Французские сказки
Описание книги
Давным-давно, во Франции, когда взрослые были детьми, а сказки – правдой, произошли все эти удивительные истории, которые ты найдешь в этом сборнике, и которые сегодня знает каждый француз.
Чем же заколдовывают волшебные сказки из Франции, пришедшие к нам из глубины веков и всё так же, как и много столетий назад, волнующие, как и малышей, так и взрослых слушателей? Наверное, тем, что в них всегда рядом непонятно-чудесное и обыденно-простое, возвышенное и забавное. Тем, что герои французских сказок такие трудолюбивые, находчивые, великодушные, а чванству, зазнайству и жестокости противопоставляются их скромность и доброта.
Оглавление
Сборник. Французские сказки
Белый олень
Фирозет
Куртийон-куртийет
Солнышко
Пастух и королевская дочь
Принцесса-мышка
Жан – кривая ступня
Принц и дочь людоеда
Людуэн и птица Дрейден
Принц и конь Байяр
Замок дьявола
Барбовер Зеленая Борода
Птица, которая вещала правду
Испанская принцесса
Принцесса Тройоль
Золотой драгун
Тринадцать мух
Принц-жаба
Ночь четырех ненастий
Сказка о Синей Бороде
Кошенар и Тюркен
Сынок с сапожок
Братья-барашки
Король Англии и его крестник
Маленькие человечки
Принцесса Дангобер
Сказка о ловком пастушке
Тайна белого волка
Вострушка
Грот феи
Златовласка
Золотая головня
Король-ворон
Принцесса Тронколен
Красавица и чудовище
Фраголетта
Ивон и Финетта
Сила пощечин
Принцесса-кошка
Ясная Заря с золотыми волосами
Королевский баран
Зеленая змея
Грейс и Дерек
Голубой хохолок
Голубая птица
Отрывок из книги
Давным-давно в одном прекрасном королевстве жили король и королева. Много лет прожили они в любви и согласии, но к несчастью не было у них детей.
Как-то раз во время прогулки, королева присела у берега озера. Грустные мысли о бездетности стали одолевать её и она со слезами воскликнула:
.....
И лань послушно пошла вслед за девушкой, а принцу ничего не оставалось, как только извиниться.
Едва наступила ночь, Фейф снова обрела свой прежний облик, и девушки тотчас стали обсуждать пережитое за день. Они так увлеклись, что и не заметили, как разговорились слишком громко. А принцу на этот раз не спалось и, услышав девичьи голоса, он удивился: «С кем это беседует бойкая девушка, уж не со своею ли белой ланью?» С этими мыслями он поднялся с кровати и, выйдя из хижины, украдкой заглянул в комнату Дейзи. И каково же было его удивление, когда он увидел в комнате двух девушек. Света одинокой свечи было достаточно, чтобы принц узнал в одной из них свою прекрасную невесту Фейф. «Как это может быть?» – подумал ошеломлённый принц и тут же получил ответ на свой вопрос.
.....