Die Frau in Weiss

Оглавление

Уилки Коллинз. Die Frau in Weiss

Erster Band

Einleitung

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

Die Aussage von. Advocat Vincent Gilmore. in Chancery-Lane, London

I

II

III

IV

Miß Halcombe’s Aussage

Zweiter Band

Aus Miß Halcombe’s Tagebuche (Fortsetzung.)

Die Aussage von Frederick Fairlie Esqre zu Limmeridge House.3

Fortsetzung von Mr. Fairlie’s Aussage

Aussage der Elisa Michelsson, Haushälterin zu Blackwater Park

Aussage der Hester Pinhorn, Köchin im Dienste des Grafen Fosco

Aussage des Arztes

Aussage der Jane Gould

Fortsetzung der Aussage Walter Hartright’s

I

II

Dritter Band

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

Mrs. Catherick’s Aussage

Fortsetzung der Aussage Walter Hartright’s

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XXII

Fortsetzung der Erzählung durch Isidor Ottavio Baldassare Fosco;

Schluß der Erzählung von Walter Hartright

I

II

III

Отрывок из книги

Was die Geduld des Weibes zu ertragen fähig ist und die Entschlossenheit des Mannes durchzusetzen vermag, wird diese Erzählung beschreiben.

Wenn man sich darauf verlassen könnte, daß das Auge des Gesetzes jeden verdächtigen Fall ergründete und sein Arm jeden Untersuchungsproceß ohne übertriebenen Beistand des geschmeidig machenden Goldes zu Ende führte, so wären die Ereignisse, welche diese Blätter füllen, durch die Gerichte vor das Tribunal der Oeffentlichkeit gebracht worden.

.....

»Nichts,« entgegnete das arme Geschöpf, »Nichts; ich bin nur erschreckt worden.«

Mrs. Clements wandte sich mit einer furchtlosen Entrüstung zu mir, welche mir Achtung für sie einflößte.

.....