Оглавление
Vicente Quirarte. Melville en Jerusalem
MELVILLE EN JERUSALEM
He adivinado esta ciudad en la palabra
Nada puede estar muerto. Ni la muerte
Los cipreses acendran su perfume,
Qué extraño oficio este que sigue
A este viejo hotel todo lo duele
Todos somos de nuevo, como el día
El mercado está allí, cambiante siempre
Un hombre alimenta a un perro de la calle
La ciudad se despierta
Más que una ciudad, una adicción
No hagas nada. Déjate estar
También el desierto es mar
Sueño del ballenero. Una montaña
No sé si llegaré a la edad que tiene mi alma
Sueño del ballenero
Mañana regreso
Verdaderas son mis quejas, mis tormentos,
JEANNE
El mundo está erecto por mi causa
El cielo es absoluto,
Tus muslos no me dejan
Yo te elegí como centro del mundo
Toda la tarde he llorado por tu ausencia,
Todo es invencible y nuevo
ENCUENTROS. Variaciones para un ángel atado
Lyceum Theatre
A la luz del caballo
Encuentro
Delta del Tigre
De mulieribus tractatus
Salvación
Diario de Villa Diodati
Habla Lord Byron
Cerro de las Campanas
La isla
Contenido
Отрывок из книги
Melville en Jerusalem
soror admirabilis
.....
Le seul véritable voyage, le seul bain de Jouvence, ce ne serait pas d’aller vers de nouveaux paysages, mas d’avoir d’autres yeux, de voir l’univers avec les yeux d’un autre, de cent autres, de voir les cent univers que chacun d’eux voit, que chacun d’eux est.
Marcel Proust, La Prisonnière
.....
