Сонеты

Оглавление

Уильям Шекспир. Сонеты

От составителя

Сонет 1

Сонет 2

Сонет 3

Сонет 4

Сонет 5

Сонет 6

Сонет 7

Сонет 8

Сонет 9

Сонет 10

Сонет 11

Сонет 12

Сонет 13

Сонет 14

Сонет 15

Сонет 16

Сонет 17

Сонет 18

Сонет 19

Сонет 20

Сонет 21

Сонет 22

Сонет 23

Сонет 24

Сонет 25

Сонет 26

Сонет 27

Сонет 28

Сонет 29

Сонет 30

Сонет 31

Сонет 32

Сонет 33

Сонет 34

Сонет 35

Сонет 36

Сонет 37

Сонет 38

Сонет 39

Сонет 40

Сонет 41

Сонет 42

Сонет 43

Сонет 44

Сонет 45

Сонет 46

Сонет 47

Сонет 48

Сонет 49

Сонет 50

Сонет 51

Сонет 52

Сонет 53

Сонет 54

Сонет 55

Сонет 56

Сонет 57

Сонет 58

Сонет 59

Сонет 60

Сонет 61

Сонет 62

Сонет 63

Сонет 64

Сонет 65

Сонет 66

Сонет 67

Сонет 68

Сонет 69

Сонет 70

Сонет 71

Сонет 72

Сонет 73

Сонет 74

Сонет 75

Сонет 76

Сонет 77

Сонет 78

Сонет 79

Сонет 80

Сонет 81

Сонет 82

Сонет 83

Сонет 84

Сонет 85

Сонет 86

Сонет 87

Сонет 88

Сонет 89

Сонет 90

Сонет 91

Сонет 92

Сонет 93

Сонет 94

Сонет 95

Сонет 96

Сонет 97

Сонет 98

Сонет 99

Сонет 100

Сонет 101

Сонет 102

Сонет 103

Сонет 104

Сонет 105

Сонет 106

Сонет 107

Сонет 108

Сонет 109

Сонет 110

Сонет 111

Сонет 112

Сонет 113

Сонет 114

Сонет 115

Сонет 116

Сонет 117

Сонет 118

Сонет 119

Сонет 120

Сонет 121

Сонет 122

Сонет 123

Сонет 124

Сонет 125

Сонет 126

Сонет 127

Сонет 128

Сонет 129

Сонет 130

Сонет 131

Сонет 132

Сонет 133

Сонет 134

Сонет 135

Сонет 136

Сонет 137

Сонет 138

Сонет 139

Сонет 140

Сонет 141

Сонет 142

Сонет 143

Сонет 144

Сонет 145

Сонет 146

Сонет 147

Сонет 148

Сонет 149

Сонет 150

Сонет 151

Сонет 152

Сонет 153

Сонет 154

Отрывок из книги

Да простит меня уважаемый читатель за дерзость и за гордыню, что водили моей рукой во время работы над этой книгой. Больше всего мне не хотелось бы оставить впечатление о неуважении к великому Мэтру, к его творчеству, раз уж столь недостойный ремесленник дерзнул перепевать его сонеты.

Нет уважаемые, уверяю вас, мной руководило исключительно желание поделиться с вами тем звучанием бессмертной музыки – которую я слышу. Оркестр играющий во мне и для меня может и не выдающийся исполнитель, но там звучат знакомые мне трубы и мандолины, их голоса привычны моему слуху. Академические и ещё не «остепенённые», профессиональные и любительские, оркестры, ансамбли и отдельные исполнители уже сыграли все ноты Мастера не единожды. Каждый, приступая к великой музыке надеялся расслышать там что-то своё, лишь ему слышимое.

.....

Thyself thy foe, to thy sweet self too cruel.

Thou that art now the world’s fresh ornament

.....