Читать книгу Grammatik - kein Problem / A1-B1 - Spanisch - Gloria Bürsgens - Страница 9
Оглавление3 El adjetivo: declinación y posición
Das Adjektiv: Deklination, Stellung, Begleiter
Adjektive
■ Adjektive werden stets in Zahl und Geschlecht an das Substantiv angeglichen.
Die meisten Adjektive enden auf -o (männlich) bzw. auf -a (weiblich). Die Endung auf -e oder einen Konsonanten kann männlich oder weiblich sein. Im Plural erhalten die Adjektive die Endung -s bzw. -es.
| Endung auf -a/-o | Endung auf -e | Endung auf Konsonant |
| un hombre guapo | un hombre amable | un hombre joven |
| unos hombres guapos | unos hombres amables | unos hombres jóvenes |
| una mujer guapa | una mujer amable | una mujer joven |
| unas mujeres guapas | unas mujeres amables | unas mujeres jóvenes |
■ Bei der Beschreibung männlicher und weiblicher Substantive verwendet man die maskuline Pluralform:
Un hombre y una mujer muy guapos. Ein schöner Mann und eine schöne Frau.
■ Stellung:
– meistens hinter dem Substantiv: Una ciudad moderna. Un pueblo antiguo.
– oft nach den Verben ser oder estar: La ciudad es interesante. Las ciudades están muy sucias. (schmutzig)
– manchmal vor dem Substantiv: ¡Buenos días! ¡Feliz cumpleaños!
Das Voranstellen des Adjektivs betont die Eigenschaft, manchmal verändert es die Bedeutung:
| Un hombre pobre. (arm, mittellos) | ≠ | Un pobre hombre. Ein bemitleidenswerter Mann. |
| Mi amiga es vieja. (alt) | ≠ | Una vieja amiga. Eine (alte) Freundin von früher. |
Kurzformen
■ Bueno, malo, primero und tercero verlieren das -o vor männlichen Substantiven.
Un buen vino. = Un vino bueno. El primer/tercer día. = El (día) primero/tercero.
| Aber Achtung: | Un buen amigo. | Ein guter Freund. | ≠ | Un amigo bueno. Ein lieber Freund. |
| Un mal médico. | Ein schlechter Arzt. | ≠ | Un médico malo: Dr. Frankenstein! |
■ Grande (groß) wird vor männlichen und weiblichen Substantiven zu gran und bedeutet dann großartig. un hotel grande (groß) ≠ un gran hotel (berühmt) una amiga grande (ältere) ≠ una gran amiga (toll)
Adjektivbegleiter
■ Muy (sehr), bastante (ziemlich) und demasiado (zu viel) verstärken das Adjektiv. Sie sind unveränderlich.
La novela era muy interesante. Der Roman war sehr interessant.
La película es demasiado romántica y bastante aburrida. Der Film ist zu romantisch und ziemlich langweilig.
■ Un poco + Adjektiv
Un poco (ein bisschen) wird nur bei negativen Eigenschaften benutzt. Sonst sagt man bastante.
La historia es bastante interesante. Die Geschichte ist ziemlich interessant.
El final es un poco kitsch / un poco tonto. Das Ende ist ein bisschen kitschig / etwas dumm.
un poco + Adjektiv ist unveränderlich ≠ poco + Substantiv (► S. 22)
■ Die Endungen -ísimo, -ísima, -ísimos,-ísimas verstärken die Bedeutung eines Adjektivs.
Este bar es muy malo. Este bar es malísimo. Die Bar ist grottenschlecht.
La música es muy aburrida. La música es aburridísima. Die Musik ist stinklangweilig.
En síntesis
■ Adjektive richten sich nach Zahl und Geschlecht des Substantives. Auch nach ser und estar (!).
■ Adjektive verstärkt man mit muy, bastante und demasiado, oft auch mit -ísimo, -ísima, -ísimos, -ísimas.
Ergänzen Sie die Endungen.
| 1 un pueblo antigu. | 5 unos señores amabl …………… | 9 unas revistas interesant ……………… |
| 2 una chica guap ……………. | 6 unos turistas aleman …………… | 10 los pueblos español ………………. |
| 3 las fotos viej ……………… | 7 el coche modern ………………… | 11 una ciudad aleman …………… |
| 4 una casa pequeñ ……………. | 8 la falda nuev ……………. | 12 los cantantes popular ……………… |
Ergänzen Sie das passende Adjektiv.
viejos • nuevos • buenísima • antiguo • genial • verdes • rotos • guapo • altísimos
1 ■ ¿Te gustan las plantas ? • Sí, pero prefiero las plantas con flores.
2 Estos zapatos están ………………………………………… y ………………………………………… Tengo que comprar otros ……………………….
3 ¿Has visto la última película de Almodóvar? ¡Es ………………………………….!
4 ■ ¿Qué tal la fiesta de anoche? • ¡Oh, estuvo ………………………………! Y conocí a un hombre muy ………………………
5 ■ ¿Conoces Salamanca? • Sí. Y me encanta su casco ……………………………………
6 ■ Estos edificios son muy altos. • Sí, son ……………………………………
Verstärken Sie die Verben durch die Endungen -ísimo(s) bzw. -ísima(s).
interesante viejos ……………………………. guapa ……………………………. feo ……………………………. buenos ……………………………. malos ……………………………. inteligente …………………………….
Gleichen Sie die Adjektive an und unterstreichen Sie die Adjektivbegleiter.
1 ¡(Bueno) días, señoras y señores!
2 Juana es una madre bastante (moderno) ……………………………. Sus hijos son (terrible) …………………………….
3 Mallorca es una isla muy (popular) ……………………………. por sus (variado) ……………………………. paisajes.
4 Mis (último) ……………………………. vacaciones fueron (fantástico) …………………………….
5 ■ ¿Qué quieren tomar? • Para mí, una cerveza muy (frío) ……………………………., por favor.
6 Los centros comerciales son demasiado (ruidoso) ……………………………. y un poco (caro) …………………………….
7 Las personas (mayor) ……………………………. prefieren lugares (tranquilo) …………………………….
8 Esta playa es muy (bonito) ……………………………. pero está un poco (sucio) …………………………….
Lang- und Kurzformen. Übersetzen Sie mithilfe der Wörter im Kästchen.
buen • bueno/-a/s • mal • malo/-a/s • gran • grande/s • primer • primero/-a/s
| 1 | ■ | Schade, dass heute das Wetter schlecht ist. |
| 2 | • | Ja, aber morgen wird es gutes Wetter geben. ………………………………………………………… |
| 3 | ■ | Ist es das erste Mal, dass du in Bariloche bist? ……………………………………………………… |
| 4 | • | Ja, heute ist der erste Tag. Ich wohne in einem großen Hotel. ………………………………………………. |
| 5 | ■ | Und wie ist das Hotel? • Es ist sehr schlecht. ………………………………………………. |
| 6 | Das Hotel Llao-Llao ist ein sehr gutes, ja, ein großartiges Hotel.……………………………………………… | |
| 7 | ■ | Was liest du? • Den „Quijote“. Es ist ein großartiges Buch. ………………………………………………. |
| 8 | Juan ist ein guter Freund, aber ein sehr schlechter Student. ………………………………………………. |
