Звёздные Войны и Библия: Звёзды

Оглавление

Сергий Сергиев Абу-Шайх. Звёздные Войны и Библия: Звёзды

Вступление

1

Писание

1. Санрайдер

2. Холокост

3. Знающие

4. Художества

5. Татуин

2

1. Тату

2. Лотал

3. Храм

4. Пещера

5. Эзра

3

1. Беру

2. Джин

3. Пилоты

4. Рей

5. Колосс

4

1. Огнешар

2. Старкиллер

3. Сопротивление

4. Близнецы

Книги

Сокращения

Отрывок из книги

Для прояснения последующих отсылок вселенной "Звёздные Войны" предлагается предварительное ознакомление с отборными местами Библии.

Бог чудом породил свой Избранный Народ Божий начиная с праведного Авраама, образно сопоставив со звёздами небесными и песком морским. Бт.15:5 "Господь вывел Аврама из шатра и сказал ему: «Посмотри на небо и сосчитай звёзды если можешь сосчитать их». И сказал ему: «столько будет у тебя потомков»". Бт.22:17 "Я благословляя благословлю тебя и умножая умножу семя твоё, как звёзды небесные и как песок на берегу моря; и овладеет семя твоё городами врагов своих". Фл.2:15 "вы станете непорочными и чистыми, детьми Бога без порока и изъяна «среди рода бесчестного и развращённого». Так сияйте среди них, словно звёзды во вселенной."

.....

Вселенная. Герои часто высказывают характерное выражение о небесных светилах. Чарни: "Звёзды знают".7

Мотив. В подобных выражениях, "Звёзды" представлены имеющими мистический характер, будучи "знающими/видящими" в вышине и прочее подобное, свойственно духовным личностям в ином мире. Во вселенной "Звёздные Войны", "Звёздами" прежде всего подразумевается Бог в Царстве Небесном со святыми духами людей и ангелов. Именно это подразумевает англоязычное религиозное выражение "Heaven know/knows" «Небеса знают -видят -свидетели», которому аналогичен рассматриваемый англоязычный оригинал "Stars know" «Звёзды знают -видят -свидетели».

.....