Lux und Umbra 2

Отрывок из книги

Johann Wolfgang von Goethe

.....

Beide kehrten zu Carly zurück. Sage befreite Carlys Wunden vom Schmutz und legte lockere Verbände an. Drei der unzähligen Wunden verband er mehrfach neu. Doch dann sickerte kein frisches Blut mehr durch die Verbände und Sage atmete auf. Er strich Carly mit so zärtlicher Sanftheit über das Gesicht, dass Marietta nachgiebig lächelte und ihn mit verträumten Augen fragte: „Sie lieben sie sehr, nicht wahr?“

Ein dicker Kloß machte sich in Sages Kehle breit, bevor er antwortete: „Sie ist mein Leben. Ohne sie wird es sinnlos und überflüssig!“ Dann nahm er Carly auf seine Arme und folgte der vorauseilenden Frau in das obere Stockwerk.

.....