Читать книгу Броуновское движение - Алексей Смирнов - Страница 80
Броуновское движение
Мемуриалки
ЖЖ 2002—2006
Часть вторая
В театре
ОглавлениеГрузинская постановка «Гамлета» нанесла мне известное удовольствие и причинила легкую радость.
Мне особенно понравилась пара, сидевшая сзади. Свое присутствие в театре они обозначили сперва неуёмным интересом к личности Офелии. Стоило на сцене появиться Гертруде, как я услышал: «Это что, Офелия? " «Нет, не Офелия». Когда же появилась Офелия, сзади послышалось: «А, вот это Офелия».
Таким любопытством они попирали классическое сомнение: «Что им Гекуба?»
Потом посыпались другие вопросы:
«А почему он не разрешает ей с ним встречаться? " (Полоний – Офелии с Гамлетом).
«А почему он не убил дядю, когда стоял с ножом?»
В начале второго акта:
«Это кто, в белом, король? " (Это был Лаэрт).
«Нет, король вон тот».
Наконец, захрустели.
Я им завидовал, потому что сидел один, и у меня тоже накопились вопросы, а задать их было некому. Например, я не понял, почему Лаэрт прицельно хватал Гертруду за задницу, зачем понадобилось целовать череп Йорика, насаженный на тросточку, и для чего демонстративно, так и не прочитав, сожгли монолог «Быть или не быть».