Люблю языки. Психология и практика изучения иностранных языков
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Трейси Лар. Люблю языки. Психология и практика изучения иностранных языков
Предисловие
Мотивация, или как заставить себя изучать иностранный язык
Перефразируем Маяковского: все языки хороши, выбирай на вкус?
Секретные материалы: как учить языки легко
Проблема курицы и яйца: что важнее словарный запас или грамматика?
Приёмы и приёмчики для запоминания новых слов, или лингвистический ниндзя
Читать или не читать… вот в чём вопрос
Ресурсы решают всё!
Можно ли ВЫУЧИТЬ иностранный язык?
Как и где практиковать иностранные языки
Ломаем языковой барьер
На каком языке вы говорите?
Вы уже знаете иностранные слова
Ложные друзья – плакать или смеяться?
Что такое культурный шок, или так ли хороша эмиграция как её малюют
Сертификация, или кому нужны экзамены
Как и зачем поехать работать или учиться за границу?
Помечтаем – мир, где все друг друга понимают
Ссылки на полезные ресурсы
Благодарность
Отрывок из книги
Думаю мне было суждено связать свою жизнь с языками – я рано научилась читать и обожала книги. Помимо русского языка, родители привили интерес к английскому, я сама почему-то любила и хотела выучить французский. Потом в моей жизни были венгерский, китайский, итальянский, португальский. Куда бы меня не забросила судьба, я всегда начинала учить язык той страны, в которой находилась, пусть даже на примитивно-бытовом уровне, но это всегда было интересно. В этом пособии я бы хотела поделиться с вами своим интересом и любовью к языкам и помочь вам определиться с выбором; дать практические советы по изучению иностранных языков и познакомить с полезными ресурсами. Я буду счастлива, если моя маленькая книжка вдохновит кого-то на большие подвиги изучения иностранных языков.
Поясню на примерах:
.....
Подобным же образом используйте любое хобби – музыку, видеоигры, рукоделие, DIY (сделай сам) – всё что вам интересно.
7. Пойте песни на изучаемом языке. Да-да, именно пойте. Слушать тоже полезно, но гораздо полезнее выучить слова (их легко найти в интернете) и петь вместе с вашим любимым исполнителем. Конечно, грамматика в песнях может хромать, смысл может ускользать от понимания, но произношение, ритм, интонация, и, конечно, магия музыки сделают своё дело.
.....