Сборник рассказов «Женско-Мужской словарь» впервые вышел в 2016 году. В новое издание вошли те же истории, среди которых рассказ-победитель конкурса Всемирного Клуба одесситов «192 слова» – «Через щелочку гляжу на Варанаси» и модное в кругу друзей эссе «Она не может глотать». «Пальто» и «Одеяло из Харидвара» были написаны в то же время, что и остальные рассказы и публикуются впервые.
Оглавление
Янина Желток. Женско-Мужской словарь
Первое предисловие. ко второму изданию
Второе предисловие. Галины Маркеловой. ГЕЙ МИТ МИР
Женя в январе
Груши в золотую крапинку
Друзья и пиво или Лесной царь
Резиновый мужчина
Cумка Мани, история действие которой разворачивается в начале восьмидесятых
Миссис Смит путешествует
Чайный домик Императора
Кофе под дождем
Хем и Марлен: О чем они говорят, и о чем они думают
Шоколадная колбаса
Женско-Мужской словарь
Три спора из-за цветов
Божья коровка
Шнурки
Бумажное письмо
Лотман и очки
Короткий эротический рассказ про итальянку и русского художника
Нина и Франкенштейн
Случай в 18-м трамвае
Репутация
Волшебный коньячок
Улица Ромашковая
Меня зовут Раскумар
Хари Ом
Одеяло из Харидвара
Через щелочку гляжу на Варанаси
Пальто
Марина в примерочной
Она не может глотать
Детские истории
Е2 – Е4
Леонардо и Джаз
Чиба. История про фантастическое существо
Наша Чиба
День рождения тушкотят
Начало катастрофы
Мама
Нить необходимости пронизывает все миры
Откуда появляются гости?
Макс
Диагноз
Братик Джаз
Ветеринарная клиника
Вечер дома
Страшные сны
Макс уезжает
Прощание
Чиба возвращается
Живое и неживое
Отрывок из книги
Когда меня спрашивают, основаны ли мои рассказы на реальных событиях, я обычно отвечаю, что на 80 процентов они документальны. Мне нравится цифра 80 и соотношение 80 к 20. То есть, четыре части правды и одна часть непонятно чего – фантастики и Божьего промысла.
На самом деле, ясно, что невозможно с помощью цифр ответить на вопрос об истине.
.....
• туристы из Северной Америки и Азии не подвержены этому синдрому, поскольку это не связано с их культурой;
• итальянские туристы также имеют иммунитет, поскольку находятся в этой атмосфере с самого рождения;
