виртуальные частицы» — невысказанные амбиции и одиночество. Во время финального турнира происходит квантовый скачок: случайная встреча с Сорой, уставшим поваром, которая приносит запах кимчи и земную реальность. Их дерзкое взаимодействие запускает ферментацию. Как капуста под воздействием бактерий превращается в кимчи, так стерильный контакт начинает бродить. Хён-су женится на Соре, превращая брак в лабораторию. Она жертвует карьерой — подает чай, создает уют, копит обиды, словно соль, разъедающую ткань отношений. Процесс, начавшийся как живая любовь, под давлением его эгоизма закисает. Вакуум заполняется молчаливым страданием. Первая победа Хён-су становится точкой бифуркации: он на вершине, их отношения — в фазе гниения. Финал — момент истины. Сора, доведенная до предела, решает запустить новую партию, подав заявку на профессиональный турнир, чтобы не потерять себя.