«Одноэтажная Америка»

Оглавление

Владимир Познер. «Одноэтажная Америка»

«Одноэтажная Америка» Владимира Познера

Несколько слов по поводу

Необходимое признание и предупреждение

Глава 1. О том, как мы приехали в Нью-Йорк и не попали в Куперстаун

Глава 2. Пит Сигер и кое-что о гражданском обществе

Глава 3. Как «позор у озёр» превзошел все наши ожидания

Глава 4. Sic transit gloria mundi

Глава 5 «Страшный город Чикаго», или все с точностью до наоборот

Глава 6. А пройдет ли это в Пеории?

Глава 7. И все-таки война проиграна

Глава 8. «Я призван самим богом»

Глава 9. Bye-bye, love…

Глава 10. Как сержант ВДВ Шейнин изменил свое мнение о «гнойных пидерах»

Глава 11. Голливуд

Глава 12. Сюжет, о котором нет ничего в нашем фильме

Глава 13. День печали, день счастья

Глава 14. Разговор со смертником

Глава 15. Под покровительством Св. Иуды

Глава 16. Американская демократия

Глава 17. И последняя

«Одноэтажная Америка» Брайана Кана

Глава 1. Москва

Глава 2. River Rouge

Глава 3. Деарборн

Глава 4. Чикаго

Глава 5. Пеория

Глава 6. Колорадо Спрингс

Глава 7. Геллап

Глава 8. Лас-Вегас

Глава 9. Сан-Франциско

Глава 10. Лос-Анджелес

Глава 11. Техас

Глава 12. Луизиана

Глава 13. Мемфис

Глава 14. Вашингтон

Благодарю, благодарю…

Иллюстрации

Отрывок из книги

Так случилось, что к русскому языку я пришел позднее вас, читатель. Не стану объяснять, почему: история эта длинная, да к тому же относящаяся к давно прошедшим годам.

В связи с этим поздним приходом я стал читать русскую литературу в относительно зрелом возрасте, то есть я не «проходил» ее, как школьник, который часто рассматривает это не как удовольствие, а как скучную обязаловку, а именно читал.

.....

Были мы и в Гарлеме, который от старого Нью-Амстердама находится точно на таком же расстоянии, на каком Гарлем в Голландии находится от Амстердама. Судя по тому, что писали Ильф и Петров, они в Гарлеме не были, но он тогда был другим: местом для белых опасным, трущобным. Сегодня он возрождается: там никогда не было ни хай-райзов, ни небоскребов, строились очень красивые дома для людей весьма обеспеченных, которые потом, при появлении первых чернокожих жителей, оттуда бежали. Теперь эти здания восстанавливаются и отличаются совершенно неамериканской красотой, напоминая, скорее, Европу.

«Джаз можно не любить, в особенности легко разлюбить его в Америке, где укрыться от него невозможно. Но, вообще говоря, американские джазы играют хорошо». Так писали Ильф и Петров. Мне кажется, что они не очень понимали, что такое джаз. Может быть, под джазом они подразумевали разновидность американской попсы, от которой и в самом деле укрыться невозможно – как тогда, так и сейчас. Но джаз – это музыка для знатоков, я бы даже сказал, для избранных, в джазе надо разбираться ничуть не меньше, чем в музыке симфонической, классической. Джаз не встречается на каждом шагу, его надо искать – так было тогда, так обстоят дела и сейчас. В его поисках мы приехали в Гарлем, но и там нашли его с трудом в одном довольно хилом на вид ресторанчике, в котором играли три пожилых джентльмена, старшему из них – саксофонисту – был 91 год (!). Зрелище это было скорее печальное, чем музыкальное, что-то из области натуры уходящей. Любитель этой музыки, Иван Ургант, сильно приуныл – мне даже показалось, что он вот-вот либо заснет, либо заплачет. Правда, в этот же вечер (кажется) мы побывали в клубе «Блю ноут», джазовой мекке Нью-Йорка, где получили полное удовольствие и довольно внушительный счет, искупленный, впрочем, удовольствием, которое доставили нам как виртуозные музыканты, так и сама атмосфера тихого восторга, странного братства, рождаемая джазом.

.....