Die skandalöse Verwechslung

Оглавление

Sophia Farago. Die skandalöse Verwechslung

Regency Heroes – Wie alles begann

Kapitel 1. Poststation in Watford, Essex. Etwa zwanzig Meilen nordwestlich von London. 15. Mai 1812

Kapitel 2. Etwa zwei Monate vor dem Treffen in Watford. Millcombe Castle, Landsitz des Marquess of Beaconsfield. Beaconsfield, kaum dreißig Meilen westlich von London. März 1812

Kapitel 3. Etwa ein Monat vor dem Treffen in Watford. An Bord der »Queen Anne« auf dem Weg nach Dover. April 1812

Kapitel 4. Eine Woche vor dem Treffen in Watford. In den Räumen des ehrwürdigen White’s Club, London

Kapitel 5. Fünf Tage vor dem Treffen in Watford. Millcombe Castle, Landsitz des Marquess of Beaconsfield. Mai 1812

Kapitel 6. Vier Tage vor dem Treffen in Watford. Millcombe Castle, Landsitz des Marquess of Beaconsfield

Kapitel 7

Kapitel 8. Ein Tag vor dem Treffen in Watford. Haus der Baronin Tetbury, Hill Street, London

Kapitel 9. Ebenfalls einen Tag vor dem Treffen in Watford, diesmal allerdings im Haus von Mr Oscar Bradford, Hampstead, nahe London

Kapitel 10. Am Tag des Treffens in Watford. Haus der Baronin Tetbury, Hill Street, London

Kapitel 11. Am Tag des Treffens in Watford, im Haus von Tante Allis Schwester Maud Witham, am Rande von Beaconsfield

Kapitel 12. Das Treffen in der Poststation in Watford. 15. Mai 1812

Kapitel 13

Kapitel 14

Kapitel 15

Kapitel 16

Kapitel 17

Kapitel 18

Kapitel 19

Kapitel 20

Kapitel 21

Kapitel 22. London

Kapitel 23

Kapitel 24. Pansy Manor. Etwa zwanzig Meilen nordwestlich von London

Kapitel 25

Kapitel 26

Kapitel 27

Kapitel 28

Kapitel 29

Kapitel 30

Kapitel 31. White’s Club, London

Kapitel 32. Pansy Manor, nahe Edgware

Kapitel 33

Kapitel 34. Millcombe Castle, Beaconsfield. Am Vortag der Hochzeit

Kapitel 35

Kapitel 36. Millcombe Castle. Am Tag der Hochzeit

Wichtige Personen

Fachbegriffe nicht nur aus der Welt des Regency

Отрывок из книги

Während der Schulzeit im noblen Privatinternat von Harrow hatten sie sich noch misstrauisch beäugt. Harold, der trotz seiner Fröhlichkeit und dem Mut, der bisweilen an Übermut grenzte, äußerst pflichtbewusst war, betrachtete Elliot mit all seinen Streichen und dem lauten Gelächter, das durch die weiten Flure der Schule hallte, als kindischen Nichtsnutz. Dieser verstand nicht, wie man so wissensdurstig und vernünftig sein konnte wie Oscar, der sich wiederum vor der scharfen Zunge und dem Sarkasmus von Elliots Cousin Reginald hütete. Und der wiederum konnte mit den anderen drei überhaupt nichts anfangen, weil er sich ihnen überlegen fühlte.

Doch dann kam das Studium in Oxford. Die vier erkannten schnell, dass sie nur gemeinsam gegen die Übermacht der Schüler aus Eton bestehen und die Mutproben, die ihnen die Älteren abverlangten, bewältigen konnten. Fortan teilten sie Freud und Leid sowie eine Ecke im geräumigen Schlafsaal. Der Hausknecht hatte auf die Betthäupter die Anfangsbuchstaben ihrer Vornamen gemalt: H E R O – die Regency Heroes waren geboren. Nun, 1812, fünf Jahre nach dem Studienabschluss, wird die Freundschaft der vier so unterschiedlichen Männer wichtiger denn je.

.....

Er erwog das Problem und entschied dann: »Die werden wir zwischen uns einklemmen. Wenn du dich gut bei mir festhältst, dann sollte ich weder dich noch deine Habseligkeiten verlieren.«

Kurz erwog sie diesen Vorschlag und nickte schließlich. »Ecce, hoc ita esto! Nun denn, dann soll es so sein. Bitte sei so freundlich, mir aufs Pferd zu helfen. Lass uns das Abenteuer beginnen.«

.....