Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Об ирландцах и ирландских сказаниях
Боги
Завоевание Ирландии племенами богини Дану
1. Война с фирболгами
2. Король Брес
Луг Длиннорукий
1. Луг в Таре
2. Сыновья Туиреана
3. Великая битва в Маг Туиред
4. Тайный дом Луга
Гаэлы
Гаэлы
1. Высадка гаэлов
2. Битва в Тальтиу
Бессмертные
1. Бодб Деарг
2. Мананнан
3. Волна Клиодны
4. Кондла
5. Тадг на островах Мананнана
Кухулин из Муиртемне
1. Рождение Кухулина
2. Деяния юного Кухулина
3. Сватовство к Эмер
4. Пир Брикриу, или Словесная Битва прекрасных жен Улада
5. Борьба за первенство в Уладе
6. Единственная ревность Эмер
7. Единственный сын Айфе
8. Великий сход в Муиртемне
9. Смерть Кухулина
Фении
Финн, сын Кумхала
1. Рождение Финна
2. Дом Финна
3. Рождение Брана
4. Мать Ойсина
5. Знаменитые фении
Битва на Белом Берегу
1. Враги Ирландии
2. Гаэл и Кредхе
3. Конн Критер
4. Глас, сын Дремена
5. Помощь сидов
6. Фении
7. Герои
8. Сын короля Улада
9. Сын верховного короля
10. Король Лохланна и его сыновья
11. Путешествие Лабрана
12. Великая битва
13. Плач Кредхе
Охота и колдовство
1. Донн, сын Мидира
2. Красная Жена
3. Свиньи Энгуса
Диармайд
1. Дочь подводного короля
2. Злой Слуга
Кнок-ан-Айр
1. Талк, сын Трена
2. Жена Меаргаха
3. Месть Айлне
Гибель фениев
1. Ссора с сыновьями Морны
2. Смерть Голла
3. Битва в Габхре
Последние дни фениев
1. Смерть Брана
2. Уход Ойсина
3. Смерть великих героев
Ойсин и Патрик
1. Рассказ Ойсина
2. Ойсин в доме Патрика
3. Спор
В России знакомство, прямо скажем, восторженное знакомство с кельтскими сказаниями началось чуть больше двухсот лет назад и довольно необычным образом.
Ну конечно, Александр Сергеевич Пушкин – «Кольна. Подражание Оссиану», примерно 1814 год. Первое же в русской поэзии стихотворение на сюжет Оссиана было написано Иваном Ивановичем Дмитриевым (1760–1837) в 1788 году, когда во время войны со Швецией поэт находился в Финляндии. Из последовавших за этим переложений «Поэм Оссиана» и откликов на них можно составить довольно толстый том прекрасных стихов В. В. Капниста, В. Л. Пушкина, Д. В. Веневитинова, С. Н. Глинки, А. И. Писарева, М. Ю. Лермонтова, Н. М. Карамзина, Г. Р. Державина, К. Н. Батюшкова, Н. С. Гумилева и многих других, а ровно через сто лет после Пушкина другой поэт, Осип Эмильевич Мандельштам, словно подвел итог оссиановской традиции, сказав:
.....
– Слушайте. Три яблока зреют в саду на востоке земли, и другие яблоки мне не нужны, потому что эти самые красивые и самые вкусные на всей земле. Цвета они горящего золота, величиной с голову младенца, которому месяц от роду, вкуса они медового, и тому, кто откусит от них, не страшны ни раны, ни болезни. К тому же, сколько ни откусывай от них, они меньше не становятся. Шкура же нужна мне свиньи из владений Туиса, короля Греции, которая лечит любые раны и любые болезни да еще спасает от всякой беды, только от смерти не спасает. А еще она речную воду превращает в вино на девять дней, и если смочить им самую тяжелую рану, от нее и следа не останется. Друиды Греции говорят, что добродетель не существует сама по себе, вот они вложили ее в шкуру, и с тех пор эта шкура у них. Думаю, нелегко вам будет добыть ее. Вы поняли, о каком копье я говорил? – продолжал Луг.
– Нет, – ответили братья.
.....