Описание книги
В сборник произведений Ли Юя, классика китайской литературы XVII века, прозаика, драматурга и теоретика театра, вошел роман "Полуночник Вэйян", повести "Двенадцать башен", а также повести из цикла "Безмолвные пьесы". В основе сюжета весьма откровенного и занимательного "Полуночника Вэйяна" - приключения китайского студента, пустившегося во все тяжкие. Китайский донжуан усердно познает радости плотской любви, однако страсти человеческие рано или поздно выкипают, а в осадке остаются горечь, разочарование, воздаяние за проступки и, наконец, искупление.
Перевод с китайского, предисловие, комментарии Д. Воскресенского.
Перевод стихов Г. Ярославцевй и С. Северцева.