Отрывок из книги
Glossar
Kapitel 1
.....
An dieser Stelle haben wir ihn dann gelassen und ihm die Direktwahl des Sonderstabs gegeben, der sich an der Kasernenstraße exklusiv mit diesem Fall befasst. Wir haben ihn gebeten, über unser Gespräch Stillschweigen zu wahren, das hat er sofort verstanden. An seinem Arbeitsplatz bestand kein Anlass, irgendwas zu sagen, er würde ja pünktlich wie immer ankommen. Nicht ganz so leicht war es dann, Arthur M(alcolm) Lilienthal zu erreichen: Der war um neun in der Gare du Nord, dem „Bahnhof für Neue Musik mit Sitz im Badischen Bahnhof” in Basel, um 12:30 wurde er im Piano di Primo al primo Piano in Allschwil (BL) erwartet, eine Art Caf’ Con für anspruchsvollste Kenner in einem uralten, prächtig restaurierten Fachwerkhäuschen, um neunzehn Uhr war er schließlich in der Maag Halle Zürich als Dirigent für die Einstudierung einer konzertanten Aufführung von Offenbachs Barcarolle eingesetzt. Das lässt einen Blick zu auf seine geniale Vielseitigkeit und … Unerreichbarkeit. Zum Glück antwortete er am Robophon und hat die lobenswerte Gewohnheit, prioritäre Anrufe während längerer Pausen und Verschiebungen gewissenhaft abzuarbeiten. Er rief uns um 09:27 aus dem Badischen Bahnhof zurück, und ich schlug ihm vor, dass die Polizeiinspektorin Aleksandra Abramovizc ihn jeweils per Taxidrohne von einer Destination zur nächsten transportieren würde. Dadurch sollte er an dem Tag bis zu einer guten Stunde lästige Transportzeit sparen und uns davon vielleicht eine Dreiviertelstunde widmen können, um den schrecklichen Mord an Teresa Celli aufzuklären? Ja? Ginge das? – Es ging, und ich vertraute darauf, dass er nicht ganz unsensibel sein würde für den Charme einer polnischen Dame, die von Musik, angefangen bei der Barcarolle bis zu Morton Feldmans vierhändigen Klavierkompositionen ein paar Sparten mehr verstand als ich und die Kunst der Konversation in sieben Sprachen perfekt beherrschte. Wenn sich bei einem „Kunden“ eine Zürcher Polizeiinspektorin anmeldet und dann Aleksandra erscheint, ist ein Überraschungseffekt garantiert, der sich auf die Auskunftsbereitschaft des Kunden positiv auswirkt. Ich werde mich unterdessen um die drei Musiker kümmern, die in Witikon wohnen und arbeiten und für mich leichter zu erreichen sind.
Reto Kvast, Cellist, Architekt von Beruf, habe ich vor zehn Uhr bei seinem Arbeitgeber, den Peter-Kaelin-Architekten an der Buchholzstraße, für ein Dreiviertelstündchen abgemeldet, sie wüssten ja, die Sache mit der tragischen Orchesterprobe vom Einundzwanzigsten, wir seien immer noch dabei, Beobachtungen zu sammeln, um zu verstehen, wie das habe passieren können, und so zielgerichtet nach dem Täter suchen zu können. „Wirklich nur ein Täter?“, fragte mich der Chef am Telefon – Das sei vorläufig nur eine bequeme Ausdrucksweise, wir würden keine Möglichkeit ausschließen, auch nicht eine Täter*in, bis wir die Täterschaft auf der Kimme hätten. Reto Kvast konnte mir dann tatsächlich ein paar wertvolle Beobachtungen mitteilen, mit dem Rundblick des Architekten, der ein Gebäude in 3-D auf allen Ebenen simultan vor sich sieht:
.....
