Искусство войны. С комментариями, иллюстрациями и каллиграфией

Оглавление

Сунь-цзы. Искусство войны. С комментариями, иллюстрациями и каллиграфией

Предисловия

Военный канон китая. Происхождение и авторство

Каллиграфия – красивое письмо

Искусство войны

Глава первая. Первоначальные расчеты[1]

Пишем иероглиф Жизнь

Глава вторая. Вступая в войну[24]

Пишем иероглиф Генерал

Глава третья. Стратегия[41] нападения

Пишем иероглиф Война

Глава четвертая. Диспозиции[53]

Пишем иероглиф Движение

Глава пятая. Потенциал[67]

Пишем иероглиф Человек

Глава шестая. Пустота и наполненность[89]

Пишем иероглиф Терпение

Глава седьмая. Военное противоборство

Пишем иероглиф Воин

Глава восьмая. Девять[139] изменений

Верность

Глава девятая. Ведение[151] войск

Пишем иероглиф Мудрость

Глава десятая. Формы местности

Пишем иероглиф Сила

Глава одиннадцатая. Девять видов обстановки[184]

Пишем иероглиф Земля

Глава двенадцатая. Огневое нападение

Пишем иероглиф Огонь

Глава тринадцатая. Использование шпионов

Пишем иероглиф Путь

Отрывок из книги

Трактат «Сунь-цзы», авторство которого традиционно приписывается полководцу Сунь У, с древности почитался в Китае как лучший свод, summum bonum военной мудрости. Подобная оценка предполагает, помимо прочего, что эта книга предназначается для чтения не легкого и поверхностного, а, как раньше говорили, медленного, вдумчивого. Это книга, предназначенная для заучивания наизусть, почти впитывания ее в себя до последнего слова или, если можно так выразиться, вчитывания в нее ради интуитивного постижения главного принципа ведения войны, который обеспечивает полноту и системное единство военной стратегии. Ибо «канон» в Китае – как и в каждой культурной традиции – есть в конечном счете литературный образ творческого изобилия самой жизни. Он не содержит отвлеченных доказательств и логической системы понятий, ибо не сводит полноту опыта к умозрительным истинам. Он учит внутреннему знанию, которое дает целостное постижение вещей и правильную ориентацию в мировом потоке событий. Он не излагает, а направляет; не сообщает о реальности, а приобщает к ней.

Сунь У известен в предании как победоносный полководец южного царства У, которое находилось в нижнем течении Янцзы. Впрочем, если считать, как было принято в Китае, скрытность первой добродетелью стратега, Сунь У и в этом отношении продемонстрировал недюжинный талант: в исторических документах его времени о его личности и жизни не сохранилось никаких свидетельств. Первые надежные сообщения о Сунь У появляются примерно спустя полтора столетия после его предполагаемых ратных подвигов. Самое имя Сунь-цзы чуть ли не впервые выплывает в его биографии, составленной в I в. до н. э. историком Сыма Цянем. Есть и другие источники: беллетризованные повествования о жизни Сунь У в царстве У, генеалогия его рода. Но все они появились много позже даже жизнеописания Сыма Цяня. Даже самое имя Сунь У (букв. «Воинственный») какое-то подозрительно «говорящее», не столько личное имя, сколько прозвище, данное постфактум.

.....

Взбешенный правитель ответил сухо:

– Командующий может отбыть в свое жилище для отдыха. Я, единственный, не желаю проводить инспекцию.

.....