Читать книгу В прощальном письме пятнадцать запятых - Алисса Хини - Страница 5

Запятая 4

Оглавление

После той фотки поднялась попросту невероятная буря. Девочки сошли с ума, клепая фотки со мной и тобой, вставляя их в дешевых фоторедакторах в стремные рамочки, и мне настолько надоело это отвратительное создание работ, что тем же летом я сама села за свой слабенький компьютер и начала редактировать наши с тобой фотографии.

Удивительно, но их было попросту невероятно много. Казалось, что каждый момент, когда я по привычке клала свой локоть к тебе на плечо, вставая по пацански, в момент очередного «спорим», девчонки тусовались рядом, как сумасшедшие репортеры и снимали это. Все мгновения, когда мы болтали, где-то стояли, рядом сидели, вместе шли из школы. Фоток было сотни, и это только те, которые Уля и Мила любезно согласились мне предоставить.

Так еще и твои действия.

О боже.

За те два месяца до конца учебного года, когда ты прознал о Герьяне, контента у группы фанаток стало больше в разы. Любое мгновенье, когда я рубилась у тебя в игрушки, когда решала тебе математику, когда совершала одно из «спорим», ты снимал на свой телефон. Посты со мной стали появляться на твоей странице и в беседе девочек слишком часто, ведь материала было много. И это при том, что из каждой такой посиделки ты выбирал лишь одну лучшую фотографию.

Остальные ты хранил в альбоме «Арьяша», который я почти каждый день намеревалась удалить.

Но, вскоре, мои страдания завершились. Наступило лето, ты поехал в летний лагерь, наше общение завершилось.

Тогда, словно как спасательный флажок, ты выложил во Вконтакте фотографию с какой-то девчонкой, и наступил мой миг свободы.

Ну как свободы…

Девочки постоянно интересовались тем, все ли у меня хорошо. Они добавили меня в отдельную беседу, спрашивая о том, как я переживаю расставания. Уля и Мила искренне считали, что моя злоба связана с тем, что я рассталась с тобой, хотя проблема попросту была в том, что Кира вновь сломала мой компьютер и мне снова не с чем было играть. Но девочки были убеждены, что я переживаю горькое расставание, и оттого таскали меня попросту всюду, куда только можно. В магазины, в кино, в парки. Мне было весело, бесспорно, но, все же, такое излишнее внимание не доставляло мне удовольствия.

К счастью, спасение прибыло, и, к моему собственному тогда удивлению, у него было твое лицо.

Это, помнится, было сообщение Вконтакте.

«А спорим, ты по мне скучала?»

К магазину, около которого была назначена наша встреча, я чуть ли не бежала. Почти два месяца я ни разу не слышала это слово, и я успела по нему ужасно соскучиться. Мне срочно нужно было задать тебе какое-то нереально сложное действие, и пока я стояла возле магазина, глядя по сторонам в поисках твоего неказистого петушиного причесона, ко мне приходили все новые и новые идеи.

– А спорим, ты сейчас завизжишь? – услышала я знакомый голос позади себя.

Мгновенно развернувшись на сто восемьдесят градусов, и, узрев знакомую лукавую улыбку, с ровными белыми зубами, я запрыгнула тебе на шею в объятия. Ты еле слышно хохотал, а потом отодвинул меня от себя, ожидая от меня реакции на самое главное свое изменение.

– Что скажешь? – продолжал намекать ты, но мне было легко заметить, что с тобой не так

– Ты больше не петух! – воскликнула я, радостно трогая твои короткие светлые волосики.

Теперь по ним нельзя было долго проводить пальцами. Они кончались также быстро, как и начинались, и все же…

Они была такими же гладкими и густыми, какими были раннее, а значит по- прежнему оставались лучше моих.

– Это ненадолго, – выдал ты, пока я радостно пищала от восторга. – Сколько бы ты не радовалась, я люблю свой хохолок!

– Безвкусица в твоей крови не лечится! – обиженно заявила я, скрестив руки на груди.

Из твоих уст послышался прежний и очень знакомый слащавый смех. Это уже тогда чувствовалось как-то по родному.

– А у тебя что-нибудь изменилось? – спросил ты, ущипнув меня за бока. – Титьки не выросли?

– Жди! – выкрикнула я, ударив тебя по носу. В ответ ты схватил меня за подбородок и продолжил свои естественные комментарии.

– Пред о мной все тот же мальчишка! – смеясь выдал ты.

Мне тоже было весело и оттого, вновь стукнув тебя, но только теперь по руке, я вымолвила свою вечную фразу:

– Хоть кто-то в нашей парочке должен быть мужиком!

Хохот, исходящий от нас, был, верно, громким, но он был мне невероятно приятен. Все- таки я соскучилась по шуткам, направленным на то, чтобы задевать мое достоинство.

– На что мы сегодня спорим? – игриво спросил ты.

– Остановились на тебе, – я ткнула пальцем в твою грудь. – Я задаю!

– А может ты лжешь! -

– А ты не сможешь проверить! – радостно воскликнула я, придумывая новое действие.

На мои глаза попался стоящий рядом магазин продуктов, и решение кажется, пришло само по себе.

– Спорим, ты не сможешь украсть нам перекус? – выдала я с невероятно довольным лицом, но, услышав твой фырканье, я мгновенно почувствовала, что промахнулась.

– И не такое в лагере проворачивал! – произнес ты, поднимаясь по ступенькам в магазин.

– Ты в лагере для каких деток был? – задалась я вопросом.

И, да, чувак, мне все еще очень интересно, почему в вашем лагере вас учили отмычкам, подделыванию подписи, мастерству обмана и кражам.

– В основном там были богатенькие детки богатеньких родителей, – мы зашли в магазин и разглядывали полки, в поисках нужного нам объекта. – Часто приходилось говорить на английском, а иногда даже на французском…

– Уи- уи? – прервала его я, единственной фразой, которую я знала.

– О. Tu parles français1?– спросил ты, со своей вечной ехидной улыбочкой, пока мой мозг пытался логически дойти до нужного решения.

– Че ты только что сказал?

Не смог найти.

– Ты все также плоха в языках, как и раньше?

Какой. Же ты. Самодовольный.

– Pare de me caluniar, tolo2, – выдала я, вспомнив нужные слова за долю секунды.

– Португальский не в счет! –заныл ты, как и всегда.

– Ты только что признал целую страну менее уважаемой, нежели вечно плюющихся французов, – добавила я, и подойдя к полке с кириешками указал на одну из пачек. – Vamos l3.

– Как скажешь, Арьяша, – слащаво проговорил ты, с моей самой ненавистной интонацией, и положил две пачки к себе во внутренний карман кофты. – Теперь делай вид, что все как обычно, и не выдавай нас.

– Мне тебе губы чтоли отрезать, чтобы ты прекратил меня так называть? – злобно выдала я, пока ты прятал в своей гигантской и, верно, дорогущей одежонке, еще и бутылочку колы. – Или можно воспользоваться «спорить»?

– На это «спорить» не распространяется, – мягко сказал ты, пока мы быстрым, но неподозрительным шагом, старались пройти мимо охранника. – Это что-то вечное и неизменное. Улыбнись.

– Оdio4, – произнесла я, миновав кассу.

– Просто с такой формой твоего имени, лучше всего подходит «mine»! – ты поскакал вперед на ближайшую детскую площадку с добытым из магазина вещами.

– А это словосочетание ненавижу больше всего! – выкрикнула я, побежав следом за тобой.

Усевшись на скамейку, располагающуюся на аллее рядом с детской площадкой, ты открыл пачку кириешек. Когда я потянулась к ней, ты ловко отвел ее чуть в сторону, а после начал, будто специально, хрустеть громче.

– А как же твое «спорим»? – насмешливо улыбнулся ты, оголив свои идеальные зубы. – Без него вкусностей не получишь.

– Odio! – воскликнула я снова, обиженно сев на скамейку рядом с тобой.

– Мне пора выучить это слово, чтобы понимать, когда ты меня обзываешь, – выдал ты, вновь беря из пакета еще один кусочек.

– Зачем? Я на португальском говорю абсолютно то же самое, что и на русском, – вымолвила я, пытаясь дотянуться до пачки, но, увы, безуспешно.

Все же это не то лето, когда я сильно подросла, и когда стала доставать тебе до подбородка. Тут я гораздо ниже.

– Станцуй мне на песке, – произнес ты, обернувшись к песочнице на детской площадке. – Наш танец босиком.

Посмотрев на абсолютно пустой квадрат с бортиками, заваленный песком, я, недолго думая, согласилась.

– Музыку включишь? – лишь спросила я, уже сбрасывая с себя свои разваливающиеся синие кеды.

Усмехнувшись, ты достал свой новый телефон и заиграла моя знакомая мелодия. Я выскочила на эту поляну, и начала выполнять уже знакомые и тебе, и мне движения. В этот песок, хоть его и не должно быть много, я проваливалась. Мои пальчики пропадали под мелкими песчинками, пока я, в ритме танца, пыталась совершать все движения. Часто моя нога попросту соскальзывала, и, казалось, что в любую секунду, мое движение начнет играть против меня, нога подвернётся и я упаду на землю.

Но к счастью, мелодия подходила к концу, произносились последние строчки, и мои страдания завершились.

Естественно, глупо было ожидать, что ты ничего не записывал. Заодно с мелодией на твоем телефоне велась и съемка. Новая видеозапись с моим танцем, подобная той, что была снята в прошлом году, но только теперь с более громким твоим смехом на заднем плане, и более корявыми моими движениями, полетела к тебе в альбом.

– Ты все еще его заполняешь? – спросила я, усаживаясь на скамью и отняв у тебя пачку с кириешками. – И как он называется?

– Да все также, – от тебя последовала улыбка, а потом пред о мной сверкнула вспышка камеры. – Mine Aryasha.

– Прекрати! Это! Сейчас же! – я протянула ему в руки его снеки, и, схватив кеду, начала надевать ее на себя.

– Зачем? – смеясь выдавил ты, перегружая видео с танцем в свою любимый альбом. – Я могу использовать твои фотографии вместо смайлов! Я думаю, это успех!

Получив от меня два моих излюбленных фака с полуулыбкой на лице, ты лишь еще больше рассмеялся и продолжил листать свой телефон.

Но тут за твоей петушиной мордой я увидела знакомый образ, и, кажется, даже шнурки начали завязываться быстрее.

– Валим! – воскликнула я, хватая пачки с едой.

– Что?! – удивленно попытался понять происходящее ты, озираясь по сторонам, в поисках причины моего внезапного страха.

А я уже вскочила со скамьи и начала продумывать пути отступления, принципиально понимая, что бежать мне уже некуда и всё уже предрешено.

– Там Уля! – лишь выдавила из себя, помчавшись к ближайшему дому рядом с аллеей.

Преодолев несколько мам с колясками и детьми, я чуть ли не залетела в огромную арку, тяжело дыша в попытках восстанавливать дыхание. Ты бежал чуть медленнее, и, в отличие от меня, несущей наш перекус, крепко в руках держал свой телефон, на котором все еще грузилось видео.

– Что … С того…Что там Уля? – произносил ты медленно, делая отдышку после каждого слова.

Уже тогда мне нужно было понять, что из тебя невероятно слабый бегун, и что победа в забеге мне была бы гарантирована. Судя по всему, борец, певец и актер был неимоверно слабым в простой сдаче нормативов.

Я продолжила глядеть на знакомое лицо, которое все еще смотрело на скамейку, на которой мы с тобой раннее сидели. Она нас заметила. Это было очевидно.

– Ох щас полетит! – произнесла я устало, уже представляя, как наша замечательная староста пишет в беседу о том, что нас заметила, буквально воскрешая все то, что так удачно было сожжено в начале лета.

А что теперь? Нас заметили вместе лишь один раз (и то в единственный раз, когда мы встретились этим летом), и это сразу же обернулось в возвращение нашего статуса парочки.

– Думаешь, она заметила? – задал глупый вопросы ты, поставив свой подбородок на мой голову и тоже глядя в сторону Ули.

Можно я хоть здесь напишу? Ты – дебил. Всегда им был и будешь. И это не обзывательства, созданное на обычной обиде, просто это твой самый большой недостаток. Нк замечать очевидных вещей, и не понимать очевидных деталей.

Хотя…

В таком объяснении, мы оба дебилы.

Словно как звонок о том, что команда вернулась, моя старенький телефон начал истерично звонить, в кармане джинсов.

– Мама? – обратился ты.

Посмотрев на телефон, я глубоко выдохнула, повернулась к тебе и указала на экран.

Это была «Мила».

– Возьми трубку! – воскликнул ты, дергаясь из стороны в сторону с пачками кириешек, которые я передала тебе.

Мы прекрасно знали, что будет дальше, и, обидно, но это было правдой.

– Алло, – попыталась сказать я, как можно более безэмоционально.

Все же я пыталась сделать вид, что не понимаю, что происходит.

– Герьяна воскресла! – услышала я крик на той стороне трубки, и, в это же мгновенье, мои зубы заскрипели оттого, как сильно я их сжала.

– Что? – начала притворяться незнающим человеком я. – О чем ты?

– Арьяна, Уля скинула фото, – нагло и насмехаясь вымолвила Мила. – Он вернулся из лагеря, и вы снова вместе?

– Мы никогда не были вместе, – продолжала я убеждать подругу.

Но тут я увидела твое усмехающееся лицо, которое что-то очень быстро печатало на своем телефоне. Я могла бы поверить, что ты пишешь сообщение маме или отцу, может договариваешься с тренерами о занятиях или общаешься с друзьями из лагеря.

Но я же не совсем дурой была.

– Ага, конечно, – произнесла моя подруга, засмеявшись, и в это мгновенье ты повернул ко мне экран своего телефона.

На нем снова красовалась та же самая запись на твоей странице в соцсети, что и несколько месяцев назад, только теперь на ней был кадр с моими факами, сделанный не больше пяти минут назад. Я помню твою довольную отвратительную, слащавую ухмылку и комбинацию двух слов, которые меня невероятно сильно раздражают до сих пор.

«Mine Aryasha».

– Герьяна жива! – выкрикнула Мила и мгновенно бросила трубку.

Еще с секунду я держала телефон у своего уха, стараясь совладать с гневом, который царил в моей душе. У меня было дикое желание стукнуть тебя лицом об ближайшую стенку или ударить тебя по ноге, но был немного другой план.

Была же моя очередь задавать действие.

– Спорим, ты не сможешь удалить этот пост и альбом с моими фотографиями? – вымолвила я, чувствуя, как постепенно одерживаю победу над домыслами моих одноклассниц и твоими насмешками в эту сторону.

– На что спорим? – улыбаясь произнес ты, сделав шаг ко мне.

Мне было непривычно смотреть на твое лицо, потому что не было моего любимого русого петушиного хохолка, и теперь мой взгляд непроизвольно был направлен исключительно на твои голубые завораживающие глаза. Они были мне не столь приятны, ведь на их основе я не могла построить множество, пусть и однотипных, но смешных шуток.

– Если ты выполняешь действие, то я продолжу делать за тебя математику и русский, а если нет, – говорила я, крутя в ладонях свой старенький телефон, размышляя о том, что придумать, – То ты спрыгнешь с крыши вон той террасы вниз, – я указала пальцем на детскую площадку, где и находился пик, с которого ты мог бы спрыгнуть, если бы не решился выполнить это действие.

Она находилась на высоте второго или третьего этажа, и, спрыгнув с нее, у тебя был шанс поранить ноги, руки и поцарапать лицо. Все это ты точно берёг куда больше, чем простую возможность подшучивать над о мной и занятием моих подруг.

По крайней мере, в этом был убежден мой мозг.

Кроткий взгляд на крышу, а потом на меня, и на лице появилась усмешка лишь на правую щечку.

– Ну что ж, – сказал ты, сделав еще шаг мне навстречу, – Значит идем на крышу.

Мгновенно вулкан, который тихо кипел внутри меня, взорвался. Из него полилась лава, которая без остановочно сжигала остатки моего терпения и спокойствия. Мне было невероятно обидно, что возможность подшучивать над о мной, иметь какие-то ниточки, за которые можно дергать, было для тебя важнее себя самого.

Выхватив из твоих рук телефон, я мгновенно удалила запись, стараясь при этом извиваться от тебя, как только можно. Но, сложно от высокого амбала и борца скрыть телефон, в котором всё на английском.

– Удали альбом! – воскликнула я, стараясь сдерживать свои эмоции.

– Я говорю: пошли на крышу! – крикнул ты на меня в ответ.

– Да ты с нее не спрыгнешь! – злобно выдавила из себя я, сдерживаясь из последних сил, чтобы тебя не ударить. – Тебе твое лицо дороже!

– Да! Мне дороже мое лицо! Поэтому в схватке между лицом и альбомом, я выбрал альбом!

Это была игра. Пред о мной стоял кукловод, который обладал ниточками, способными тронуть меня. И он очень хотел иметь при себе такие.

Ты знал, что мне это неприятно, но все равно хотел, чтобы они у тебя были.

Так друзья не поступают.

Пытаясь не натворить лишних дел, я просто показала тебе две руки с факами, и, развернувшись, побежала к себе домой.

– Арьяша! – выкрикнул ты вслед, но я даже не обернулась. – Арьяна!

Тогда был первый момент, когда мы действительно жестко поссорились. И эта ругань сыграла мне на руку, как никогда. Ведь когда первые две недели в школе девочки продолжали говорить про парочку Герьяны, видя, что мы с тобой даже в сторону друг друга не смотрим, то они постепенно позабыли об этом. Группка вроде снова подутихла, даже вновь начала меня успокаивать, и это было гигантским плюсом.

Альбом не был удален, сейчас то я это знаю. Но при этом ты ничего не выкладывал, что, конечно, не делало тебя героем в моих глазах.

Для меня ты попросту был кукловодом. Кукловодом с игрушкой, которая больше ему не нравится и про которую он позабыл.

1

Перевод с французского: "ты говоришь по- французски?".

2

Перевод с португальского: "хватит клеветать на меня, дурак".

3

Перевод с португальского: "давай это".

4

Перевод с португальского: "ненавижу".

В прощальном письме пятнадцать запятых

Подняться наверх