La mia Vita
Описание книги
Das ist nicht nur ein Biografieroman, sondern ein soziales Drama mit Elementen des gesunden Humors. Wie die Autorin des Buches La Vita Kosoru selbst sagt: «… vor euch ist ein Teller, auf dem reife Äpfel liegen und jeder wird in dieser Geschichte seinen Kern, seine nahestehende und schmerzhafte und überraschend vertraute Frucht für sich finden.» Das ist ein faszinierender, lehrreicher, tragischer und gleichzeitig heller Weg einer ukrainischen Zigeunerin, die im Alter von drei Jahren ihre Eltern verlor. In diesem Roman werden solche wichtigen und unbekannten Geheimnisse der Welt der Zigeunergemeinschaften enthüllt, wie die grausamen inneren Gesetze, die zum unvermeidlichen und schmerzhaften Tod vieler Frauen in Lagern führen. Dieser Roman berührt die politischen Fragen mehrerer Länder gleichzeitig: der Ukraine und Österreich. Er beschreibt klar und dynamisch für viele unliebsame Themen, wie zum Beispiel: ein Waisenhaus und Grausamkeiten seiner Erzieher; häusliche Gewalt, absolutes Patriarchat mit seiner destruktiven Gewalt; Homosexualität und offene Positionierung der Persönlichkeit in der Gesellschaft; Flüchtlingsprobleme und die wahre Einstellung der Länder gegenüber Ausländern, die schrittweise Aufdeckung des eitrigen Systems und die Zerschlagung des Mythos der weltweiten Mitgefühl; Fragen, die Mutterschaft betreffen, wie es ist, eine alleinerziehende Mutter, eine lesbische Mutter, eine Flüchtlingsmutter zu sein und gleichzeitig das Licht, die Liebe, den Respekt, die Gesundheit und das Lachen ihrer Kinder zu bewahren. Das alles und noch viel mehr könnt ihr entdecken, was wahrscheinlich eurem Geist entspricht, oder sich selbst in diesen Zeilen erkennen, vielleicht eine Antwort erhalten, sich an einen vertrauten Schmerz erinnern oder ein leichtes Lächeln annehmen, während ihr das Buch La mia Vita lest.
Оглавление
Vitalija Kosoru. La mia Vita
Inhalt
Prolog
Die Internatsschule
Der erste Strahl der Erleuchtung
Gewalt aus Kinderaugen
Volleyball
Meine Inspiration
Ein Trick von Vitotschka
Evas Eifersucht
Papa
Prügel
Liebe zur Natur
Pionier
Frau Winter
Wie ich mit einem Jungen verwechselt wurde
"Vorbildliche“ Erziehung von Internatslehrern
Lambada
Über Humana oder noch eine Lüge
Schlechte Eltern
Kinderadoption in der Internatsschule
Über Schmetterlinge
Schicksal oder Verdammt
Die Berufsschule
Wie ein Blitz aus heiterem Himmel
Mein Engel
Das Erwachsenleben aus Augen einer jungen Frau
Mein heterosexuelles Leben
Meine Ljudmila
Meine zweite Hölle
Meine kleine Familie
Abschied von Ljudmila
Das Dorfhaus
Österreich
Ein Flüchtlingslager aus meinen Augen (Traiskirchen)
Gratiszeug
Caritas
Kenntnisse einer kleinen Slawin
Stolz der Österreicher
Deutschlernen
Meine Depression
Das Interview
Mein erster Job in Österreich
Scheiß Flüchtling
Die Lüge der Wahrheit
Einer lesbischen Mutter Kinder wegnehmen
Wieder auf die Beine kommen, aber schon wie eine Scheißausländerin
Österreichisches System
Das Verbot
Scheiß Ausländer
Meine langersehnte Heimfahrt
Meine Fantasien
Mama
Meine Rückkehr
Annotation: