"Мы рады опубликовать на русском языке книги Свами Вивекананды «Salvation and Service» («Спасение и служение») и «In search of God and other poems» («В поисках Бога и другие стихотворения»). Эти книги были опубликованы Адвайта Ашрамом в Калькутте. Использованы материалы из книги «Стихотворения Свами Вивекананды», опубликованной Свами Супарнанандой (Институт Культуры Миссии Рамакришны). В книгу вошла брошюра «Духовная инициация. Что это?», написанная Свами Бхутешанандой, двенадцатым Президентом Ордена Рамакришны. Мы благодарны переводчице Оксане Мировой, изложившей содержание книг своими словами. Наша тёплая благодарность Александру, Лене, Татьяне, участвовавших с самого начала материально в издании книги. Благодарим Ивана, Наташу и других близких людей Миссии в Санкт Петербурге, много раз помогавшим нам различными способами.Без сомнения, любой, кто прочтёт эти книги, получит большое вдохновение.Ом, шанти, шанти, шанти. Пусть каждый обретётпокой.Свами Шубхавратананда.
Оглавление
Вивекананда Свами. В поисках Бога. Спасение и служение. Духовная инициация. Что это?
Введение
Предисловие переводчика, или история создания книги
СВАМИ ВИВЕКАНАНДА, В ПОИСКАХ БОГА И ДРУГИЕ СТИХОТВОРЕНИЯ
В поисках Бога
Песнь свободы
Моя игра окончена
Некого винить
Недопонимание
Песнь саньяси
Ранней фиалке
Живой Бог
Покойся с миром
На четвертое июля
Мать Кали
Пробужденной Индии
Неизвестные ангелы
Еще один виток
Покой
Моей душе
Кто может понять игру матери?
О, благословенный сон!
Чаша
Держись, храброе сердце!
Свет
Благословение
Много счастливых возвращений дня!
Замечательное письмо Джо
СВАМИ ВИВЕКАНАНДА, СПАСЕНИЕ И СЛУЖЕНИЕ. Предисловие ко второму изданию
Предисловие
Спасение и служение
Приложение
СВАМИ БХУТЕШАНАНДА, ДУХОВНАЯ ИНИЦИАЦИЯ. ЧТО ЭТО? Об авторе
Примечание издателя
Духовная инициация. Что это?
Осознайте важность духовной инициации
Читайте нашу специальную литературу
Необходимость в Гуру
Могущество мантр
Величие Гуру
Пример
Мораль данной истории
Имейте истинную жажду духовности
Имейте шраддху
Будьте смиренным
Пять правил поведения
Медитация
Любовь к Богу – необходимое условие
Сон как препятствие
Пребывайте в покое
Будьте терпеливым и решительным
Отрывок из книги
Однажды вечером, придя на воскресное занятие в Ашрам, я обнаружила, что сегодня мы будем втроем: Махарадж (Свами Шубхавратананда), я и девушка по имени Настя. Мы уселись в любимую позу на полу у стены, скрестив ноги, и приготовились слушать.
После вступительной Шанти-мантры (Ом саха нававату…) Махарадж вдруг достал небольшую коричневую книжку и сказал, что прочитает нам стихотворение Свами Вивекананды «В поисках Бога». Я удивилась. Изучив до этого несколько отдельных работ Вивекананды (например, четыре «Йоги» и пять-шесть небольших книг, представляющих собой тематические подборки из полного собрания сочинений, опубликованных Адвайта Ашрамом в Майавати в Гималаях), я понятия не имела, что Свами Вивекананда писал стихи. Само же полное собрание сочинений видела стоящим на полке в ашраме, не испытывая желания заглядывать в такие толстые книги.
