La vie et la mort du roi Richard II

Оглавление

Уильям Шекспир. La vie et la mort du roi Richard II

NOTICE. SUR. LA VIE ET LA MORT DU ROI RICHARD II

LA VIE ET LA MORT. du. ROI RICHARD II

ACTE PREMIER

SCÈNE I

SCÈNE II

SCÈNE III

SCÈNE IV

ACTE DEUXIÈME

SCÈNE I

SCÈNE II

SCÈNE III

SCÈNE IV 17

ACTE TROISIÈME

SCÈNE I

SCÈNE II

SCÈNE III

SCÈNE IV

ACTE QUATRIÈME

SCÈNE I

ACTE CINQUIÈME

SCÈNE I

SCÈNE II

SCÈNE III

SCÈNE IV

SCÈNE V

SCÈNE VI

Отрывок из книги

LE ROI RICHARD II.

EDMOND DE LANGLEY, }

.....

BOLINGBROKE. – Je suis Henri d'Hereford, de Lancastre et de Derby, qui me tiens ici en armes prêt à prouver, par la grâce de Dieu et les prouesses de mon corps, à Thomas Mowbray, duc de Norfolk, qu'il est un abominable et dangereux traître envers le Dieu des cieux, le roi Richard et moi. Que le ciel me défende, comme je combats pour la vérité.

LE MARÉCHAL. – Sous peine de mort, que personne n'ait la hardiesse et l'audace de toucher les barrières de la lice, excepté le maréchal et les officiers chargés de présider à ces loyaux faits d'armes.

.....