В каждом сердце – дверь

Оглавление

Шеннон Макгвайр. В каждом сердце – дверь

Часть I. Золотые деньки

Жила-была девочка

1. Здравствуй, дом, прощай, дом

2. Мальчики-красавчики и гламурные девицы

3. Одного поля ягоды

Часть II. За зеркальными глазами

4. Молнии целуют небо

5. Пока еще среди живых

6. Нами погребенные тела

7. Какао

8. Ее скелет, что в радугу одет

9. Подбитые птицы Авалона

10. Стой неподвижно, как камень, – может, останешься жить

11. Ты никогда не вернешься домой

И никто не умер

Отрывок из книги

Сами девочки на предварительные собеседования не приходили никогда. Приходили родители, опекуны, растерянные братья и сестры, всей душой желающие помочь, но не представляющие как. Для самих будущих учениц это было бы слишком тяжело – сидеть и слушать, как родные, самые любимые, самые близкие в мире люди (в этом мире, во всяком случае) называют их воспоминания бредом, приключения – фантазиями, а всю их жизнь – какой-то не поддающейся лечению болезнью.

К тому же, если бы девочки впервые увидели Элеанор такой – одежда в сдержанной серо-лиловой гамме, с такой же строгой прической флегматичной пожилой тетушки, какие и бывают-то разве что в детских сказках, – вряд ли после этого они прониклись бы доверием к ее школе. Настоящая Элеанор была совсем другая. Ни к чему им слушать, как она будет разговаривать с родителями, как будет убеждать их со всей серьезностью и откровенностью, что ее школа поможет бедным заблудшим овечкам излечиться от всех отклонений в психике. Возьмет сломанных детей в починку и вернет обратно целыми.

.....

– Шевелись, шевелись, шевелись, – поторопила она. – Не успеем дело сделать, обед нас нагонит раньше – плакали тогда наши сконы с вареньем.

– Обед что, наперегонки с тобой бегает? А если не догонит, ты обедаешь сконами с вареньем? – переспросила Нэнси, совершенно сбитая с толку.

.....