Fill up the sky of Love. White verses

Оглавление

Светлана Влади. Fill up the sky of Love. White verses

Fill up the sky of Love

White poems about Love

Белые стихи о Любви

Поэзия – это чувственный поток мыслей, окружённый особым ритмом и эмоциональным рисунком значения слов

Forgiveness light

Прощения свет

Long parting

Длинна разлука

The birds sang

Птицы запели

Tremble evenings

Дрожат вечера

Laughing fire

Смеётся огонь свеч

The cold is ringing

Звенит прохлада

Strange dreams

Странные грёзы

A moment of rain

Мгновенье дождей

Lead separation

Свинцовых разлук

Lace dresses

Кружево платья

I drink tears of rain

Дождя пью слёзы

In the foggy ridge

В туманном гребне

Wake up your mouth

Уста разбуди

In pink face

В розовом лике

Light openwork of stars

Лёгкий ажур звёзд

Cold wind

Холодный ветер

Kiss of the Dawn

Поцелуй Зари

Doesn’t hide fingers

Не прячет перста

Subtle fragrance

Тонкий аромат

Wings of coolness

Крылья прохлады

Dawn has risen

Поднялась Заря

The sun of dreams shines

Сияет солнце грёз

In the green of the fields

В зелени полей

Hug tight

Обнимай крепче

The melancholy of candles melts

Тает тоска свеч

In the twinkling of the stars

В мерцании звёзд

The malt of the mouth melts

Тает алость уст

In patterned carpets

В узорных коврах

Touch

Прикосновенья

Will fly around the color of roses

Облетит цвет роз

The evening slumbers

Задремлет вечер

Emerald herbs

Изумрудность трав

Flutter of wings

Шелест крыльев

Are returning

Возвращаются

In thick fog

В густом тумане

Hazy blue

Туманится синь

Leave your trail

Оставит свой шлейф

Touch the body

Коснёшься тела

The secret is kept

Хранится тайна

All the candles are lit

Зажглись все свечи

On the last evening

В последний вечер

Whiff

Дуновение

In cold hands

В холодных руках

Perfect night

Совершенна ночь

The wind laughs

Смеётся ветер

Breathe in the spring night

Дышит Весной ночь

Desert nights

Пустынность ночей

Eye rapture

Восторженность глаз

Undress your shoulders

Разделись плечи

The moon woke up

Проснулась Луна

Witchcraft of the night

Колдовство ночей

Seagulls white

Чайки белизна

Sadness comes

Приходит печаль

Dawn meetings

Встречи Рассвета

Lunar Virgo

Лунная Дева

Lonely beam

Одинокий луч

Flickering candles

Мерцанье свечей

In the white mist

В белом тумане

Sad songs

Грустные песни

Thoughtful night

Задумчива ночь

Unusual Dream

Необычный Сон

Caresses the heart

Ласкает сердце

The moon sang

Запела Луна

Dooms

Обречения

In misty distances

В туманных далях

Nights coolness

Ночей прохладность

On the wings of Love

На крыльях Любви

On the wires rook

На проводах грач

In velvet fields

В бархатных полях

Dawn will light up

Загорит Рассвет

Spread out

Расстилаются

In a will veil

В белой пелене

In the languor of dreams

В томлении грёз

Candlelight burns

Горит свет свечей

Will cast the shadow of the dress

Сбросит тень платья

The music is pouring

Музыка льётся

Cool blows

Прохладой веет

Waiting for green grass

Ждёт трав зелёность

Fall asleep in a blue dream

Заснут в синем Сне

Desire sweetness

Желаний сладость

Prayer of desires

Мольба желаний

Butterfly wings

Крылья бабочки

Zarya woke up

Проснулась Заря

The rustle of candles

Стих шелест свечей

In the breath of sleep

В дыхании сна

Morning rose

Утренней розы

Loving wind

Влюблённый ветер

In the blue of the night

В синеве ночей

Love shiver

Любовная дрожь

In tender captivity

В ласковом плену

Wind touch

Ветра касанье

Sheltered the shore

Укрылся берег

Kisses brushes

Целует кисти

In the silence of the night

В тишине ночей

Pain lives in feelings

В чувствах живёт боль

Full of tenderness

Полна нежностью

Bird voices

Птичьи голоса

Moon silver

Луны серебро

Seeing off the Dream

Провожает Сон

In the voice of the winds

В голосе ветров

Caresses the lips

Ласкает уста

Shining bed

Сияет постель

The joy of singing

Радость пения

Splashing wave

Плещется волна

The shadow of candles trembles

Дрожит тень свечей

Clouds are flying

Летят облака

In curly herbs

В кудрявых травах

In the caresses of silence

В ласках тишины

Velvet of hope

Бархат надежды

Before the evening

Перед вечером

Wandering clouds

Облака странствий

Carelessness of Love

Беспечность Любви

Embrace tenderness

Обнимет нежность

Fallen Face of Sleep

Упавший лик Сна

Everything has changed

Всё изменилось

Grace is ringing

Звенит благодать

Rain staccato

Стаккато дождя

Dull evening

Унылый вечер

Tears are sown

Сеются слёзы

Crumpled nights

Измятость ночей

In golden brushes

В золотых кистях

Piercing brilliance

Пронзительный блеск

The taste of forgotten lips

Вкус забытых уст

In the anxiety of the lakes

В тревоге озёр

Sadness of the Moon

Печальность Луны

Caresses the hand

Ласкает рука

Sleep disappears

Исчезает сон

Wind gusts

Ветра порывы

The wind is playing

Играет ветер

In the river – a trace of rain

В реке – дождя след

Flickering candles

Мерцание свеч

In the warm moisture of the hands

В тёплой влаге рук

Float with the mist

Плывут с туманом

In the dusk of the night

В сумраке ночей

In the delight of the gardens

В усладе садов

In the rustle of leaves

В шелесте листвы

Opened Gates

Раскрыты Врата

Moon silver

Серебро Луны

Over the shore of sleep

Над берегом Сна

In the golden meadows

В золотых лугах

In the melodies of the flute

В напевах флейты

In white lilies

В белых лилиях

Tears shed

Пролиты слёзы

Clouds of Love

Облака Любви

In the fearfulness of hands

В пугливости рук

On the moisture of the lakes

На влаге озёр

White seagull

Белая чайка

Four herons

Четыре цапли

In the palms of Spring

В ладонях Весны

Waiting for return

Ждёт возвращенья

Circling in confusion

Кружат в смятенье

Looking forward to evening meeting

Ждёт вечерних встреч

In strands of fog

В прядях тумана

Trembling of moonlight candles

Трепет лунных свеч

Haughty cold

Надменный холод

Songs of Syringa

Песни Сиринги

In the rays of dawn

В рассветных лучах

Evening mist

Вечерний туман

Clouds hung

Тучи нависли

Evening rays

Вечерние лучи

Long shadows

Длинные тени

Wings of clouds

Крылья облаков

Ruddy Dawn

Румяный Рассвет

Clouds are flying

Облака летят

Cloud in the river

Облако в реке

In silence, the garden is silent

В тишине стих сад

Night storm

Ночная гроза

Come back rainbow

Вернись, радуга

Eternity voice

Вечности голос

Spring is coming

Приходит Весна

Floating sadly

Тоскливо плывёт

Among the clouds

Среди облаков

A quiet sound is heard

Слышен тихий звук

The airiness of the shadows

Воздушность теней

With the paleness of the moon

С бледностью Луны

Inhale the wind

Вдыхают ветра

Night songs

Ночная песня

In the silence of sleep

В безмолвии Сна

Tears like stars

Слёзы, как звёзды

Caresses happiness

Ласкает счастье

Eyes of the dawn

Глаза Рассвета

Farewell at night

Прощанье ночью

Opened doors

Раскрыты двери

Waiting for infinity

Ждёт бесконечность

Morning grass

Утренней травы

Kiss of the Wind

Поцелуй Ветра

Coolness in the garden

Прохлада в саду

The wind takes off

Взлетает ветер

Отрывок из книги

Forgiveness light

Breathed at the Gates of Happiness, —

.....

Anxiety of the Winds…

The last lily of the valley shrunk

.....