Meine weisse Stadt und ich

Meine weisse Stadt und ich
Автор книги: id книги: 2241850     Оценка: 0.0     Голосов: 0     Отзывы, комментарии: 0 1970,22 руб.     (21,49$) Читать книгу Купить и скачать книгу Электронная книга Жанр: Языкознание Правообладатель и/или издательство: Bookwire Дата добавления в каталог КнигаЛит: ISBN: 9783038552406 Скачать фрагмент в формате   fb2   fb2.zip Возрастное ограничение: 0+ Оглавление Отрывок из книги

Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.

Описание книги

1944/45 hatte er als umjubelter GI Europa befreit, als er Jahre später wiederkommt, um sich als Schriftsteller niederzulassen, will man ihm nicht mal ein Zimmer vermieten. 1953 lässt er sich in Bern nieder, wo er als Schriftsteller und Englischlehrer arbeitet. Verlässt er das Haus, ist er immer auf die ihm verhasste Frage gefasst: Warum bist du nach Bern gekommen? Und so macht sich Carter in seinem Buch auf, diese Frage, die an seinen «Grundfesten rüttelt», zu bewältigen. In immer neuen Anläufen erzählt er, warum er nicht in Paris, Amsterdam oder München geblieben ist, er erzählt Kindheitserinnerungen aus Kansas City und vor allem von Begegnungen in Bern, wo ihn alle anstarren – Männer, Frauen, Kinder, Hunde, Katzen … –, von Geldsorgen, Liebesgeschichten, Reisen, Wohnungssuche. Mit so unzerstörbarem Humor wie hartnäckigem Engagement und voller Ambivalenz geht er dem Rassismus auf den Grund, der Verschiedenheit der Menschen, dem Fremdsein des Individuums in der Gesellschaft. Und ganz nebenbei zeichnet er ein scharf beobachtetes Porträt seiner Zeit, seiner Gesellschaft und seiner Stadt.

Оглавление

Vincent O. Carter. Meine weisse Stadt und ich

Vorwort

Seit ich in Bern lebe

Die einleitende Frage

Die Frage, die an ­meinen Grundfesten rüttelt

Persönliche Probleme bei der ­Beantwortung der Frage

Jetzt philosophiere ich ein wenig

Warum ich nicht nach Paris ­gegangen bin

Der ernstere Teil

Ein Kapitel, das dem Leser die Unvoreinge­nom­men­heit des Autors vermitteln soll

Warum ich Amsterdam verlassen habe

Warum ich Deutschland verlassen habe

Woran ich unterwegs dachte

Bern

Auf der Suche nach einem Zimmer

Noch immer auf der Suche nach einem Zimmer und warum

Fortsetzung des kurzen Dialogs, der vom vorigen Kapitel unterbrochen wurde

Einige allgemeine ­Veränderungen in meiner Einstellung als Ergebnis meiner ersten Erfah­rungen mit den Bernern

Was in der Thun­­straße geschah

Kirchenfeld

Ich verlasse die ­Thunstraße

Meine neuen Vermieter

Das öffentliche Leben

Und dieses Thema hat eine weitere ­beun­ruhigende Variante

Herzen und Steine: ­Einleitung

Herzen und Steine, die Fortsetzung oder: Eine Barballade

Das Radio

Wodurch ich auf Ideen kam, die meine empfindsame Sicht der Dinge erschütterten

Und was hatten sie dazu zu sagen?

Was in den folgenden Wochen passierte

Paris zum Zweiten

Warum ich deprimiert war und ins Elend stürzte

Die folgenschwere ­Entscheidung

Wie ich das ­Kirchenfeld verließ

Das neue Zimmer

Warum ich nicht arbeitete

Ein Porträt des Sarkasmus als Teilzeitjob

Das Rendez-vous

Die Mädchen, die in den Tea Rooms arbeiten,

Warum die Herren so empfänglich sind

Warum die hübschen ­jungen Leute nicht heiraten

«Aber warum lernen nicht mehr ­Männer und Frauen, die unter solch ­unglücklichen ­Umständen heiraten, sich zu lieben und sich ­aneinander zu gewöhnen – ­gemeinsam?»

«Diese Erklärung kann unmöglich auf alle Berner zutreffen!»

Jetzt höre ich Sie sagen,

Ein Essay über menschliches Verständnis

Was der Tag bringt

Topografie

Flora und Fauna

Die Stadt

Der Hang, sich übertrieben dick ­anzuziehen, beispielsweise

Die Schweizer ­«Bewegung»

Die wichtigsten ­Wörter des Schweizer ­Vokabulars

Trotzdem kann ich es nicht oft genug wiederholen

Die Schweiz ist neutral

Eine fingierte kleine Geschichte der Schweiz, die vieles auf den Punkt bringt und sich von Skeptikern und ­Pedanten durch die Lektüre einer ­offiziellen­Geschichte der Schweiz ­überprüfen ließe, was ich mit Sicherheit noch nie getan habe und ­wahr­scheinlich auch nie tun werde

Eine interessante Auswirkung, die ­dieser Umstand auf Frauen hat

Eine interessante Auswirkung, die dieser Umstand auf das Konzept der Nächstenliebe hat

So wie ich Willis James meine ­Bonbons ­schenkte, als ich ein ­kleiner Junge war

Eine interessante Auswirkung, die dieser ­Umstand auf die Kunst hat

… die meisten Schweizer Künstler die Schweiz ­verlassen, um berühmt zu werden

Aber warum rege ich mich so darüber auf

… bei dessen Auftritt etwas Merkwürdiges ­geschah

Eine Zehn-Zeilen-Kadenz

«Abenddämmerung …»

Ich blickte erneut auf die Stadt

Warum ich mir beim ­Anblick der Stadt vom Hügel der Schosshalde aus Sorgen machte

Nach dem «negativen» ein «positives» Ereignis:

Und kurz darauf ein ­«posi-negatives» Ereignis:

Dann zupfte die ­goldene Ironie wieder an meinem Ärmel

Das Tram nach Wabern,

Eine Parabel

Eine weitere Parabel

Und dann, ein ­Teils-teils-Erlebnis

Vor meinen Augen verwandelte sich die Stadt ständig in etwas anderes!

Der Plan

Und ich sann über ein paar banalere Alternativen nach

1

Ich hatte an den Vorschlag gedacht. 2

Eine Botschaft an ­General Guisan. 3

Es ist so leicht wie eins, zwei, drei

Black Bern. Martin Bieri

«A city whiter than any American city I know of»

«A mere thought of myself»

«The world is white no longer»

Отрывок из книги

Über dieses Buch

1944/45 hatte er als umjubelter GI Europa befreit; als er Jahre später wiederkommt, um sich in Paris als Schriftsteller niederzulassen, will man ihm nicht mal ein Zimmer vermieten. 1953 lässt er sich in Bern nieder, wo er als Schriftsteller und Englischlehrer arbeitet. Verlässt er das Haus, ist er jederzeit auf die ihm verhasste Frage gefasst: Warum bist du nach Bern gekommen?

.....

‹Ich glaube, da hast du recht›, gab ich zurück. Seine Begleiterin stimmte mir mit einem spöttischen Lächeln zu. ‹Euer Mut hat mich zutiefst berührt, und obendrein habt ihr mir eine Lösung für mein eigenes Problem gezeigt.›

Kurz danach verabschiedete ich mich. Am nächsten Morgen fuhr ich nach Amsterdam. Ich weiß nicht mehr, um wie viel Uhr, aber es war der erste Zug, den ich nehmen konnte.»

.....

Добавление нового отзыва

Комментарий Поле, отмеченное звёздочкой  — обязательно к заполнению

Отзывы и комментарии читателей

Нет рецензий. Будьте первым, кто напишет рецензию на книгу Meine weisse Stadt und ich
Подняться наверх