Speak and Write like The Economist: Говори и пиши как The Eсonomist

Оглавление

Сергей Кузнецов. Speak and Write like The Economist: Говори и пиши как The Eсonomist

От автора

Предисловие

Сокращения

Часть I

“ Age, health, life, death, soul

“ Art, books, music, Hollywood, education, media

“ Business, money, trade, economics, professions

“ Food, wine, fun, joy, pleasure, luck, beauty, happiness

“ Government, politics, democracy, society

“ Law, justice, rules

“ Love, marriage, family, sex, friendship, children

“ Nature

“ Philosophy, religion, thinking, wisdom, languages, truth, morality

“ Science, technology, progress, history, civilization

“ War, violence, terrorism, spying, diplomacy, crime, hunting

“ Russia, USSR, mysterious Russian soul, communism, vodka, fatalism

Часть II

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Отрывок из книги

Как я и обещал читателям первого издания моей книги, предлагаю на их суд значительно расширенный и углубленный вариант.

На сей раз в книгу вошли многочисленные цитаты из тысяч статей, опубликованных в журнале The Economist за последнее десятилетие. Как правило, за одной цитатой стоит десяток публикаций, в разное время появлявшихся на страницах журнала, осмысление которых потребовало от меня поистине напряженных усилий. В свободное от семейных забот и работы время.

.....

Forget left and right. These days, it is often said, the real dividing line in politics is between open-door liberals and pull-up-the-drawbridge nationalists.

The arrival of mass democracy after 1918 was followed by a boom in the 1920s but then by the Depression, stockmarket collapse and abandonment of the gold standard.

.....