Fragmentos de la comedia media
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Varios autores. Fragmentos de la comedia media
INTRODUCCIÓN. 1. COMEDIA MEDIA: CONCEPTO, CRONOLOGÍA, FRAGMENTOS Y FUENTES
2. LA MÉSĒ EN LA EVOLUCIÓN DE LA COMEDIA GRIEGA
3. LOS TEMAS DE LA COMEDIA MEDIA. 1. El tratamiento cómico de temas mitológicos
2. Parodia, imitación y polémica literarias
3. La comedia de enredo y errores
4. La comedia como reflejo de la realidad
5. Los tipos cómicos
6. Burla y caricatura de filósofos e intelectuales
7. La comedia como reflejo de las ideas de la época
4. DICCIÓN, LENGUA Y MÉTRICA DE LOS FRAGMENTOS
5. EDICIONES DE LOS FRAGMENTOS DE LA COMEDIA MEDIA. NUESTRA TRADUCCIÓN
6. DISCREPANCIAS CON EL TEXTO DE KASSEL Y AUSTIN
BIBLIOGRAFÍA
Bibliografía general
Comentarios perpetuos de autores
Estructura de la comedia
Mito y comedia
Comedia y sociedad
Tipos cómicos
Cocinero
Parásito
Hetera
Soldado
Otros tipos
Comedia y filosofía
Comedia y lileratura
Estilo, lengua y métrica
ALEXIS
ANCILIÓN
AGÓNIDE O EL CABALLITO
LOS HERMANOS
LOS CABREROS
ESOPO
EL CAUTIVO
LA UNGIDORA25. EL VIÑADOR
EL CUBO DE DOS ASAS
ANTEA29. EL ENFERMO DE CATARATAS
EL APÓBATA
EL MUTILADO
ARQUÍLOCO
ASCLEPIOCLIDES
EL MAESTRO DE DEPRAVACIÓN
ATALANTA
LA MUJER DEL ÁTICA
LA FLAUTISTA
LA DE ACAYA
EL RIZO
LA BRETIA
EL ALTAR
GALATEA
LA ESCRITURA
LA GINECOCRACIA
EL ANILLO
DEMETRIO O FILETERO
LAS QUE ATRAVIESAN EL MAR
LOS GEMELOS O LAS GEMELAS
EL DOBLEMENTE ENLUTADO
DÓRCIDE O LA SILBADORA
DRÓPIDES
COMO EN PROPIA CASA
EL FABRICANTE DE COPAS
HELENA
EL RAPTO DE HELENA
LOS PRETENDIENTES DE HELENA
LA GRIEGA
EL DE EPIDAURO
LA HEREDERA
LA CARTA
EL ÁRBITRO
LOS SIETE CONTRA TEBAS
EL DE ERETRIA
LA QUE SE TIRÓ AL POZO
HESÍONE
EL INSPIRADO POR UN DIOS
LOS TESPROTOS
LOS TEBANOS
LOS SIERVOS
TRASÓN
EL REMEDIO
HIMILCÓN
EL CABALLERO
ISOSTASIO
EL FALDELLÍN EGIPCIO
EL CARTAGINÉS
LOS CAUNIOS
EL PREGONADO
EL CITAREDO
CLEOBULINA
LA DE CNIDO
EL YESERO
LA PELUQUERA
CRACÍA O EL BOTICARIO
EL TIMONEL
LOS JUGADORES DE DADOS
EL CISNE
EL CHIPRIOTA
LA LÁMPARA
LA MARMITA
LA DE LÉUCADE O LOS FUGITIVOS
LEUCA
LA DE LEMNOS
LINO
LOS DE LÓCRIDE
LICISCO
LA DROGADA CON MANDRÁGORA
LOS ADIVINOS
MÉROPIS
MIDÓN
LOS DE MILETO
MINOS
EL MOLINERO
ODISEO LAVÁNDOSE
ODISEO TEJEDOR
EL VINO
OLMPIODORO
LOS DE OLINTO
LA IGUAL
OPORA
ORESTES
LA DANZARINA
EL LUCHADOR DE PANCRACIO
LA CONCUBINA
PÁNFILA
LA VIGILIA O LOS SIRVIENTES
EL PARÁSITO
PEZONICA
LOS POETAS
LA POETISA
POLICLEA
LA MALQUERIDA
EL DEL PONTO
EL QUE ARRASA ANTE SÍ
EL PRIMER CORO
LA PITAGORIZANTE
LA REUNIÓN PILEA
EL BRASERO
EL DE SICIÓN
ESCIRÓN
EL ESPONDÓFORO
EL SOLDADO
LOS QUE MUEREN JUNTOS
LOS QUE CORREN JUNTOS
LOS HERMANOS DE LECHE
EL DE SIRACUSA
LAS TINAJAS
LOS DE TARENTO
LA NODRIZA O LAS NODRIZAS
EL USURERO O EL CALUMNIADOR
EL HERIDO
TROFONIO
TINDÁREO
EL SUEÑO
EL HIJO SUPUESTO
FEDRO
FEDÓN O FEDRIAS
FILATENEO
FILISCO
EL AMANTE DE LA BELLEZA O LAS NINFAS
EL AFICIONADO A LAS TRAGEDIAS
LA QUE AMA
EL FRIGIO
EL EXILIADO
LA COREGA
EL MENTIROSO
FRAGMENTOS DE COMEDIAS NO IDENTIFICADAS
FRAGMENTOS DE ATRIBUCIÓN DUDOSA
FRAGMENTO ESPURIO
ANAXÁNDRIDES
LOS RÚSTICOS
ANQUISES
ESCRA
[5] LA MUJER DE AMBRACIA 483. ÁNTEROS
AQUILES
LOCURA DE VIEJO
LOS GEMELOS
LOS NACIMIENTOS DE DIONISO497. HELENA498
ERECTEO500. LOS PIADOSOS501. LOS PINTORES O LOS GEÓGRAFOS O EL GEÓGRAFO
HERACLES
LOS TESALIOS
EL TESORO508
TESEO
ÍO514. LA CANÉFORO
CERCIO (?)
LA CITARISTA
LOS CAZADORES
LA TRAGICOMEDIA
LAS DE LÓCRIDE
LICURGO
EL LOCO525. EL MELILOTO
NEREO
LAS NEREIDAS
ODISEO
EL HOPLÓMACO
PÁNDARO
LAS CIUDADES
PROTESILAO
LA SAMIA
SATIRIAS
SOSIPO
TEREO
LA SOBERBIA
EL FARMACOMANTIS
LA FIALÉFORO
FRAGMENTOS DE COMEDIAS NO IDENTIFICADAS
FRAGMENTOS DE ATRIBUCIÓN DUDOSA
ANÁXILAS
EL RÚSTICO
ANTIDO [
EL FLAUTISTA
BOTRILIÓN
GLAUCO
EVANDRIA
EL BRAVUCÓN
ÍO (?)640. CALIPSO
CIRCE
EL FABRICANTE DE LIRAS O EL FABRICANTE DE PERFUMES
LOS COCINEROS
EL SOLITARIO
NEÓTIDE
NEREO
LOS GALLINEROS
LOS RICOS O LAS RICAS
EL LENÓN (?)680. JACINTO
LAS GRACIAS
EL ORFEBRE
LAS ESTACIONES
FRAGMENTOS DE COMEDIAS NO IDENTIFICADAS
ANFIS
ATAMANTE
ACO696. LA UNGIDORA697. ALCMEÓN
EL VIÑADOR
ANFÍCRATES
EL BAÑO PÚBLICO
LA GINECOCRACIA
LOCURA POR LAS MUJERES
EL ANILLO
DEXIDÉMIDES
EL DITIRAMBO
LOS SIETE CONTRA TEBAS
LOS JORNALEROS
EL INFELIZ
CALISTO 724. EL YESERO 725. LA PELUQUERA
LOS JUGADORES DE DADOS
LA DE LÉUCADE
ODISEO
OPORA738. URANO
PAN
EL VAGABUNDO
SAFO
LOS HERMANOS ENAMORADOS ENTRE SÍ
FILETERO
FRAGMENTOS DE COMEDIAS SIN IDENTIFICAR
ANTÍDOTO
EL DESCONTENTADIZO
LA IGUAL757. EL PRIMER CORO
FRAGMENTO DE COMEDIA NO IDENTIFICADA
FRAGMENTO DUDOSO
ANTÍFANES
EL RÚSTICO
LAS HERMANAS
ADONIS
ATAMANTE
LOS EGIPCIOS
ÉOLO
LA COSTURERA
LA MUJER HERIDA
LA UNGIDORA
LA PESCADORA
ALCESTIS
SANO Y SALVO
ANDRÓMEDA
LA ANTRO]POGONÍA
ANTEO
ANTEA
LA QUE CORRESPONDE CON SU AMOR
EL QUE SE DEJA MORIR DE HAMBRE
LA DESAPARICIÓN DEL DINERO
EL ARCADIO
LA MUJER RAPTADA
ARQUÉSTRATA
EL ARCONTE
ASCLEPIO
LOS DESESPERADOS
EL FLAUTISTA
LA FLAUTISTA O LAS GEMELAS
EL AMANTE DE SÍ MISMO
EL DEVOTO DE AFRODITA
LOS NACIMIENTOS DE AFRODITA
LAS BACANTES
LA DE BEOCIA
BOMBILIO
BUSIRIS
BUTALIÓN
EL DE BIZANCIO
LA BODA O LAS BODAS
GANIMEDES
GLAUCO
GÓRGITO
DEUCALIÓN
LA DE DELOS880. LOS GEMELOS
LOS DOBLES
EL CAZADOR DE ESCLAVOS FUGITIVOS
LOS AMORES DESGRACIADOS
EL DIFÍClL DE VENDER
LA DE DODONA
LA MUDA903. EL DE EPIDAURO
LA HEREDERA
EUTÍDICO
LA FELIZ NAVEGACIÓN
LA DE ÉFESO
EL DE ZACINTO
EL PINTOR
EL AURIGA
TÁMIRAS
LA TEOGONÍA (?)
LOS DE TÓRICO O EL MINERO
EL MÉDICO
LOS CABALLEROS
CENEO
LOS CARIOS
LA DE CARIA
EL JARDINERO
EL CITARISTA
EL CITAREDO
CLEÓFANES
EL BATANERO
CNETIDEO O EL BARRIGÓN
LA DE CORINTO
EL FIGURERO
LA PELUQUERA
LOS JUGADORES DE DADOS
EL CÍCLOPE
EL SACO
LA LÁMPARA
LAMPÓN
LEPTINISCO
EL DE LÉUCADE
LEÓNIDES
LAS DE LEMNOS
EL DE LIDIA
LICÓN
MÁLTACE
MELANIÓN
MELEAGRO
MELITA
EL METECO
MEDEA
EL SACERDOTE MENDICANTE DE CÍBELE
METROFONTE
MIDÓN
MINOS
EL QUE ABORRECE LA RUINDAD
LOS RECORDATORIOS
LOS ADÚLTEROS
EL MOLINO
LA INICIADA
LOS JOVENCITOS
NEÓTIDE
EL BELICOSO
ENÓMAO O PÉLOPE
EL AUGUR1035. LAS IGUALES O LOS IGUALES
LOS HERMANOS DE PADRE
ÓNFALE
LOS DEL MISMO NOMBRE
ORFEO
EL PEDERASTA
EL PARÁSITO
LA DADA SECRETAMENTE EN MATRIMONIO
LOS PROVERBIOS O EL PROVERBISTA
LOS RICOS
LA POESÍA
EL DEL PONTO
EL OVEJERO
EL ENIGMA
LOS NACIDOS DE UN MATRIMONIO ANTERIOR
SAFO
LAS DUREZAS
EL ESCITA O LOS ESCITAS O LOS TOROS
EL SOLDADO O TICÓN
TIMÓN
EL HERIDO
EL ACTOR SECUNDARIO
EL TIRRENO
LA HIDRIA
EL SUEÑO1145
FAÓN
FILETERO
FILISCO
EL FILOTEBANO
FILOCTETES
EL QUE AMA A SU MADRE
EL QUE AMA A SU PADRE
FILÓTIDE
EL DE FREARROS
CRÍSIDE
FRAGMENTOS DE COMEDIAS NO IDENTIFICADAS
FRAGMENTOS DE ATRIBUCIÓN DUDOSA
ARAROS
ADONIS
CENEO
CAMPILIÓN
LOS NACIMIENTOS DE PAN
PARTÉNIDE O CAMPALIO (?) 1213. EL HIMENEO
FRAGMENTOS DE COMEDIAS NO IDENTIFICADAS
ARISTOFONTE
BABIAS
LAS GEMELAS (O LOS GEMELOS) O EL BRASERO
EL MÉDICO
CALÓNIDES
PIRÍTOO
PLATÓN
EL PITAGORISTA
FILÓNIDES
FRAGMENTOS DE COMEDIAS INDETERMINADAS
ARQUÉDICO
EL QUE MUCHO SE EQUIVOCA
EL TESORO
FRAGMENTO DE UNA COMEDIA NO IDENTIFICADA
AUGEAS
AXIONICO
EL TIRRENO
EL AFICIONADO A EURÍPIDES
FILINA
EL DE CALCIS
FRAGMENTOS DE COMEDIAS INDETERMINADAS
CALÍCRATES
MOSQUIÓN
CLEARCO
EL CITAREDO
LOS DE CORINTO
PÁNDROSO
FRAGMENTO DE UNA COMEDIA NO IDENTIFICADA
CRATINO EL JOVEN
LOS GIGANTES
LA CAZADORA
ÓNFALE
LA PITAGORIZANTE
LOS DE TARENTO
LOS TITANES
QUIRÓN
EL FALSO HIJO SUPUESTO
FRAGMENTOS DE COMEDIAS INDETERMINADAS
CRÓBILO
EL AHORCADO
LA QUE SE SEPARA
EL FALSO HIJO SUPUESTO
FRAGMENTOS DE COMEDIAS NO IDENTIFICADAS
DEMONICO
EL AQUELOO
DIONISIO
EL HOMBRE HERIDO POR JABALINA
EL LEGISLADOR
LOS DEL MISMO NOMBRE
LA QUE SALVA O LA SALVADORA
FRAGMENTOS DE COMEDIAS NO IDENTIFICADAS
DIOXIPO
EL RIVAL DEL LENÓN
LOS LITIGANTES. EL TESORO
EL HISTORIADOR
EL AVARO
DROMÓN
LA ARPISTA
EFIPO
ÁRTEMIS
BUSIRIS
GERIONES
LA MERCANCÍA
LOS EFEBOS
CIRCE
CIDÓN
EL NÁUFRAGO
LOS IGUALES O LOS PORTADORES DE OBELÍAS
EL PELTASTA
SAFO
FILIRA
FRAGMENTOS DE COMEDIAS NO IDENTIFICADAS
EPÍCRATES
LAS AMAZONAS
ANTILAIDE
EL DIFÍCIL DE VENDER
EL COMERCIANTE
EL TRIDENTE O EL CHAMARILERO
EL CORO
FRAGMENTOS DE COMEDIAS NO IDENTIFICADAS
FRAGMENTO DUDOSO
EPÍGENES
LA DESAPARICIÓN DEL DINERO1417. BÁQUIDE (?)
LA HEROÍNA
EL PEQUEÑO MONUMENTO
EL DEL PONTO
FRAGMENTO DE COMEDIA NO IDENTIFICADA
ÉRIFO
ÉOLO
MELIBEA
EL PELTASTA
FRAGMENTOS DE COMEDIAS NO IDENTIFICADAS
ESTÉFANO
EL FILOLACONIO
ESTRATÓN
FENÍCIDES
EUBÚLIDES
LOS COMASTAS
EUBULO
ANCILIÓN
ANQUISES
AMALTEA
SANOS Y SALVOS
ANTÍOPE1485
LOS IMPOTENTES
AUGE
BELEROFONTE
GANIMEDES
GLAUCO
DÉDALO
DÁNAE
DEUCALIÓN
DIONISIO
DOLÓN
LA PAZ (?)
EUROPA
ECO
IXIÓN
IÓN
LOS PORTADORES DE CESTAS
CAMPILIÓN
EL HOMBRE PEGADO
LOS CERCOPES
CLEPSIDRA
LA ALONDRA
LOS JUGADORES DE DADOS
LOS LACONIOS O LEDA
MEDEA
LA MOLINERA
LOS MISIOS
NANIO
NAUSÍCAA
NEÓTIDE
JUTO
ODISEO O LOS QUE TODO LO VEN
EDIPO
ENÓMAO O PÉLOPE
OLBIA
ORTANES
PÁNFILO
LA VIGILIA
PARMENISCO
EL PENTATLONISTA
PLANGÓN
EL LENÓN
PRÓCRIDE
PROSUSIA O EL CISNE
SÉMELE O DIONISO1634
EL ZAPATERO
LAS VENDEDORAS DE GUIRNALDAS
ESFINGOCARIÓN
LOS TITANES
LAS NODRIZAS O LA NODRIZA
FÉNIX (O EL FENICIO )
LAS GRACIAS
CRISILA
LA ARPISTA
FRAGMENTOS DE COMEDIAS NO IDENTIFICADAS
FRAGMENTOS DE ATRIBUCIÓN DUDOSA
ÉUFANES
LAS MUSAS
EL BRASERO
FILETERO
ANTILO1709. ASCLEPIO
ATALANTA
AQUILES
CÉFALO 1719. EL CORINTIASTA
CINÁGIDE
MELEAGRO
LOS MESES
ENOPIÓN
TEREO
EL FLAUTÓFILO
FRAGMENTOS DE COMEDIAS NO IDENTIFICADAS
FILIPO
DÉDALO
LOS CAMPANILLEROS. NANIO1755. LA DE OLINTO
FRAGMENTO DE COMEDIA NO IDENTIFICADA
FILISCO
ADONIS1757 〈LOS NACIMIENTOS 〉 DE ÁRTEMIS Y APOLO. LOS NACIMIENTOS DE ZEUS. LOS NACIMIENTOS DE HERMES Y AFRODITA. TEMÍSTOCLES1758. EL OLIMPO. LOS NACIMIENTOS DE PAN. LOS AVAROS
FRAGMENTOS DE COMEDIAS NO IDENTIFICADAS
FRAGMENTO DE ATRIBUCIÓN DUDOSA
HENÍOCO
LAS GÓRGONAS
EL DOBLEMENTE ENGAÑADO1763. LA HEREDERA1764. TORICIO1765. POLIEUCTO
EL ENTROMETIDO
EL CHORLITO
FILETERO1772. FRAGMENTO DE COMEDIA NO IDENTIFICADA
HERACLIDES
FRAGMENTO DE COMEDIA NO IDENTIFICADA
JENARCO
BUTALIÓN
LOS GEMELOS
EL PENTATLONISTA
LA PÚRPURA
PRÍAPO
LOS ESCITAS
EL SOLDADO
EL SUEÑO
MNESÍMACO
ALCMEÓN
BUSIRIS
EL MISÁNTROPO
EL CRIADOR DE CABALLOS
EL VENCEDOR EN LOS JUEGOS ÍSTMICOS
EL BOTICARIO
FILIPO
FRAGMENTO DE COMEDIA NO IDENTIFICADA
NAUSÍCRATES
LOS NAUCLEROS
LA PERSA
FRAGMENTO DE COMEDIA NO IDENTIFICADA
NICÓN
EL CITAREDO
NICÓSTRATO
LA FÁMULA
LA QUE CORRESPONDE CON SU AMOR
ANTILO
EL RECHAZADO
LOS REYES
EL CALUMNIADOR
HÉCATE
HESÍODO
EL HIEROFANTE
LA CAMA
LOS LACONIOS
EL COCINERO
EL VINICULTOR
EL PAJARERO1852. PÁNDROSO
LA QUE NADA AL LADO
LOS PAISANOS
PLUTO
EL ORADOR (?)
EL SIRIO
EL USURERO
EL DE LOS FALSOS ESTIGMAS
LA AVUTARDA (?) FRAGMENTOS DE COMEDIAS NO IDENTIFICADAS
FRAGMENTO DE ATRIBUCIÓN DUDOSA
OFELIÓN
DEUCALIÓN1871. EL INFELIZ
CALESCRO
EL CENTAURO1875. FRAGMENTOS DE COMEDIAS NO IDENTIFICADAS
SÓFILO
ANDROCLES
LA BODA
LA DE DELOS1884. EL PUÑAL
EL CITAREDO1888. LA FIANZA
LOS QUE CORREN JUNTOS
TINDÁREO 0 LED . 1894. EL FILARCO O EL ANSIOSO DE PODER1895
FRAGMENTOS DE COMEDIAS NO IDENTIFICADAS
FRAGMENTO DE ATRIBUCIÓN DUDOSA
SOSIPO
SÓTADES
LAS ENCERRADAS O LOS ENCERRADOS
EL REDIMIDO
FRAGMENTO DE ATRIBUCIÓN DUDOSA
TEÓFILO
LOS VIAJEROS
LA DE BEOCIA
EL DE EPIDAURO
EL MÉDICO
EL CITAREDO
NEOPTÓLEMO
EL LUCHADOR DE PANCRACIO
LAS PRÉTIDES
EL FLAUTÓFILO
TIMOCLES
LOS EGIPCIOS
EL BAÑO PÚBLICO
EL CAMPESINO (?) 1951. EL ANILLO
DELOS (O EL DE DELOS )
LOS DEMOSÁTIROS
LAS MUJERES EN LAS DIONISIAS
DIONISO
LA SIERPILLA
LAS CARTAS
EL MALASANGRE
LOS HÉROES
LOS SÁTIROS DE ICARIA O LOS DE ICARIA
LOS CAUNIOS
EL CENTAURO O DEXÁMENO
CONÍSALO
OLVIDO
LOS DE MARATÓN
NEERA
ORESTAUTOCLIDES
EL ENTROMETIDO
EL DEL PONTO
LA PÚRPURA2035. EL PÚGIL
SAFO
† LAS COLABORACIONES
EL JUEZÓFILO
LOS FALSOS PIRATAS
FRAGMENTOS DE COMEDIAS NO IDENTIFICADAS
TIMOTEO
EL PERRITO
EL QUE CAMBIA O EL QUE MUDA2052. LA FIANZA2053. EL PÚGIL2054. FRAGMENTO DE ATRIBUCIÓN DUDOSA
ÍNDICE DE TITULOS DE COMEDIAS. ALEXIS
ANAXÁNDRlDES
ANAXILAO
ANFIS
ANTÍDOTO
ANTÍFANES
ARAROS
ARISTOFONTE
ARQUÉDICO
AUGEAS
AXIONICO
CALÍCRATES
CLEARCO
CRATINO EL JOVEN
CRÓBILO
DEMONICO
DIONISIO
DIOXIPO
DROMÓN
EFIPO
EPÍCRATES
EPÍGENES
ÉRIFO
ESTÉFANO
ESTRATÓN
EUBULIDES
EUBULO
ÉUFANES
FILETERO
FILIPO
FILISCO
HENÍOCO
JENARCO
MNESÍMACO
NAUSÍCRATES
NICÓN
NICÓSTRATO
OFELIÓN
SÓFlLO
SOSIPO
SÓTADES
TEÓFILO
TIMOCLES
TIMOTEO
ÍNDICE GENERAL
Отрывок из книги
BIBLIOTECA CLÁSICA GREDOS, 361
Para acotar los límites cronológicos de la Comedia Media aplicamos varios criterios. Como fecha convencional de su inicio se toma el 404 a. C., año del final de la Guerra del Peloponeso, cuyas consecuencias en la historia política y social de Grecia fueron importantísimas y tuvieron un reflejo enorme también en la evolución de la literatura griega. Otros estudiosos redondean la fecha y la hacen coincidir con el inicio del siglo IV a. C., sin que nos evitemos, en cualquier caso, la cuestión de la transición de una etapa a otra de la comedia ática 1 .
.....
Con la percepción, ya aludida, de la existencia humana como algo efímero, hay que relacionar las sentencias moralizadoras sobre la vejez y la muerte, de larga tradición griega, que entre los poetas de la Comedia Media parece haber sido un tema especialmente recurrente en Antífanes 234 .
Como corresponde especialmente a un tiempo de crisis económica y social 235 , la oposición entre riqueza y pobreza fue una de las reflexiones permanentes en los poetas de la Mésē , porque, según Timocles 37 K.-A., la riqueza es la sangre y el alma de los mortales 236 . Que las circunstancias de pobres y ricos debieron de ser del interés de este poeta lo atestiguan fragmentos como el 11 K.-A., donde un parásito, tras preguntar el precio del pescado, ha de conformarse con el más barato, o el 30 K.-A., donde se censuran las malas acciones a las que obliga la pobreza. Aunque desconocemos el contexto cómico de las sentencias, no hay duda de la amargura de ciertas reflexiones (Aristofonte 1 K.-A.), a veces expresadas con una ingeniosa ironía (Antífanes 86 K.-A.). En otras ocasiones la riqueza es situada por los cómicos de la época entre los bienes, por inseguros, menos valiosos, y la pobreza como ascesis y espejo de la nobleza de espíritu, aunque, una vez más, no podemos estar seguros del tono real de estas afirmaciones, que bien podían ser irónicas 237 . Esta dualidad pobreza/riqueza parece haber sido también del gusto de Antífanes (165 K.-A.), y éste haber sido un precedente de Menandro en la idea de que el uso social de los bienes personales es un rasgo positivo de philanthrōpía (226 K.-A.), de inspiración peripatética 238 . Antífanes y Anaxilao representaron sendas comedias intituladas Los ricos , en cuyos fragmentos se adivina una preocupación por las desigualdades sociales. La personificación de la Riqueza y su representación como ciega, que conocemos bien por Aristófanes, tendría su continuidad en Pluto , o La Riqueza , de su hijo Nicóstrato, que bien podría ser una versión revisada de la comedia de su padre, pero de la que conservamos un solo fragmento, sobre parásitos; el motivo vuelve a encontrarse en Anfis 23 K.-A., de La peluquera , donde alguien se queja de la ceguera de Pluto, que sólo reparte sus beneficios entre heteras.
.....