Оглавление
Татьяна Олива Моралес. Русский как иностранный. Русский рассказ с параллельным переводом на английский язык. Книга 1 (уровни А1—В2)
Аннотация
Количество слов, которое необходимо знать для следующих целей использования английского языка
От автора
Анонс иллюстраций (Illustrations announcement)
Да что ты говоришь! (You don’t say!)
Ноутбук (Laptop)
Диагноз (Diagnosis)
Пробило полночь (On the stroke of midnight)
Ты не поверишь! (You won’t believe!)
По колдобинам и ямам дальнего Подмосковья (Over the potholes and bumps of the far suburbs)
Второй дубль (Take two)
Итоги дня (Day results)
Отрывок из книги
В книге дан рассказ на русском языке с параллельным переводом на английский (в левой колонке русский текст, в правой английский). Пособие рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих русский, начиная с уровня А1 – вы должны уметь читать на русском. Новичкам уровня А1 я порекомендую отрабатывать навыки чтения и заучивать новые слова и идиомы. На более высоком уровне следует не только читать рассказы и заучивать слова, но и пересказывать содержание близко к тексту. В книге 1530
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
.....
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
.....
