Русские писатели о цензуре и цензорах. От Радищева до наших дней. 1790–1990
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Сборник. Русские писатели о цензуре и цензорах. От Радищева до наших дней. 1790–1990
«Оружье свободных людей – свободное слово!» (Вступительная статья)
Часть I. Эпоха императорской цензуры
Дореформенная Россия (конец XVIII – первая половина XIX в.)
А. Н. Радищев. Путешествие из Петербурга в Москву (глава «Торжок»)
Г. Р. Державин. На птичку
И. П. Пнин. Сочинитель и ценсор (Перевод с манжурского)
В. А. Жуковский. Из «Протокола двадцатого арзамасского заседания»
М. А. Дмитриев. Разговор цензора с приятелем-стихотворцем
П. А. Вяземский
Цензор. Басня
Из «Старой записной книжки»
Из письма Н. П. Гилярову-Платонову
А. А. Дельвиг. Петербургским цензорам
А. Ф. Воейков. Из сатиры «Дом сумасшедших»
А. Е. Измайлов
***
Ценсор и сочинитель
А. С. Пушкин
***
Послание цензору
Второе послание цензору
Эпиграмма
Путешествие из Москвы в Петербург
Накануне и после великих реформ (Вторая половина XIX в.)
А. И. Герцен
Вольное русское книгопечатание в Лондоне. Братьям на Руси
Объявление о «Полярной звезде» 1855
1853–1863
Из «Былого и дум»
А. И. Герцен и Н. П. Огарев. Предисловие <к «Колоколу»>
Н. П огарев. Предисловие [к сборнику «Русская потаенная литература». Лондон, 1861]
К. С. Аксаков. Свободное слово
Н. А. Некрасов
Прекрасная партия
На Майкова (1855 года)
Н. Ф. Крузе
О погоде. Часть первая (отрывок)
В. И. Асташеву
Газетная (отрывок)
Песни о свободном слове
I. Рассыльный
II. Наборщики
III. Поэт
IV. Литераторы
V. Фельетонная букашка
VI. Публика
VIII. Пропала книга!
Из автобиографии генерал-лейтенанта Федора Илларионовича Рудометова 2-го, уволенного в числе прочих в 1857 году
Журналист-руководитель
Н. А. Добролюбов. На карикатуры Степанова
Н. Ф. Щербина
Молитва современных русских писателей
Н. Ф. Крузе
Вопль Ф. И. Тютчева
Ф. И. Тютчев
***
М. Л. Михайлов. Недоразумение
Н. П. Жандр <П. И. Капнисту>
В. С. Курочкин
***
Природа, вино и любовь (Из былых времен)
Явление гласности
Я. П. Полонский
Из стихотворения «Я признаюсь…»
А. Н. Майков
***
М. Е. Салтыков-Щедрин. Из высказываний о цензуре
[О гласности]
[Седьмая держава]
[Эзопов язык]
Козьма Прутков. Проект: О введении единомыслия в России
А. К. Толстой. Послание к М. Н. Лонгинову. О дарвинисме
А. Н. Апухтин
По поводу назначения М. Н. Лонгинова[132] управляющим по делам печати
Из стихотворения «Дилетант»
А. М. Жемчужников
Нашей цензуре
О правде
Ф. Б. Миллер <На В. В. Григорьева>
П. В. Шумахер ***
Д. Д. Минаев
Отголоски о цензуре
<На Е. М. Феоктистова>
Перед гробом М. Н. Лонгинова
М. Н. Л<онгино>ву
В. Г. Короленко. Эпизод
Д. В. Коломийцев. А. М. Скабичевскому
В. А. Гиляровский. Сожженная книга
И. С. Шмелев. Первая книга
Е. Н. Чириков. Цензор
Начало ХХ века
П. П. Гнедич. Мои цензурные мытарства. Из «Книги жизни»
И. А. Белоусов. Царская «Цедилка»
О. Н. Чюмина ***
А. В. Амфитеатров
Герой нашего времени
Благодарю! Романс литератора, умиленного кадетским законопроектом о печати
Н. И. Фалеев
Осел и собака. Басня
Отрывок. Из неприятной метаморфозы. Октава
Карандаш и циркуляр. Басня
Н. Г. Шебуев. Журналисту. На мотив «Горные вершины»
Константин льдов. Как перевелись юмористы
Н. А. Фольбаум. Шутка
М. П. Свободин. Из песен о свободном слове
С. Р. Минцлов. Четырнадцать месяцев «свободы печати» (Заметки библиографа)
В. Я. Брюсов. Свобода слова
В. В. Трофимов. О чем можно писать
П. Е. Симонов. Перемена
Е. Э. Сно
Свободная печать
О скотах. Басня
В. В. Адикаевский. Без предварительной цензуры
Неизвестные авторы
Хор осмелевших дворняжек
К новым правилам о печати
Из кулька да в рогожку
П. П. Потемкин
Свобода, сожаление и читатель
Идиллия
Саша Черный. Цензурная сатира
Красный. Цензурная кукушка
М. Пустынин. Прежде и теперь
В. В. Князев и П. П. Потемкин. Дмитрию цензору. Дружеская шалость
В. В. Розанов. Цензура
Д’Актиль
Похороны Эзопа
Эпитафия
А. Т. Аверченко. О бывшей цензуре
Часть II. Эпоха советской цензуры
Начало цензурного террора (1917–1921)
В защиту свободы слова. Газета-протест Союза Русских Писателей. Петроград, воскресенье, 26 ноября 1917 г
Федор Сологуб. «Идеи не поддеваются на штыки»
Дмитрий Мережковский
Зинаида Гиппиус. Красная стена
Питирим Сорокин
Вера Засулич. Слова не убить
Владимир Короленко. Протест
Мария Ватсон
А. Тыркова. Опасный враг
Д. С. Мережковский. Упырь. Свободное слово для него опаснее, Чем бомба, яд и кинжал. Речь, произнесенная на митинге Союза писателей 26 ноября 1917 Г
М. Горький. Из «Несвоевременных мыслей»
Тэффи. Предварительная цензура
Е. И. Замятин
Из эссе «Я боюсь»
Пора
Заметки «Для сборника о книге»
Протесты Всероссийского Союза писателей
Протест первый
Протест второй
Объяснение политотдела Госиздата РСФСР
В. Ф. Ходасевич. Все – на писателей!
Книжная палата
Горький (Отрывок из воспоминаний)
«Относительно вегетарианская эпоха» (1922–1929)
М. Я. Козырев. Ленинград. Глава 16. Я разговариваю с цензором
Что говорят писатели о постановлении ЦК РКП. От редакции
В. В. Вересаев
Андрей Соболь
Б. Л. Пастернак
А. В. Чаянов. Протест в коллегию Наркомпроса. 31 марта 1927 г
Ответ Главлита
К. И. Чуковский
Протесты
Из дневника
С. Д. Кржижановский. Возвращение Мюнхгаузена. Отрывок из повести
В. Я. Шишков
Цензура
Писателям мира
И. А. Бунин. «К писателям мира»
Эпоха большого террора (1930—1940-е гг.)
А. С яковлев. Протест
О. Э. Мандельштам. Из «Четвертой прозы»
М. А. Булгаков. Заявления-протесты
Заявление I
Заявление II. Правительству СССР
Заявление III
Е. И. Замятин. Из «Письма Сталину»
Протест группы писателей
М. Я. Козырев. Пятое путешествие Гулливера. Глава 8. Торжество всенародного сожжения книг
С. Я. Маршак. Песня ранних птиц
Роман Гуль
Писатель и цензура в СССР
1. Главлит
2. Отдел пропаганды
3. Литконтроль
4. Четвертая инстанция
Годы оттепели, застоя и перестройки (1954–1991)
В. В. Набоков. Писатели, цензура и читатели в Hоссии
А. Т. Твардовский
Литературный разговор. Из поэмы «За далью – даль»
Из поэмы «Теркин на том свете»
Василий Гроссман. «Я прошу свободы моей книге…» Из письма Н. С. Хрущеву
Давид самойлов. Баллада о немецком цензоре
А. В. Белинков
Письмо в СП СССР
О цензуре
Страна рабов, страна господ…
А. И. Солженицын
Письмо IV Всесоюзному съезду Союза советских писателей (Вместо выступления)
Открытое письмо. Секретариату Союза писателей РСФСР
Поминальное слово о твардовском
Л. К. Чуковская
Михаилу Шолохову, автору «Тихого Дона»
Не казнь, но мысль, но слово
И. А. Бродский
«Писатель – одинокий путешественник…» (Письмо издателю «Нью-Йорк Таймс»)
О Марине Цветаевой
В. Н. Войнович. Из книги «Анти-Советский Советский Союз»
Главный цензор
Цензура и рецептура
А. Г. Битов
Русский устный и русский письменный
Повторение непройденнного
Фазиль Искандер. Из повести «Поэт»
Список сокращений
Отрывок из книги
Герой романа В. В. Набокова «Дар», alter ego автора, поэт Федор Годунов-Чердынцев размышляет: «В России цензурное ведомство возникло раньше литературы; всегда чувствовалось его роковое старшинство: так и подмывало по нему щелкнуть»[1].
Этот парадокс находит неожиданное подтверждение в одном древнерусском источнике. И действительно: если считать, что первый русский литературный памятник – «Слово о полку Игореве» – появился в конце XII в., то за сто лет до него вышел первый в России список запрещенных к чтению книг. Он вошел во вторую известную нам (после «Остромирова Евангелия») русскую рукописную книгу – «Изборник Святослава» (1073) – в любопытнейшее сочинение под названием «Богословьца от словес». «Чтобы не прельститься ложными книгами, – говорилось в нем, – ведь от этого бывают многие безумныя заблуждения – прими этот мой избранный любочисленник повествовательных книг. <…> Тем самым имеешь всё, что же кроме того, то не в их числе». Автор, очевидно, следовал завету библейского мудреца Екклесиаста, предупреждавшего: «Слова мудрых – как иглы и как вбитые гвозди, и составители их – от единого пастыря. А что сверх этого, сын мой, того берегись» (Книга Екклесиаста, или Проповедника, 12: 11–12). В сочинении помещен перечень сорока двух книг полезных, «истинных», а затем двадцати четырех «ложных», «богоотметных», «сокровенных» – в основном апокрифов. Чтение таких книг почиталось большим грехом. Устрашающие угрозы на сей счет содержит «Кириллова книга» (1644). «Еретические», «отреченные» книги «…отводят от Бога и приводят бесам в пагубу», а посему «потворствующие» такому чтению «отцы духовнии… да извергнутся сана и с прочими еретики да будут прокляты…» В древнерусских источниках мы находим и другие тексты, свидетельствующие о попытках установить контроль над чтением книг и предостеречь читателя «от соблазна». Католическая церковь, впрочем, не уступала в этом смысле православной: под названием «Index Librorum prohibitorum» («Индекс запрещенных книг») почти 400 лет (с 1559 по 1948 г.) время от времени выходил в свет перечень произведений, осужденных Ватиканом и запрещенных к изданию, распространению и чтению.
.....
Вся Россия легче вздохнула, приподняла голову и, будь воля, прокричала бы от всей души с твикнемскими мальчишками: «Impernikel is dead! Hourray!»
Под влиянием весенней оттепели и на наш станок в Лондоне взглянули ласковее. Наконец-то нас заметили. «Полярная звезда» требовалась десятками экземпляров, а в России ее продавали по баснословным ценам от 15 до 20 руб. с<еребром>. Знамя «Полярной звезды», требования, поставленные ею, совпадали с желанием всего народа русского, оттого они и нашли сочувствие. И когда, обращаясь к только что воцарившемуся государю, я повторял ему: «Дайте свободу русскому слову, уму нашему тесно в цензурных колодках; дайте волю и землю крестьянам и смойте с нас позорное пятно крепостного состояния; дайте нам открытый суд и уничтожьте канцелярскую тайну судеб наших!» – когда я прибавлял к этим простым требованиям: «Торопитесь притом, чтоб спасти народ от крови!», я чувствовал, я знал, что это вовсе не мое личное мнение, а мысль, которая тогда носилась в русском воздухе и волновала каждый ум, каждое сердце; ум и сердце царя и крепостного крестьянина, молодого офицера, вышедшего из корпуса, и студента, какого бы он университета ни был. Как бы ни понимали вопрос и с какой бы стороны его ни брали, все видели, что петровское самодержавие совершило свои судьбы, что оно достигло предела, после которого надобно или правительству переродиться, или народу погибнуть. Если были исключения, то это только в корыстных кружках нажившихся негодяев или на сонных вершинах выжившего из ума барства.
.....