Арканум
Описание книги
«В дрімучу епоху Брежнєва я пішов у внутрішню еміграцію. Я писав свої твори, зашифровуючи їх за переклади з арканумської. Я вигадав країну Арканум, вигадав авторів, які там начебто жили й творили.
А поволі Арканум став пробиватися у мої сни. Я жив в Арканумі, сни про Арканум затоплювали мене. Я чекав ночі, щоб жити. Удень життя не було. Удень був страх.
Люди з Аркануму чекали на мене. Якщо я затримувався, посилали гінців на конях і стукали мені у вікно. Стукали перснями на пальцях, руків’ями мечів, стукали гілками і вітром, стукали пташками і хрущами, кликали всіма мовами і голосами.
Я підводився і йшов до вікна. Воно розчахувалося, і Арканум мене втягував у себе, засмоктував і впорядковував моє життя.
Арканумська мова пробивалася крізь мою, наче стебла трав крізь пісок, проламувала пам’ять, зливалася з моєю. Я переставав розрізняти, де моя мова, а де арканумська.
В Арканумі я чувся безпечно».
Оглавление
Юрий Винничук. Арканум
Заспів
Арканум моїх снів
Частина перша
Розділ перший. Оповіді зі старих арканумських літописів та хронік
Похід крізь осінь
Фіранка
Розділ другий. Теренціус (VIII сторіччя до н. е.)
З книжки «Мандри Арканумом»
Манне озеро
Солоне вино
З книжки «Арканумські притчі»
Гілка
Ґвалт
З книжки «Житія святих»
Святий Авлохій
Святий Дезидерій
Святий Кобиздох
З книжки «Арканумський бестіярій»
Трабакан
Плюнц
Шурх
Попельник
Трафердоклі
1
2
Розділ третій. Курціус (ІV сторіччя до н. е.)
Історія страченої чернички
1
2
3
4
5
6
7
Королівна жаба
Арканумські шницлі
Сад Алоїзіуса
Крук Алоїзіуса
Меч
Вечірня прогулянка
Квітникар
Біб
Гніздо
Ярмарок гріхів
Розділ четвертий. Життя Люцилія в описах Альцестія
Полювання на дзеркало
Цукерка
Дід-Хмаровик
Історія з горбанями
Новий кошторис
Пророк
Котячий винахідник
Як народжуються дракони
Дурна коза
Про те, звідки в Люцилія взялася коза
Чайна історія
Коханець у бурштині
Кати і жертви
Люцилій і бритва
Смутні очі саду
Частина друга. Твори Люцилія
Розділ перший. Оповіді Люцилія про самого себе
З чого складався Люцилій
Люцилій біля вікна
Вірш
Слимак
Той, хто приходить
Імператор і його військо
Візита до класика
Посланець
Ворожба
Колодязь
Топельниця
Проба ґвалту
Важка хода
Спалені вірші
Стіл Люцилія
Розділ другий. Сни Люцилія
Шиба крику
Вуха і серця
Карти
Сірий чоловік
Малюки
Павучок
Вуглярівна
Піхва в долоні
Великодзвін
Ніч така…
Візит у домі смутку
Привид в домі смутку
Квартирант
Вершники
1
2
Про те, як Люцилія навідав смуток
Сонник Люцилія
1
2
Розділ третій. Книгозбірня Люцилія
Книга порад
Книга «Ятір»
Книга «Мурашник»
Зниклі слова
Розділ четвертий. Твори Люцилія
З книги «Історія арканумської літератури»
Сила мистецтва
Гонудій і його тінь
Рими поета Альцестія
Моторошна історія
З книги «Видива»
Слова ковтають слова
Місце страти
До Музи
1
2
За вікном була зима
Африка
Вмирання
Струмок
Чоловік з Аркануму
В руїнах
Водяник
Трава
Опівночі
Уривки зі щоденника Люцилія
Душа
Метелик
Полудень
Стриконик
Цуценя
Моровиця
Розділ п’ятий
З книги «Ілаялі»
Перстень
Рондо
Сповідь метелика
Трава життя
Видіння
Ранок
Прокидання у квітці
Країна марев
Прикмета
Коли мене нема
Сліди
Листи від Ілаялі
1
2
3
Снігові листи до Ілаялі
1
2
Спроба пригадування
Не покидай
Листи весняні до Ілаялі
1
2
3
4
5
Кленове листя
Пригорща снів
Ілаялі в тузі
Розділ шостий
З книги «Елегії»
Моє милосердя зелене і схоже на папороть
1
2
3
5
6
7
8
9
10
Елегія розіп’ятих вуст
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Ілаялі
1
2
3
5
6
З книги «Руїна»
Зустріч Скорпіона й Люцилія на руїнах Арканума
Руїни
Арканум
1
2
3
5
6
7
8
9
10
11
12
Quo vadis
І
ІІ
ІІІ
ІV
V
Сотворення світу
І
ІІ
ІІІ
ІV
V
VІ
Отрывок из книги
Уже починаючи писати, ще школярем, я усвідомлював, що треба окремі тексти зашифровувати, бо інакше можуть бути проблеми. Однак я був усе ж таки не надто обережним і читав декому з друзів. Декому з тих, кого вважав другом. А друзі виявилися не друзями, а стукачами.
І коли настав той день 4 квітня 1974 року, коли до мене в Станіславові о восьмій ранку ввалилося троє кагебістів і двоє «понятих» робити обшук, я подумав, що таки мав рацію, зашифровуючи деякі вірші.
.....
– Гей, не дуже розбігайся! Оно шмата під дверима – витри свої чоботи. Нема чого тут болото розносити… Ось так… А тепер підійди до мене. Давай сюди свого листа.
Мадей подав. Король розламав сургуч і розгорнув папір.
.....