Собор Парижской Богоматери

Оглавление

Виктор Мари Гюго. Собор Парижской Богоматери

Собор Парижской Богоматери

Книга первая

I. Большая зала

II. Пьер Гренгуар[36]

III. Кардинал

IV. Мэтр Жан Копеноль

V. Квазимодо

VI. Эсмеральда

Книга вторая

I. Из Харибды в Сциллу

II. Гревская площадь

III. Besos para golpes[65]

IV. Неудобства, которым подвергаешься, преследуя вечером хорошенькую женщину

V. Неудачи продолжаются

VI. Разбитая кружка

VII. Брачная ночь

Книга третья

I. Собор Богоматери

II. Париж с птичьего полета

Книга четвертая

I. Добрые души

II. Клод Фролло

III. Immanis pecoris custos, immanior ipse[146]

IV. Собака и ее господин

V. Продолжение главы о Клоде Фролло

VI. Нелюбовь народа

Книга пятая

I. Abbas be ati martini[171]

II. «Вот это убьет то…»

Книга шестая

I. Беспристрастный взгляд на старинную магистратуру

II. Крысиная нора

III. Рассказ о маисовой лепешке

IV. Слеза за каплю воды

V. Конец рассказа о лепешке

Книга седьмая

I. О том, как опасно доверять свою тайну козе

II. Священник и философ не одно и то же

III. Колокола

IV ’ANÀГKH

V. Два человека в черном

VI. Последствия, к которым могут привести семь прозвучавших на вольном воздухе проклятий

VII. Монах-привидение

VIII. Как удобно, когда окна выходят на реку

Книга восьмая

I. Экю, превратившееся в сухой лист

II. Продолжение главы об экю, превратившемся в сухой лист

III. Окончание главы об экю, превратившемся в сухой лист

IV. La sci ate ogni speranza[302]

V. Мать

VI. Три мужских сердца, созданные различно

Книга девятая

I. Бред

II. Горбатый, кривой, хромой

III. Глухой

IV. Глина и хрусталь

V. Ключ от Красных врат

VI. Продолжение рассказа о ключе от Красных врат

Книга десятая

I. На улице Бернардинцев у Гренгуара одна за другой рождается несколько блестящих идей

II. Становись бродягой

III. Да здравствует веселье!

IV. Медвежья услуга

V. Келья, в которой Людовик Французский читает Часослов

VI. «Короткие клинки звенят!»

VII. «Шатопер, выручай!»

Книга одиннадцатая

I. Башмачок

II. La creatura bella bianco vestita (Dante)[346]

III. Брак Феба

IV. Брак Квазимодо

Краткие сведения об авторе

Отрывок из книги

Несколько лет тому назад, осматривая собор Парижской Богоматери или, выражаясь точнее, обследуя его, автор этой книги обнаружил в темном закоулке одной из башен следующее начертанное на стене слово:

Эти греческие буквы, потемневшие от времени и довольно глубоко врезанные в камень, некие свойственные готическому письму признаки, запечатленные в форме и расположении букв, как бы указывающие на то, что начертаны они были рукой человека Средневековья, и в особенности мрачный и роковой смысл, в них заключавшийся, глубоко поразили автора.

.....

– Конечно, – весьма обиженный подобным вопросом, ответил Гренгуар.

– В таком случае, мессир, – попросила она, – будьте столь любезны, объясните мне…

.....