Книга «Английский для тебя: 55 полезных идиом» – это учебное пособие, которое предназначено для школьников старшего звена и всех желающих самостоятельно изучать английский язык.
Вы найдёте 10 уроков с теорией и практикой. Каждый урок посвящен специальной теме, которая включает в себя наиболее часто используемые английские идиомы из мира спорта, цирка, книг фэнтези и др., необходимые для повседневного общения и понимания живой речи.
Это вторая книга из серии. Она является продолжением первой книги "Английский для тебя: 50 лёгких идиом".
Оглавление
Татьяна Ветрова. Английский для тебя: 55 полезных идиом
Предисловие
Урок 1. Идиомы, с которыми «легко»
Практика
Урок 2. Идиомы и национальные особенности
Практика
Урок 3. Идиомы из мира спорта
Практика
Урок 4. Идиомы из жизни цирка
Практика
Урок 5. Братья наши меньшие в идиомах: котики
Практика
Урок 6. Братья наши меньшие в идиомах: собаки
Практика
Урок 7. Идиомы о душе
Практика
Урок 8. Идиомы и мир фэнтези
Практика
Урок 9. «Магические» идиомы
Практика
Урок 10. Идиомы, описывающие ум и его отсутствие
Практика
Финальный тест
Ключи к упражнениям уроков
Ключи к финальному тесту
Отрывок из книги
Что такое идиома? Это устойчивое выражение, смысл которого невозможно вывести из значений каждого входящего в него слова. В русском языке они известны как фразеологические сращения. Например, «точить лясы» – пустословить, сплетничать, «втирать очки» – обманывать.
Если человеку, который говорит на родном языке (то есть носителю языка), такие выражения знакомы с детства, то для тех, кто изучает иностранный язык, они могут показаться сложными.
.....
AA: “Are you sure we can make this dish together? It seems complicated.”
BB: “Trust me, it’s not rocket science! Let’s follow the recipe step by step.”
