Оглавление
Татьяна Олива Моралес. Самоучитель турецкого языка. Часть 3
Авторское право
Аннотация
От автора
Количество слов, которое необходимо знать для следующих целей использования иностранного языка
Об учебных пособиях серии © Лингвистический Реаниматор
Специальные обозначения
Урок 1 (372 слова и идиомы)
Панорама времён турецкого языка по группам
Панорама наклонений
Форма возможности
Систематизация пройденной грамматики
1. Настоящее-будущее время
2. Настоящее продолженное время на -yor
3. Настоящее продолженное время субъективной модальности (-yormuş)
4. Прошедшее категорическое время (-tı/-dı)
5. Определённый имперфект
6. Прошедшее субъективное (неочевидное) время (-mış)
7. Преждепрошедшее время (-mıştı)
Три группы времён
Простые времена (настоящее-будущее время на -ir) и (прошедшее категорическое время на -ti)
Продолженные времена на -yor (-yor) и (-yordu)
Субъективные времена на – mış (сам не вижу / не видел, рассказывают / рассказывали – yormuş (настоящее), -mış (прошедшее), -mıştı (преждепрошедшее)
Упражнения на все группы времён. Блок 1
Простые времена (настоящее-будущее время на -ir) и (прошедшее категорическое время на -ti)
Упражнение 1
Ключ к упражнению 1
Упражнение 2 (перевод на русский)
Упражнение 3
Ключ к упражнению 3
Упражнение 4
Продолженные времена на -yor (-yor) и (-yordu)
Упражнение 5
Ключ к упражнению 5
Упражнение 6
Упражнение 7
Ключ к упражнению 7
Субъектsивные времена на – mış (сам не вижу / не видел, рассказывают / рассказывали – yormuş (настоящее), -mış (прошедшее), -mıştı (преждепрошедшее)
Упражнение 5
Упражнение 8
Ключ к упражнению 8
Упражнение 9
Ключ к упражнению 9
Упражнение 10 (сводный перевод на русский)
Урок 2 (67 слов и идиом)
Будущее категорическое время (– [y] acak / – [y] ecek)
Утвердительная форма
Упражнение 1
Ключ к упражнению 1
Отрицательная форма
Упражнение 2
Ключ к упражнению 2
Вопросительная форма
Упражнение 3
Ключ к упражнению 3
Упражнение 4
Ключ к упражнению 4
Упражнение 5 (перевод на русский)
Урок 3
Условное наклонение. Теоретическая часть
Условное наклонение, передающее реальную модальность (если)
Схема сказуемого
Сравнительная типология с английским языком
Вывод
Реальный тип условной модальности в различных временах
Настоящее время на – ıyor
Настоящее-будущее (широкое) время
Настоящее длительное время
Прошедшее категорическое время
Прошедшее субъективное время
Будущее категорическое время
Долженствовательное наклонение
Именное сказуемое в настоящем времени условного наклонения
Форма настояще-будущего предположительного условия или малореальное условие (аналог английского / испанского условного придаточного 2-го типа с союзом «если бы»)
Примеры с будущим в прошедшем в главном предложении
Сравнительная типология с английским языком
Примеры с будущим в прошедшем в главном предложении
Вывод
Форма ирреального условия в прошлом или нереальное условие (аналог английских и испанских условных 3-го типа)
Сравнительная типология с английским языком
Вывод
Форма условных предложений 4-го (смешанного типа) в турецком языке с будущим в прошедшем в главном предложении
Обобщающий вывод
Сводная таблица уловных предложений четырёх типов в турецком языке в сравнительной типологии
Развёрнутое дополнение -acagi
Развёрнутое дополнение – dığı (союз придаточного предложения «что» + смысловой глагол)
Формы -dığı zaman (dığında), -acağı, -eceği zaman
Утвердительная форма
Отрицательная форма
Аффиксы инфинитива -mak / -mek и форма -mak istemek
Аффиксы дательного падежа на -maya / meye
Глаголы управляющие дательным падежом
Аффиксы винительного падежа на -mayı / meyi
Глаголы управляющие винительным падежом
Глагол istemek
Отглагольное существительное (усечённый инфинитив) на -ma/ -me
Спряжение усечённого инфинита
Склонение отглагольного имени по падежам
Форма возможности
Урок 4
Условное наклонение. Практическая часть (1 847 слов и идиом)
Условные предложения 1-й типа (аналог английского условного предложения с союзом «если»)
Утвердительная форма
Упражнение 1
Ключ к упражнению 1
Отрицательная форма
Упражнение 2
Ключ к упражнению 2
Упражнение 3
Ключ к упражнению 3
Упражнение 4 (перевод на русский)
Упражнение 5
Ключ к упражнению 1
Отрицательная форма
Упражнение 6
Ключ к упражнению 6
Упражнение 7
Ключ к упражнению 7
Упражнение 8 (перевод на русский)
Упражнение 9
Ключ к упражнению 9
Упражнение 10 (перевод на русккий)
Упражнение 11
Ключ к упражнению 11
Упражнение 12 (перевод на русский)
Упражнение 13 (сводный перевод на русский)
Урок 5
Форма настояще-будущего предположительного (малореального) условия (аналог английского условного придаточного предложения 2-го типа с союзом «если бы»)
Упражнение 1
Ключ к упражнению 1
Упражнение 2 (перевод на русский)
Урок 6
Форма ирреального условия в прошлом или нереальное условие (аналог английского условного предложения 3-го типа)
Упражнение 1
Ключ к упражнению 1
Упражнение 2
Урок 7
Условные предложения 4-го (смешанного) типа (аналог английского условного предложения смешанного типа с союзом «если бы»)
Упражнение 1
Действие в условном придаточном относится прошлому / Действие в главном предложении относится настоящему будущему
Действие в условном придаточном относится настоящему будущему / Действие в главном предложении относится прошлому
Ключ к упражнению 1
Упражнение 2 (перевод на русский)
Упражнение 3 (744 слова и идиомы)
Упражнение 4 (контрольное)
