Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Предисловие переводчика
Книга I. Отречение
Глава 1. Порождение сутры [11]
Глава 2. Порождение сутры (продолжение)
Глава 3. Паломничество по святым местам
Глава 4. Описание дневных дел
Глава 5. Признаки истощения
Глава 6. Прибытие Вишвамитры
Глава 7. Речь Вишвамитры
Глава 8. Речь Дашаратхи
Глава 9. Примирение Васиштхи
Глава 10. Печаль Рагхавы
Глава 11. Равнодушие Рагхавы
Глава 12. Первая причина страдания
Глава 13. Отвержение Лакшми
Глава 14. Порицание жизни
Глава 15. Отвращение от самости [88]
Глава 16. Ущербность неотрешенного ума
Глава 17. Отвержение страстей
Глава 18. Телесные страдания
Глава 19. Детские страдания
Глава 20. Отрицание юности
Глава 21. Порицание женщин
Глава 22. Печаль старости
Глава 23. Отвержение Калы (времени)
Глава 24. Игра Времени
Глава 25. Игра Кританты [138]
Глава 26. Злые игры Дайвы (судьбы)
Глава 27. Утверждение о невечности, противоречивости и неблагоприятности [мира]
Глава 28. Утверждение о непрерывном исчезновении всего сущего
Глава 29. Утверждение о неустойчивости всех категорий
Глава 30. Описание цели
Глава 31. Вопросы Рагхавы
Глава 32. Благословение небесных обитателей
Глава 33. Встреча небожителей с жителями земли
Книга II. Желание Освобождения
Глава 1. Освобождение Шуки [229]
Глава 2. Речь Вишвамитры
Глава 3. Описание повторяющегося творения
Глава 4. Об устремленности
Глава 5. Утверждение устремленности
Глава 6. Преодоление Дайвы
Глава 7. Утверждение главенства устремленности
Глава 8. Нереальность Дайвы
Глава 9. Исследование кармы
Глава 10. Нисхождение Знания
Глава 11. Признаки говорящего и вопрошающего
Глава 12. Описание величия Истины
Глава 13. Описание умиротворения
Глава 14. Описание различения
Глава 15. Описание удовлетворенности
Глава 16. Описание благого поведения
Глава 17. Описание количества глав
Глава 18. Описание наглядных примеров
Глава 19. Описание средства постижения [426]
Глава 20. Описание праведного поведения
Приложение. Описание танца Кританты-Смерти. Вариант перевода двадцать пятой главы книги 1, выполненный Всеволодом Поликарповым
Словари
Словарь терминов
Словарь имен и названий
Библиография
«Йога-Васиштха» – монументальный шедевр ведантистской мысли раннесредневековой Индии. Из множества религиозно-философских произведений, созданных под влиянием идей учения адвайта-веданты, пожалуй, только «Йога-Васиштха» может похвастаться своей неувядающей популярностью и известностью.
Практически ничего определенного нельзя сказать ни о подлинном авторе этого текста, ни о месте и времени его создания. Традиция приписывает авторство «Йога-Васиштхи» легендарному мудрецу Вальмики – создателю религиозно-эпической поэмы «Рамаяна» и традиционному основоположнику жанра эпической поэзии – кавья.
.....
29 Пришедшие селяне рукоплескали лотосами рук. Сам же он, осыпанный рисовым дождем, был подобен снежной горе.
30 Распустив собрание брахманов, что огласили пожелания потомства, он приветливо оглядел окруживших его людей. Дойдя до джунглей, он напоследок обернулся.
.....