Санкта-Психо
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Юхан Теорин. Санкта-Психо
Часть 1. Распорядок дня
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Часть 2. Ритуалы
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
Отрывок из книги
Любовные письма незнакомым людям не пишут – а я, как видишь, пишу. Я видела тебя только на фотографиях в газетах, под жуткими заголовками на пол-листа. Черно-белые снимки. «Чудовищные преступления», «Иван Рёссель, помешанный детоубийца»… как они тебя только не называют.
Фотографии намеренно несправедливые, но я все равно долго и внимательно их рассматривала. Что-то есть в твоем взгляде… что-то мудрое и спокойное и в тоже время пронизывающее. Сразу видно, что ты видишь мир таким, какой он есть, и меня ты тоже видишь насквозь. Я бы очень хотела увидеть твои глаза не на фотографии. Живые глаза. Мечтаю тебя встретить.
.....
– И еще одно… не берите с собой острые предметы. Вас к нам не впустят.
– Острые предметы?
.....
Пользователь
Понравилось
В начале было тяжеловато читать, но потом простила даже частые повторы, бо они были нужны, оказывается, для более углубленного «погружения» в «проблему». Перевод удачный или автор молодец, но язык повествования тоже приятный. И конец «не подвел».