Записки из Срединного царства
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Татьяна Жяудятовна Калинина. Записки из Срединного царства
Вдали от дома, но на своем месте
Срединное царство дневника: реципрокный путь
День минус первый, длинный
День первый, многотрудный
День второй, самостоятельный
День третий, который хочется назвать четвертым, образовательный
День четвертый, парковый
День пятый, дождливый
День шестой, насыщенный, «сусанинский»
День седьмой, открывающий Россию заново
День восьмой, получивший название «Ху великолепный»
День девятый, медицинский
День десятый, матершинный
День первый рабочий
День четырнадцатый, шопинговый
День пятнадцатый, ремонтный
День шестнадцатый, студенческий
День семнадцатый, ночной
День девятнадцатый, философский
День двадцать пятый. «Выход в светское общество»
День двадцать седьмой, адаптационный
День первый ноябрьский
День тридцать четвертый, обыденный
День тридцать седьмой, «День седьмого ноября»
День тридцать восьмой, приятно-утомительный
День сорок четвертый, пятничный
День, сорок пятый, фантастический
День, в который я сбилась со счета дней
День средний, двадцать седьмое ноября
Двадцать восьмое ноября, день соревновательный
Восьмое декабря, день выходной
Десятое декабря, обрывки дней
Одиннадцатое декабря, среда
Четырнадцатое декабря, день душевный
Восемнадцатое декабря, среда
Двадцатое декабря, пятница
Двадцать пятое декабря, среда
День новогодний. Ночь не новогодняя
Третье и шестое января, дни экзаменационные
Седьмое января, Рождество
Последний день, одиннадцатое января
Послесловие
Отрывок из книги
В названии книги когда-то моей ученицы, ныне друга и коллеги Татьяны Калининой не зря присутствует слово «дневник»: записки, каждая из которых посвящена одному дню, предельно откровенны и крайне эмоциональны. Кажется, автор настолько переполнена впечатлениями от «Срединного царства», что готова открыть перед читателем все двери, распахнуть окна, ничего не утаивая, лишь бы дать возможность хоть отчасти почувствовать то же, что и она.
Линейность рассказа позволяет проживать день за днём, сначала удивляясь всему, а затем постепенно привыкая к китайским запахам, постоянному шуму мотоциклеток, вездесущей пыли, огненному солнцу в дымке неба. Текст затягивает постепенно. Следуя по тому же маршруту, что и автор, которая с головой окунается в события и ощущения, хоть и ступаешь вслед, но пробуешь лапкой аккуратно: странное, чужое, но… интересное! Всё смелее погружаешься в будни героев, и уже переживаешь вместе с автором первый дождь без намёка на чувство отчуждённости.
.....
Не многие наши соотечественники знакомы с тем, как протекает жизнь в Китае, да и вести оттуда, как из далёкого царства, доносятся редко. Тем ценнее возможность прикоснуться к иной культуре, отличному от привычного устройству жизни через живой текст. Для одних прочтение «Записок из Срединного царства» станет новым опытом взаимодействия культур, для других – возможностью вспомнить и вновь ощутить первые и самые яркие эмоции от знакомства с Поднебесной.
Что же это за «я», и в чем оно себя проявляет? Во-первых, жанр дневника подразумевает высокую степень лиричности и исповедальности, которые весьма ощутимо присутствуют в книге. Эта тональность то пребывает в контексте «здесь и сейчас», то поддаваясь ностальгическим порывам, окунается в воспоминания, то обнаруживается на гранях опасных признаний. Некоторый цинизм и вездесущая ирония не мешают обсуждать чувственные и весьма интимные темы: автор полностью доверяется страницам своего дневника.
.....