Detektiv-Geschichten

Оглавление

Уилки Коллинз. Detektiv-Geschichten

Der Polizist und die Köchin (Mr. Policeman and The Cook)

Zunächst ein Wort für mich

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

Fräulein Morris und der Fremde (Miss Morris And The Stranger)

I

II

III

IV

V

VI

VII

Das Duell im Walde (Miss Bertha And The Yankee)

Nr. 1. Fräulein Bertha Laroche von Nettlegrove Hall bezeugt und sagt aus:

I

II

III

IV

Nr. 2. Julius Bender, Fechtmeister, bezeugte und sagt aus:

Nr. 3. Thomas Outwater, Diener des Hauptmanns Stanwick, bezeugt und sagt aus:

Nr. 4. Seine Ehrwürden, der Pfarrer Alfred Loring von Nettlegrove, bezeugt und sagt aus:

I

II

III

Nr. 5. Herr Friedrich Darnel, Mitglied der Akademie der Wundärzte, bezeugt und sagt aus:

Nr. 6. Herr Lionel Varleigh von Boston in den Vereinigten Staaten von Nordamerika bezeugt und sagt aus:

Fräulein Minna und der Reitknecht (Miss Minna and the groom)

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

Die Heirat wider Willen (Mr. Cosway And The Landlady)

I

II

Erster Zeitabschnitt in Cosways Leben

Zweiter Zeitabschnitt in Cosways Leben

Dritter Zeitabschnitt in Cosways Leben

Vierter Zeitabschnitt in Cosways Leben

Anmerkung

Herr Lismore und die Witwe (Mr. Lismore and the widow)

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

Herr Marmaduke und der Pfarrer (Mr. Marmaduke and the Minister)

I

II

III

IV

V

VI

Отрывок из книги

Ehe der Arzt mich eines Abends verließ, fragte ich ihn, wie lange ich voraussichtlich noch zu leben habe. Er antwortete mir: »Das ist nicht leicht zu sagen; Sie können sterben, ehe ich morgen zu Ihnen zurückkommen kann, Sie können aber auch bis zu Ende des Monats leben.«

Ich war am nächsten Morgen noch kräftig genug, an die Bedürfnisse meiner Seele zu denken, und, da ich ein Glied der römisch-katholischen Kirche bin, einen Geistlichen kommen zu lassen.

.....

»Machen Sie, dass es wieder besser mit Ihnen wird, gnädiger Herr, und erlauben Sie mir, dass ich zuweilen an Sie schreibe« antwortete ich; »mehr wünsche ich wirklich nichts.«

»Sie werden aber doch wenigstens ein kleines Geschenk von mir annehmen?« Mit diesen Worten nahm er aus der Brusttasche seines Schlafrockes ein emailliertes Kreuz, das an einer goldenen Kette hing. »Denken Sie zuweilen an mich« sagte er, als er die Kette mir um den Hals legte. Er zog mich sanft an sich und küsste mir die Stirn. Es war zu viel für mich. »Weinen Sie nicht, mein teures Kind« sagte er, »erinnern Sie mich nicht an ein anderes trauriges junges Gesicht –«

.....