Россия – наша любовь

Россия – наша любовь
Автор книги: id книги: 2382038     Оценка: 0.0     Голосов: 0     Отзывы, комментарии: 0 1400 руб.     (13,97$) Читать книгу Купить и скачать книгу Купить бумажную книгу Электронная книга Жанр: Биографии и Мемуары Правообладатель и/или издательство: Алетейя Дата публикации, год издания: 2008 Дата добавления в каталог КнигаЛит: ISBN: 978-5-00165-442-1 Скачать фрагмент в формате   fb2   fb2.zip Возрастное ограничение: 18+ Оглавление Отрывок из книги

Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.

Описание книги

«Россия – наша любовь» – это воспоминания выдающихся польских специалистов по истории, литературе и культуре России Виктории и Ренэ Сливовских. Виктория (1931–2021) – историк, связанный с Институтом истории Польской академии наук, почетный доктор РАН, автор сотен работ о польско-российских отношениях в XIX веке. Прочно вошли в историографию ее публикации об Александре Герцене и судьбах ссыльных поляков в Сибири. Ренэ (1930–2015) – литературовед, переводчик и преподаватель Института русистики Варшавского университета, знаток произведений Антона Чехова, Андрея Платонова и русской эмиграции. Книга рассказывает о жизни, работе, друзьях и знакомых. Но прежде всего она посвящена России, которую они открывали для себя на протяжении более 70 лет со времени учебы в Ленинграде; России, которую они описывают с большим знанием дела, симпатией, но и не без критики. Книга также является важным источником для изучения биографий российских писателей и ученых, с которыми дружила семья Сливовских, в том числе Юрия Лотмана, Романа Якобсона, Натана Эйдельмана, Юлиана Оксмана, Станислава Рассадина, Владимира Дьякова, Ольги Морозовой.

Оглавление

Виктория Сливовская. Россия – наша любовь

Вместо введения

Виктория и Ренэ Сливовские. Россия – наша любовь

Несколько слов вначале

Во Франции и в Польше (1930–1949 гг.)

Моя Франция

Первая встреча

Вторая встреча

Встреча с Польшей

Моя Польша

Учеба в СССР

Готовимся к отъезду. В пути

В послевоенном Ленинграде

70-летие Сталина. Поездка домой на зимние каникулы

Второй семестр первого курса

Сергей Бернадский, сын Виктора

Учеба и роль Землячества

Первомайская манифестация и начало большой любви

На втором курсе. Визит в ЗАГС

Молодые родители и учеба. Летние каникулы

Снова в Ленинграде. Комнатка у Марии Ивановны. Смерть Сталина

Прощай Ленинград! Увидимся ли еще?

Снова в Польше

После возвращения в Варшаву. Начало работы в Варшавском университете и Институте истории Польской академии наук

Профессор Самуэль Фишман и март 1968 года в Варшавском университете

Ершовщина

Совместная советско-польская комиссия и история издания исторических источников (Стефан Кеневич, Илья Соломонович Миллер и Владимир Анатольевич Дьяков)

Стажировки в стране советов. Встречи с «другой Россией»

Август Ефимович Явич (дом на Тверском бульваре)

Юлиан Григорьевич Оксман и круг его друзей

«Обаяние мира»: Натан Эйдельман

Стасик и Алла Рассадины

Писатели и их жены

Аркадий Белинков и Наташа

Юрий Давыдов и Слава

Мария Платонова

У Веры Зощенко

У жены Константина Тренева

У жены Сергея Третьякова

Эмигрантка Анна Кашина-Евреинова[184]

Эмигрантка Татьяна Бакунина-Осоргина

От дома к дому, от письма к письму

Родители Вени

Бася Григорьевна

У Миры Блинковой

У Кати Соколовой

Белоцерковские

Друзья по переписке

Питер – от Ленинграда до Санкт-Петербурга

Виктор Конецкий

У Юны и Семена Ландов

Вера Лейкина-Свирская

Потомок рода Штакельбергов

Марьянка и Володя

Тарту – Дорпат

Юрий Михайлович Лотман и Зара Григорьевна Минц

Борис Федорович Егоров

Польская Сибирь

Сергей Залыгин

На Байкале и в Иркутске

Якутск – столица Республики Саха

Иркутск во второй раз

Дважды Казань

Через Вологду в Архангельск

В Томске и под Томском в польском селе Белосток

Прощание с «детьми капитана Гранта»

Два юбилея и прощание

Дни польской науки в России

Пятидесятилетие Польской академии наук в Москве. Прощание

О том, что было нами позабыто без всякой задней мысли…

Один вопрос в завершение книги

Именной указатель

Избранные сокращения, используемые в указателе:

А

Б

В

Г

Д

Е

Ж

З

И

Й

К

Л

М

Н

О

П

Р

С

Т

У

Ф

Х

Ц

Ч

Ш

Щ

Э

Ю

Я

Отрывок из книги

Книга Россия – наша любовь была издана в Польше в 2008 году, но любовь Виктории и Ренэ к России продолжалась еще много лет. Продолжалась, несмотря на то, что 23 июня 2014 года Ренэ скончался, Виктория вышла на пенсию, а польско-российские политические отношения опять ухудшились. За последние 14 лет они написали еще несколько книг, ряд научных и публицистических статей, дали интервью многим журналистам и приняли участие в различных конференциях. Их научное наследие все увеличивалось и является одним из самых надежных источников знания поляков об истории России и русской литературе. 27 декабря 2021 года не стало Виктории. С уходом Виктории и Ренэ Сливовских закончилась целая эпоха в польской науке, по крайней мере в польском россиеведении.

Не имеет смысла перечислять все научные работы, которые они издали за последние годы, а тем более называть научные конгрессы, конференции, семинары и проекты, в которых исследователи приняли участие. Однако, хочется обратить внимание читателей на главные, изданные ими за последние 14 лет книги. Это, прежде всего, подготовленный Викторией и Ренэ в сотрудничестве с Яном Трынковским дневник Юлиана Гляубича Сабиньского – польского ссыльного, попавшего в сибирскую ссылку в 1839 г. За полтора года удалось перевести на русский язык эти объемные мемуары[1]. Книга вызвала живой отклик во всей России, но особенно в Иркутске, в котором Сабиньский прожил почти 20 лет. Это бесценный источник для местных историков, в котором подробно описан не только дом Волконских и другие дома представителей иркутской элиты, которые он посещал как учитель иностранных языков и друг семьи, но также главные события культурной жизни города.

.....

Мама сразу стала готовить все, что было нужно: от пижамы до костюмов и пальто, хотя отец ворчал: «Зачем это возить, он там все себе купит без труда, там все есть!» «Может и есть, но лучше, если возьмет с собой», – заботливо говорила она в ответ.

В Польше меня часто спрашивали, удивляясь, что я покинул милую Францию, не скучаю ли я по ней, не хватает ли мне ее. Нет, я не скучал по ней, не чувствовал, что мне ее не хватает. Учеба, друзья и семья полностью захватили меня. Только спустя годы она вернулась ко мне во снах. Каждую ночь я бродил по любимому Фёр, по берегам его Луары и Луазы. И вот, наконец, пришли годы оттепели. Скромная стипендия от École Pratique des Hautes Études[31] позволила нам с женой ненадолго вернуться в город моего детства и юности с его когда-то такой полноводной, а теперь такой маленькой речкой, которую когда-то перекрывал громадный мост, а теперь с небольшим мостиком, под которым я так рьяно рыбачил.

.....

Добавление нового отзыва

Комментарий Поле, отмеченное звёздочкой  — обязательно к заполнению

Отзывы и комментарии читателей

Нет рецензий. Будьте первым, кто напишет рецензию на книгу Россия – наша любовь
Подняться наверх