Описание книги
В России произведения лучших немецких поэтов и писателей всегда привлекали внимание читателей и становились доступными в переводах. Предлагаемый сборник посвящен главным образом поэтам Германии ХХ века, от его начала до 1980-х годов.
Поэты Германии. Переводы
Автор книги:
Татьяна Юрьевна Ирмияева
id книги: 1254831
Оценка:
0.0
Голосов:
0
Отзывы, комментарии: 0
480 руб.
(5,39$)
Купить бумажную книгу
Электронная книга
Жанр:
Поэзия
Правообладатель и/или издательство:
Издательские решения
Дата добавления в каталог КнигаЛит:
ISBN:
9785005048936
Возрастное ограничение:
12+
Оглавление
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Татьяна Юрьевна Ирмияева. Поэты Германии. Переводы
Генрих Гейне
«Письмо, что ты прислала…»
«Утопая в серых тучах…»
Питер Фальк
Эпитафия
Альфред Лихтенштейн
Прощание
Райнер Мария Рильке
В старом доме
Осень
Пантера
Обращение Мухаммеда
Гора
«Слез мне больше не удержать – рвутся…»
«К зеркалу вод наклонясь…»
Весна
Ночное небо и звездопад
Игра
Готфрид Бенн
Реквием
Ты ищешь…
Прощай
Ночная волна
Слово
Утраченное «Я»
«Асфоделии» Генри Матисса
Розы
Структура целого
Мрак
III
IV
Давай…
Последняя весна
Ни о ком не плачь…
Только две вещи
Эпилог – 1949
I
Песенка
Пауль Целан
Фуга смерти
Воспоминание о Франции
Из сборника «Перемена дыхания»
Из сборника «Нитяные солнца»
Нелли Закс
Ингеборг Бахман
Звезды в марте
Ария I
Тени розы тени
Райнер Малковски
На редкость прекрасная ива
Вальтер Гельмут Фриц
И это
«Потому что дни…»
Петер Хандке
Три чтения закона
1
2
Гуго Дитбернер
Трамвайное стихотворение
Петер Майвальд
Последний час
Ула Хан
Прошло
Вернер Зёлнер
Что в остатке
Отзывы и комментарии читателей
Нет рецензий.
Будьте первым, кто напишет рецензию на книгу Поэты Германии. Переводы