Резонанс сердечных ритмов. Любовная лирика

Оглавление

Влад Борисович Льенский. Резонанс сердечных ритмов. Любовная лирика

Разогрев

От автора

Любовная лирика

Ты можешь

Есть время

Одна прошла по сердцу, всё круша

Сойдясь корнями в глубине

Рвала их в высоком восторге

Разве может быть чудесней?

Была зима или весна – неважно

Не отвечай!

Оставлю табор, цыган оставлю

За углом подстерегу

Что-то жжёт мои глаза

Дай мне руку

Жестокий вальс

Скажи мне

Я не знал

Я не вижу весеннего света

Не собирайся раньше срока

Нет смысла это отрицать

Сон ли мне

Душно

Таинственными…

Попавшему на лунные поля

Плыть в удовольствии

Наяву или во сне

Ветер лепестков

Завершение от автора

Всё понятно

Не раздевайтесь, девушка. Бонус

Отрывок из книги

Пока не забыл. О текстах к песням популярных исполнителей, приводимых ниже. Вначале это были натурально переводы. Но потом выяснилось, что на перевод нужно разрешение авторов текстов, иначе возникают правовые коллизии, кои позволят в дальнейшем авторам упоминаемых текстов песен вчинить иск к вольному переводчику. Ну… При всем бесконечном уважении к вышеупомянутым авторам мне, вживлённому в нашу действительность насмерть и без вариантов, платить просто не из чего. Ибо… – Роскошное словечко! Невозможно пройти мимо! Ибо! – … я не пишу высокооплачиваемых гимнов, псалмов и прочих тропарей. Ограничен в финансах. Да и разыскивать по всему свету горячо мной любимых авторов мне затруднительно. Нет времени. Потому я пошёл по пути наименьшего сопротивления. Внёс изменения в первоначальные свои тексты, отправной точкой к которым послужили песенные тексты на иностранных языках, добавил комизма и передразнивания. Вуаля! Имея пародии на тексты я могу спокойно упомянутые пародии публиковать как самостоятельные произведения своего изготовления. Что и делаю, предлагая читателям самостоятельно оценить пародийные тексты. Альфа-читатель, которому это было предложено до того, как я предлагаю тексты здесь, был вполне доволен. Смысл в текстах остался, хотя и пострадал от вивисекции. Кому не нравится результат – напишите лучше. Напишите пародию на мои тексты, наконец! За несколько лет вращения в интернете проверено -самые активные неприятели – иначе тролли – после увода беседы на конструктив скисают и больше не появляются на горизонте. Это правильно. Стихи пишутся не для профанского расчленения, не для демагогии или смачного обливания грязью, а для душевного резонанса. Тролли же, как сообщает скандинавская мифология, души не имеют и живы только пустопорожней полемикой ради самой полемики. Сказанное не относится к профессиональным критикам литературы в общем и стихов в частности. Такие, несомненно, есть. Но крайне малочисленны. Мне не встречались. Из чего можно предположить, что автор и его стихи бесконечно малая величина, недостойная профессиональной критики. Возможно. Кого останавливали даже и критики? Такие примеры мне не известны. Раскритикованный автор, как правило, просто вносит коррективы в творчество и продолжает заниматься стихосложением. То есть, конечно, если это не начинающий автор. Начинающие авторы страшно самолюбивы и критика, даже тонко профессиональная, легко может заставить такого навсегда отказаться от опытов. Но – не будем о грустном…

Наиболее часто меня спрашивают – Почему вы пишете под псевдонимом? Страшно? – Отвечаю. Было бы страшно вообще не взялся. Причин много, но вот основные. Живу в небольшом райцентре, где все всех знают. А поскольку общий уровень культуры не так высок, как в столицах, то постоянные знаки пальцем – Вон поэт идёт! Послали и идёт! Стой, кто идёт! – помешали бы нормальной жизни и творчеству. Затем всякому непременно захотелось бы пообщаться с таким странным земляком за кружечкой пивка ли, пластиковым стаканчиком водки ли, мензуркой домашнего алкоголя ли, фунфуриком недорогого суррогата ли, а равно и другими спиртосодержащими жидкостями, в разной степени одуряющими. И это, кроме вреда здоровью и потере времени, ничего не даст. Ещё был опыт общения с экзальтированной молодёжью. Чингачгук два раза на грабли не наступает, как известно. Знакомые моих знакомых девушки-продавщицы попросили стихи ко дню рождения. Это проклятие всякого поэта – сочинять стихи ко дню рождения! Но отказать нельзя. Какой же ты поэт, если неспособен за две недели до события расписать это событие заранее в красках? Конечно – я обещал. Естественно – я забыл. За сутки до веселья заказчицы скромно позвонили… Пришлось бросить всё и ваять стихи к дате. Сделал, отправил и благополучно погрузился под перископ… Попал я в бутик, где производительно трудились заказчицы, совершенно случайно и много позже. Что вы думаете? Меня опознали! На мне висли и дрыгали ногами от счастья! Восторг был так велик, что опрокинули вешалки, перевернули прилавок и едва не разбили зеркало… Когда не тебе виснут поклонницы и целуют, где достанут, это очень приятно. Зачем лукавить? Мне понравилось. Но ведь я семейный человек! У меня обязанности! Выход был один. Всем сообщить, что стихов я больше не пишу и устроиться под псевдонимом. Так и сделал. Проблем сразу стало меньше. Обещаю всем своим читателям и поклонницам, что когда мне надоест благонравие, то я оставлю псевдоним. Пока не надоело.

.....

Наиболее часто меня спрашивают – Почему вы пишете под псевдонимом? Страшно? – Отвечаю. Было бы страшно вообще не взялся. Причин много, но вот основные. Живу в небольшом райцентре, где все всех знают. А поскольку общий уровень культуры не так высок, как в столицах, то постоянные знаки пальцем – Вон поэт идёт! Послали и идёт! Стой, кто идёт! – помешали бы нормальной жизни и творчеству. Затем всякому непременно захотелось бы пообщаться с таким странным земляком за кружечкой пивка ли, пластиковым стаканчиком водки ли, мензуркой домашнего алкоголя ли, фунфуриком недорогого суррогата ли, а равно и другими спиртосодержащими жидкостями, в разной степени одуряющими. И это, кроме вреда здоровью и потере времени, ничего не даст. Ещё был опыт общения с экзальтированной молодёжью. Чингачгук два раза на грабли не наступает, как известно. Знакомые моих знакомых девушки-продавщицы попросили стихи ко дню рождения. Это проклятие всякого поэта – сочинять стихи ко дню рождения! Но отказать нельзя. Какой же ты поэт, если неспособен за две недели до события расписать это событие заранее в красках? Конечно – я обещал. Естественно – я забыл. За сутки до веселья заказчицы скромно позвонили… Пришлось бросить всё и ваять стихи к дате. Сделал, отправил и благополучно погрузился под перископ… Попал я в бутик, где производительно трудились заказчицы, совершенно случайно и много позже. Что вы думаете? Меня опознали! На мне висли и дрыгали ногами от счастья! Восторг был так велик, что опрокинули вешалки, перевернули прилавок и едва не разбили зеркало… Когда не тебе виснут поклонницы и целуют, где достанут, это очень приятно. Зачем лукавить? Мне понравилось. Но ведь я семейный человек! У меня обязанности! Выход был один. Всем сообщить, что стихов я больше не пишу и устроиться под псевдонимом. Так и сделал. Проблем сразу стало меньше. Обещаю всем своим читателям и поклонницам, что когда мне надоест благонравие, то я оставлю псевдоним. Пока не надоело.

В переписке в интернете чаще всего интересуются – Влад Льенский почему Влад Льенский? – Так получилось. Сначала я хотел прикрыться другим псевдонимом. Мой хороший знакомый поэт нередко в шутку называет меня Хлестаковым. За безудержное иногда прожектёрство. Я и думал стать Хлестаковым… Да только у этого персонажа мало того что юмористический оттенок, так ещё и самомнение гипертрофированное, аферистичность и прозаизм, легковесные суждения и верхоглядство… Нет, это не то. А что, если оттолкнуться от аналогии? То -да не то? Хлещет -льёт! Тогда – Льётов? Льетаков? Льевич? Льенин? Льевский? Льенский? Льенский… Что-то это напоминает… Так Ленский же! Есть такой персонаж у Пушкина! Владимир Ленский, невинно убиенный прощелыгой Онегиным… Постой, постой… Ленский же поэтом и указан в произведении! Тогда – Владимир Льенский? Звучно и содержательно!… Ещё усилие… Ведь в интернете желательно иметь имя краткое… Влад? Влад Льенский?… Так возник с лёгкой руки классика, убит и воскрес слегка перелицованный в эпоху интернета Влад Льенский. Гораздо позже я заметил составляющую «льен», что в переводе с английского – чужак, пришелец, чужой. Все знают фильм «Чужой». Допустим, такого эффекта я не планировал. К моменту обнаружения «чужого» прошло несколько лет эксплуатации звездолёта… Тьфу – звездолёта! Псевдонима! Вздохнул я – и оставил по прежнему. Меня устраивает, а читатели не возражают. Пусть будет.

.....