Верлибры и иное. Книга стихотворений
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Юрий Борисович Орлицкий. Верлибры и иное. Книга стихотворений
Верлибры
«мои стихи…»
For no one
«Все тише поют птицы…»
«Жаркое лето…»
«Жизнь без стихов…»
«Противоестественность…»
Лето
Читая «Время «Ч»
«Набираешь “100”…»
«Разбегается по лысым холмам…»
Латвия, 1989
Сон и я
«первая рубашка…»
«светлая ниточка на одежде…»
«Почему лукавил…»
Про ударение
«Приближенье последней зимы…»
Московская география–2
«Люблю себя…»
«“Голубке Машеньке”…»
«поздно вечером…»
«в московском метро…»
Краткий путеводитель по литературным музеям Санкт-Петербурга
Май в Петербурге
«Тихая вода…»
«Черный жук чемодана…»
«Когда они живут, эти люди?..»
В метро
«боюсь огня…»
«Не спи на закате…»
«Ты всегда…»
Город нелюбви
«…Слова спасителя нашего…»
Ночная музыка
«…Особенно зимой…»
«Природа дала мне речь…»
«Твои пальцы…»
«Ты уходишь…»
«Нет музыки…»
«Люди думают…»
Фолкнер
«Я никогда не удивлялся…»
Комментарий переводчика
«Старые письма…»
«Полуразрушенная…»
«О ночь!..»
«Ты живешь около вокзала…»
«Черный троллейбус…»
«умер…»
Зеленый лист
«Беззаботной птицей поет Вивальди…»
Перевод инструкции
«Стать вон той ослепительно белой фигуркой…»
В рифму
«Как долго горят эти старые письма…»
«И если друг тебе Платон…»
«Вот, наконец, и расставлены точки…»
«Кукурузное поле под тусклым фанерным…»
«Молчал, скрывался и таил…»
Памяти поэта
«…И вольный сон…»
Дорожная дума
«Сезон лысеющих лесов…»
«Ау, грохочущие дали…»
«Год ли пройдет, или два, или три…»
«Хриплым голосом выдавив пошлое «буду с тобой»…»
«Словно в черную прорубь, спускаюсь в последний роман…»
Литература и жизнь
«Люд русский жил с Христом, пока, тщеславье нежа…»
«В Ковылкино брешут собаки…»
«С каждым годом весна все трудней и больнее дается…»
«Дно. Семь утра. Замызганный вокзал…»
Послание к евреям
«Я написал послание к евреям…»
Ночь и утро
«Этот город сквозит на ветру бесконечной цитатой…»
Дорожная сценка
«Как разбежавшийся поезд ныряет в тупик…»
«Любви, казалось, длиться целый век…»
«Жить, скажем, в Пскове; кончить, скажем, пед…»
Памяти Генриха
«Черный Мебиус вынес тебя из глубин на пятнистом от пяток…»
Московская география
Дежа вю
«Канцер в панцире железном…»
Новый Псков
«Серый воробышек мертвый, лежащий в пыли у помойки…»
Нетленный венец
Циклы
Томас Стирнс Элиот
Полые люди
Спасибо, горькие травы
Больной скорее мертв, чем жив!
Ершалаим
Из Венеции
Запиленный винил
The seven last words
1. Одористика
2. Хронология (Старик и время)
3. Эстетика
4. Мнемоника
5. Акустика
6. Техника безопасности
7. The end
Отрывок из книги
Юрий Орлицкий еще в смутные для верлибра времена был для него первым собирателем, этаким Иваном Калитой русского верлибра. И если Владимира Бурича считать основателем московской школы, Геннадия Алексеева – ленинградской (петербургской), то Орлицкого можно поставить во главе куйбышевской (самарской) школы свободного стиха.
Если Бурич внес в русский верлибр некоторые черты современного польского стиха, мне приписывали следование брехтовской традиции, то у Орлицкого в собственной практике заметно творческое переосмысление англоязычной (прежде всего американской) современной поэзии.
.....
Поэзия суть одно из наиболее интуитивнейших дел человеческих, интеллектуал в ней всегда под подозрением. Игровое начало с трудом уживается с исследовательским, они – те же «лед и пламень», но когда же им все-таки удается сойтись вместе, на пересечении возникают изысканные образцы философской лирики. Можно вспомнить Элиота, Паунда или Вячеслава Иванова. Хотя временами и мэтрам приходилось поступаться чем-либо из своего арсенала ради обретения чистоты и точности лирического высказывания. К счастью, известному специалисту по современному свободному стиху Юрию Орлицкому удается без особенного для себя ущерба избегать сциллы неискушенности и харибды наукообразия. …
Ряд текстов имеет отпечаток сдержанной, суховатой исповедальности, филологическое в них «состязается» с философским, и на основе такого «соперничества» рождается нечто афористически выверенное и запоминающееся.
.....