Читать книгу Свинцовый снег. Книга первая: Паук - Кирилл Куликов - Страница 1

Ночь первая:

Землеподобная планета Алтус. Холодная ночь близится к концу, а снег все валит с черного неба, прикрывая улики получше, чем что-либо…

Я стою возле покрытой толстой коркой льда искусственной серой реки, возле далеко не дешевого черного аэромобиля с парой вмятин на переднем бампере. Едва заметные красные пятна плотно осели на белом снегу. Еще немного и мы бы не сумели запечатлеть эту картину, наверняка скрывшуюся бы за навалившейся белой пеленой. Омертвленное тело, каким-то образом проломившее ранее толстый лед, уже распласталось возле меня и доставших его пару минут назад киборгов-полицейских. Я нахожусь здесь уже достаточно давно, однако всех обстоятельств преступления так и не узнал…

Вечный холод не менее вечной ночи едва не пробирает до костей. Темно-серое пальто, надетое поверх черного костюма с белой рубашкой и черным галстуком едва спасает от холода, а шляпа кое-как защищает мою голову от стремительно падающего снега. Сегодня не лучшая ночь для прогулок в «миссис пончик», но одна из лучших – для убийств…

Звенит в голове передатчик. Взмахом руки, прямо в воздухе, я открываю испускающее свет серое голографическое окно и принимаю вызов. Это звонит мой босс, глава полицейского участка, Вервэйл Снэппер.

– Детектив Скрут, – обращается он ко мне, – вы уже окончили осмотр места преступления?

– Да, – мистер Снэппер. Все в точности, как и в прошлый раз. Без сомнений, жертва была избита тупым оружием и сброшена в реку. Хотя это надо еще проверить, так как на этот раз в аэромобиле была обнаружена крупная партия наркоты.

– Что об убийце?

– Пока ничего. Но я уже отправил код номерного знака своему знакомому.

– Хорошая работа, детектив. Оставьте остальное на изучение роботам и отправляйтесь домой. На сегодня все. И зайдите завтра в участок, есть разговор.

Связь прервалась. Заглянуть завтра в участок? Запросто. Что ж мне еще делать? А вот оставить остальную работу полицейским роботам… Ох и не нравится мне все это. Недолюбливаю я эти жестянки. Бесчувственные машины способны на все, кроме того, что не заключено в их программу. Им, так сказать, разрешено все, что разрешено законом программы и запрещено все, что в эту программу не вписано. Запишешь им в программу модель поведения на кражу – украдут, на убийство – убьют без зазрения совести, так как она не предусмотрена программой. Однако, не мне судить, хорошо ли то, что повсюду сейчас машинный труд, или нет.

Впрочем, недоволен я не только этой «мировой роботизацией». Меня вообще не устраивает нынешняя жизнь, власть и правила, которые она устанавливает. Демократия, что хоть теоретически присутствовала раньше, окончательно исчезла, была стерта властями, личности которых известны лишь малому кругу «избранных». Если бы разрешалось покидать эту чертову федерацию – образовалось бы новое, возможно, прославляющее свободу и права живых существ государство. Но кого я обманываю? Все наверняка было бы многим хуже. Хотя куда уж хуже?… Страна, в которой мы живем, не имеет названия, не прославляет и даже не поддерживает свободу, ущемляет права живых и не позволяет никому возразить против, называясь, при этом, демократической. Это больше похоже на то, что сейчас пытаются установить на жарком красном Тэасе – на Империю, направленную на завоевание всей галактики, а затем и вселенной. Большую же себе цель ставят…

Покинув место преступления, я сел в свой недорогой светло-серый аэромобиль типа «четырехдверный седан» и направился по мрачному черно-белому городу прочь.

И вот, я дома. Под тусклым белым светом старой автоматически загоревшейся лампы, меня встречает моя прекрасная жена – Бэдбрингер Дэбра. Впрочем, она самая обычная, серая, как мир, женщина средних лет, стоящая предо мной в сером сарафане в белую крапинку и с модной ныне темной прической в стиле шестидесятых годов второй половины двадцатого века прошлой эры.

– Привет, дорогой, – поприветствовала меня Дэбра. – Почему так поздно?

– Да так, подкинули мне одно плевое дельце, – неохотно ответил я.

Лицо Дэбры покрылось недовольством. Она возмущена. Ее тон стал чуть выше, чем ранее.

– Подкинули? Знаю я твое «подкинули» Ты мог бы отказаться и пожаловаться, раз уж тебя лишают нормальных дел! Зачем ты вообще берешься за эти дела, если знаешь, что потом их у тебя все равно заберут и передадут другому?!

– Виновные должны быть наказаны. Я хотя бы помогаю раскрывать эти преступления. За безделье не платят, а спорить с шефом бесполезно.

– И не только с ним. С тобой тоже бесполезно спорить, все равно будешь стоять на своем. Поэтому, чтобы не тратить свои нервы, я уже нашла тебе другую работу.

Меня это разозлило. Куда ни глянь, все решают за меня, а мне постоянно приходится делать вид, что меня все устраивает. Что дома, что на работе – везде одно и то же… Я уже даже не знаю, где мне лучше…

– Слышать этого не хочу! – накричал я на Дэбру. – Я не брошу свою работу! И вообще, я очень устал. Мне нужен отдых, а не бессмысленные споры…

– Ладно, поговорим об этом завтра. Еда на столе.

Я пошел на кухню, чтобы подкрепиться после непростой ночи, а затем – отправиться спать. Частенько мне приходится выслушивать крики жены по поводу работы, хотя и перебрались мы сюда всего-то полгода назад. Впрочем, в какой-то степени, она права: я беру дело, расследую его, а после, почти всегда, это дело либо передают кому-то другому, либо просто закрывают безо всяких объяснений. В итоге, мне оставляют лишь самое простое. Как, к примеру, сегодняшнее дело. Второй случай за две недели… В первом деле участвовал аэромобиль, принадлежавший одному влиятельному человеку, который, при всех уликах, яро отрицал свою причастность. Тогда его спасла репутация. И кто знает, может он и правда был невиновен… Нет, в это я не верю. И даже не знаю, насколько я буду зол, если меня отстранят от взятого дела. Но это исключено, слишком уж все просто…

Удовлетворив желудок нарезанными роботом купленными водорослями и пробирочным мясом, я отправился спать, не переставая думать о своей деятельности, сравнивая ее с работой детективов прошлых веков. Дэбра уже давно посеяла в моей голове сомнения по поводу моей работы… А может и вправду мне стоит сменить ее?

Ночь вторая:

Настало утро. Но какое же это утро без солнечного света? Этим вопросом я задаюсь уже довольно давно. Утро, день, вечер и ночь теперь обозначают только примерное время, но при всем этом в мире царит вечная темнота, будто мир окунулся в бездну, но так и не выбрался из нее, а вместе с тем, попал под черно-белый фото-фильтр.

Как и всегда, я проснулся раньше своей жены, оделся, позавтракал парой бутербродов с колбасой из того же пробирочного мяса, выпил кофе и отправился на работу на своем светло-сером аэромобиле. Полетел прямо по обесцвеченным заснеженным улицам темного города Верклеуд, не дожидаясь, пока меня отчитает моя жена по вчерашнему разговору…

Наконец, прибыв в полицейский участок, я занял свое одинокое, но вполне комфортное рабочее место, включил микрокомпьютер и приступил к просмотру доступных дел на появившемся черно-белом голографическом мониторе.

В компьютере записано не так уж много дел, ждущих своего расследования, но все они не для меня. Мелкие кражи, побои… Все это слишком просто для моего ума и слишком неприбыльно для человека, которому нужно содержать не себя одного.

Вспомнив о просьбе шефа, я встал с офисного кресла и направился в его кабинет. Вервэйл Снэппер – огромная заноза в заднице всех его подчиненных. Это квадратное лицо, короткая светлая зачесанная прическа и небольшие усы не создают особого впечатления, но что до его привычек… Все знают Снэппера как обжору и алкоголика сорока одного года, носящего дешевые брюки, рубашку и значок. Этот человек частенько изменяет своей жене, чего совершенно не скрывает, и я не понимаю, как ему вообще удается оставаться на месте главы полицейского участка…

– Вызывали? – спросил я, явившись к Снэпперу.

– Вызывал, – отвечает он. – Вы очень помогли в расследовании убийства… Эмм, как там звали убитого?

– Вермонт Коран.

– Ну да… Вы очень помогли по этому делу, но я вынужден вас отстранить от него.

– Что? – спросил я, чтобы убедиться, что это сон.

– Выберите себе другое дело, а об этом забудьте.

И вот опять все решают за меня… Я пытаюсь усмирить свой гнев, успокоиться… Но эта пауза мне не помогла…

– Какого черта вы решили отстранить меня даже от такого плевого дела? Какой смысл тогда искать другое?!

– Успокойтесь, детектив! Лучше вам не лезть во все это. Дело передано другому детективу.

– Почему это?

– Вам этого знать не нужно. Это решение зависело не от меня.

– А от кого тогда?

– Этого я сказать не могу. В любом случае, это вас не должно беспокоить.

– Да я…

– Это даже не обсуждается! Передайте все улики по этому делу мне и займите голову чем-то другим. А теперь освободите кабинет, детектив Скрут и выполняйте приказ.

В порыве злости, я покинул кабинет, завершив этот бессмысленный разговор. Если бы мне хотя бы объяснили причину… Черт, как же меня это задолбило!

Усевшись за свое рабочее место, я увидел на голографическом мониторе небольшое вылезшее окно, оповещающее о новом сообщении на электронном почтовом ящике. Проверив мэйл, я и вправду обнаружил одно непрочитанное сообщение от того, кому я поручил проверить номер аэромобиля. Хоть я и отстранен от дела, но… любопытство не даст мне спокойно уснуть.

«Я разузнал о том, кому принадлежит аэромобиль», – гласит текст сообщения, – «его владелец – Авидэй Рикко. Ты знаешь, кто он. Полезешь – попадешь под статью двести восемьдесят три точка один. Передай информацию шефу и забудь об этом».

Эта информация дала мне понять, почему меня отстранили. Авидэй Рикко – наркодилер в законе, пересылающий около двадцати процентов своих доходов на опустевший счет государства. Как и гласит текст сообщения, пойдя против Рикко, я пойду против государства. Хотя статья это другая… Неужто наркодилер знает какую-то государственную тайну? Так или иначе, не стоит лишать его… небольшого допроса…

Я покинул участок, уселся в аэромобиль и направился в клуб «Зэйбор», являющийся основным притоном наркоманов и проституток. Именно там осел тот самый наркодилер в законе, в этом я ошибиться не могу. Но как эти отбросы общества встретят такого, как я? На всякий случай, я достал из бардачка аэромобиля тяжелый шестизарядный серебристый револьвер «р-пять» крупного калибра. Лучше средства для охоты на большую дичь в округе не найти…

Я на месте. Оставив аэромобиль возле входа, я направился в клуб. У дверей меня остановили двое громил в деловых черных костюмах и черных очках. Солнцезащитные очки в мире, где царит вечная ночь? Нет, сейчас меня беспокоит не это. Мне нужно попасть внутрь, но эти двое не пускают меня.

– Стоять! Гони приглашение, старик! – накричал на меня один из охранников.

– Какое еще приглашение? – удивленно спросил я, проигнорировав оскорбление с их стороны.

– В клуб конечно! Без приглашения не пустим. Проваливай, а если будешь нас доставать – мозги по асфальту размажем!

Так просто мне на этот раз не пройти. Раньше этих двоих здесь не было. И что же это так беспокоит наркодилера в законе?

Я вернулся к аэромобилю. Нужно придумать способ попасть в клуб. Но как мне пройти мимо этих длинноголовых? Я мог бы, конечно, представиться тем, кем работаю, детективом, но тогда мне точно ничего здесь не светит. Думай, Скрут, думай…

Спустя пару минут размышлений, мне улыбнулась удача. Точнее проститутка в весьма нескромном наряде… Эта молодая девушка с короткой черной прической, размалеванным черной косметикой гладким вытянутым лицом подошла ко мне, как хищница к ничего не подозревающей жертве. Очевидно, одета хищница подставь своей работе, даже несмотря на не самую теплую погоду. Не трудно догадаться, что она работает в клубе Зэйбор и запросто сможет провести меня туда. Нужно лишь «хорошенько попросить», что в моей работе – обычное дело.

– Что такой прекрасный мужчина делает этой прекрасной ночью? – спросила она, игриво улыбаясь.

– Ничего особенного, – ответил я, натянув на лицо фальшивую улыбку попавшей на крючок жертвы.

– Не желаете согреть такую девушку как я этой холодной мрачной ночью? О цене договоримся…

– Конечно. Если в клубе есть свободная комната.

– Для нас уж точно найдется… Иди за мной.

Сработало. Никогда не думал, что мне когда-нибудь пригодится в работе помощь проститутки…

Мы направились в клуб. Охранники у входа немного подумали, но вскоре впустили нас.

– Зови меня Шлимер Пьер, – сказала идущая впереди ночная бабочка. – А как мне звать тебя?

На кой черт мне ее имя? Я плевать на нее хотел, ведь пришел сюда не в поисках веселья, а ради важного дела, так что «разговор» я продолжил уже куда более серьезным тоном.

– Где я сейчас могу найти Авидэйя Рикко? – спросил я.

– Эй, ты меня вообще слушаешь?

– Где?

– Он как обычно сидит в своем кабинете на втором этаже. А что?

– Ничего, прощай.

– Что?! А как же…

Я покинул эту Шлимер Пьер с наверняка выдуманным именем и как можно скорее направился к наркодилеру, проходя мимо обкуренных существ, дергающихся под громкую электронную музыку.

Возле входа в кабинет наркодилера, меня вновь остановил местный громила.

– Куда собрался?! – спрашивает он.

– У меня есть дело к мистеру Рикко, – отвечаю я.

– Какое еще дело?

– Тебя это не касается. Мне нужно поговорить с Авидэйем Рикко наедине.

– Если я пущу кого – мне голову оторвут!

– Дело очень важное и его разглашение непозволительно.

Громила полез к своему средству связи, пытаясь, наверное, связаться с шефом. Но наследие прогресса явно не поддается его жирным серым пальцам и ворчливой морде.

– А, черт с тобой, проходи, – плюнул на все это громила. – Покидать пост мне не велено, так что иди, но если что – я из тебя дух выбью!

Повезло… Но будет ли это везение сопровождать меня и дальше? Скоро я это узнаю…

Пробравшись в кабинет главы клуба, я увидел и его самого – наркодилера Авидэйя Рикко. Он, с зализанной назад прической и тонкими закрученными усами, предстал предо мной в своих серых брюках, черных туфлях и белой рубашке в полоску. Авидэй Рикко сидит на мягком черном кресле за офисным столом, покуривая дорогую сигару и сверкая двумя серебряными кольцами, стоящими как пять моих зарплат.

– Посетитель? – удивился Рикко. – Какого черта в моем кабинете посетитель?!

Наркодилер явно не рад моему приходу, даже несмотря на то, что мы уже знакомы. Он попытался связаться с охранником через устройство, но безуспешно. В итоге он послал за ним другого своего громилу. Вскоре прибежал тот, что бездумно пропустил меня и тут же встал по стойке смирно, как солдат, отчитывающийся перед злобным командиром.

– Слушаю, босс.

– Что в моем кабинете делает незнакомый мне человек?!

– Он сказал, что у него есть важное дело к вам.

– Вот как?… Свободен! Но если что – ты знаешь, что тебя ждет… И разберись со связью! Иначе уволю!

Наконец, проводив громилу способным рассечь сталь взглядом и дождавшись скорого возвращения отправленного охранника, Авидэй Рикко обратился и ко мне:

– Ита-ак, кто вы такой и на кой черт сюда приперлись?

– Бэдбрингер Скрут, если вы меня забыли. Детектив Бэндрингер Скрут, – ответил я. – Думаю, теперь вам не нужно объяснять причину моего визита?

– Ну почему же, очень даже нужно.

– Давайте не будем тратить наше драгоценное время, мистер Рикко.

Он заметно занервничал, скорчил на лице раздраженную ухмылку и продолжил свои попытки отбиться от меня.

– Ах да, кажется, я по-онял… Только вот вам, «детектив Срут», лучше не совать свой зад в это дело.

Вот же гад, знает свое место и возможности…

– Оставьте свои оскорбления для ваших подчиненных, – сдержанно ответил я. – Меня предупреждали о том, что в это лучше не лезть, но эти глупые угрозы меня не остановят. Не тяните время, выкладывайте карты на стол.

– А вам-то от этого что хорошего? Все ваши старания обратятся против вас, и вы ничего не сможете с этим сделать. Вам оторвут ваши длинные ручонки, а я останусь безнаказанным!

– Значит вам незачем скрывать эту информацию. Говорите: за что умер тот человек? И не только тот, но и предыдущий! Мне ведь известно, что оба аэромобиля, в которых везли будущие жертвы, принадлежали вам, мистер Рикко.

Спустя пару мгновений, к моему удивлению, наркодилер начал давать показания против самого себя. Действительно странный человек…

– Ла-адно, мне-то нечего терять, – затянуто сказал он, заметно улыбнувшись.

– Выкладывайте все, что знаете.

– Тот урод, который второй, привез некачественный товар, вот я и приказал своему громиле, Гонрэ Корду, избавить меня от него. Только вот этот болван снова понял все не так, как нужно.

– Товар? Тот наркотик, что были в аэромобиле?

– Его называют мооном. Слышали о таком?

– Пока нет. Кто заказал этот товар?

– Одна… крупная компания. Из-за этого Корбана я чуть было не лишился головы!

– Компания? А поподробнее нельзя?

– Кое-какая преступная организация.

– Они получили свой товар? Если да, то сколько заплатили и зачем им нужен был этот моон?

– Да, они получили товар, хотя это и стоило мне огромных усилий… Не знаю, зачем им нужно было столько наркотика, но они заплатили более, чем достаточно. Все, больше я ничего вам не скажу, детектив Скрут. Вам этого будет достаточно, чтобы войти в игру, где ставкой будет ваша жизнь.

– Что ж, раз так… Еще встретимся, мистер Рикко.

И вновь на его лице появилась ухмылка. Он ни о чем не беспокоится, знает, что ему ничего не грозит и совершенно прав, прав, как ни кто другой…

– Эта информация бесполезна, детектив, – говорит Авидэй Рикко, не прекращая подозрительно улыбаться. – Мне-то бояться нечего, но вам… Копнув глубже, вы практически подставитесь под прицел, не забывайте об этом. Однако мне нравится подталкивать других на такое! Нет ничего лучше, чем игра на высоких ставках! И кстати, я же еще не сказал о первой жертве… Он умер, потому что слишком много знал, прямо как вы, начиная с этой секунды…

– Не беспокойтесь, я знаю, на что иду…

Я покинул клуб Зэйбор. У меня теперь нет ни малейшего сомнения, по поводу того, что виновником убийства был Авидэй Рикко, что он сам и сказал. Именно он приказал своему громиле разобраться с Вермоором Корбаном, доставившим некачественный товар. Но теперь у меня появилась проблема в виде той организации… Что это за организация и зачем ей понадобилось столько моона? Не думаю, что они просто решили конкретно обкуриться или перепродать наркотик по выгодной цене. Наверняка здесь кроется нечто большее, так что убийца Корбана, подчиненный неприкасаемого наркодилера в законе, может пока подождать. Да и потом, какой мне смысл искать того убийцу, Гонрэ Корда, если я все равно не смогу с ним что-либо сделать из-за того, что он работает на Авидэйя Рикко? Верно, смысла нет. Если я его и поймаю, то продажный суд однозначно будет на его стороне. Если бы у меня только была хоть одна зацепка по этой преступной организации…

Сев в свой аэромобиль и включив старый добрый джаз, я направился обратно в участок, где провел всю оставшуюся ночь. Дома меня вновь встретила разозленная жена, расспрашивающая меня о том деле, что я расследовал вчера. Рассказав Дэбре все и добившись примирения, я поужинал и отправился спать, стараясь не думать о плохом…

Ночь третья:

Настала новая ночь, холодная, как и еда в холодильнике. За завтраком я включил голографический экран телевизора. В новостях показывают всякую чепуху, не интересную и практически бесполезную для меня. На кухню, где нахожусь я, вошла моя жена – Дэбра.

– Доброе утро, – сказал я.

– Доброе. Хотя, если бы не новости, оно было бы куда добрее.

– В каком смысле?

– Да вон, в больнице творится черт знает что! Все как с ума посходили…

Заинтересовавшись, я обратил внимание на экран… И вправду, черт знает что! У пациентов больницы начались массовые галлюцинации, они все побледнели, начали вести себя, словно чем-то одержимы, их самочувствие серьезно ухудшилось, а мозг работает все хуже и хуже. Что с ними происходит? Новый еще неизвестный нам вирус? Хорошо, что меня это пока не касается и надеюсь, что не коснется никогда.

– Что собираешься сегодня делать? – оторвала меня от экрана Дэбра.

– Кто знает…

– Снова попытаешься расследовать то дело?

– Не знаю, но мне кажется, здесь попахивает другим делом, напрямую связанным с предыдущим…

– Значит, ты будешь втайне расследовать следующее дело? А что скажешь шефу?

– Ему бесполезно что-либо говорить, да и мое расследование навряд ли приведет к чему-то хорошему.

– И зачем ты тогда собираешься им заняться?

– Если у меня есть хоть малейший шанс исправить этот мир и посеять в нем справедливость, я обязан им воспользоваться… Ну ладно, все, мне пора на работу.

– Удачи…

Добравшись до участка и сев за свое рабочее место, я вновь принялся просматривать доступные дела. Как обычно, все они довольно скучны и не особо прибыльны, хотя одно дело меня все же заинтересовало. Неожиданная смерть уже собирающегося выписываться члена семьи арсов в больнице. Глава семьи готов заплатить за расследование этого дела девяносто тысяч кредитов, что просто не может не заинтересовать. Почему он готов заплатить такое большое количество кредитов за расследование смерти всего одного человека? Как человек, которого вот-вот выпишут, мог так просто скончаться? Здесь что-то определенно не то… Это наверняка как-то связано с тем безумием пациентов, о котором я узнал из утренних новостей. Я набрал номер главы той семьи арсов. Мне незамедлительно ответили.

– Глава третьего клана арсов, Доджер Пинт, слушает.

– Здравствуйте, я детектив Бэдбрингер Скрут. Это вы предоставили полицейскому участку дело о скончавшемся в больнице человеке?

– Да.

– Я хотел бы взяться за это дело при гарантии, что это не обман.

– Можете быть уверены, мы вас не обманем. Если вы и вправду беретесь за это дело, то явитесь в дом третьей семьи арсов через час.

– Хорошо, я согласен.

– Скоро увидимся, детектив.

Интересно, неужели это дело настолько важное? Впрочем, это даже хорошо… Доложив своему боссу, Вервэйлу Снэпперу, о том, что дело взято, я покинул участок и отправился к дому третьей семьи арсов…

Я на месте. Охрана, в своих дорогих деловых костюмах, после того, как я представился, впустила меня в это серое кирпичное здание, а попав в него, я получил возможность лицезреть всю его красоту. Различные белые колонны, статуи в виде необычных существ, светло-серые ковры, расстилающиеся по коридорам и прочие элементы декора – один из показателей того, как богаты арсы и как сильно они выигрывают из всех этих постоянных преступлений на фоне ослабленных властей и вершителей порядка.

Один из членов семьи сопроводил меня к главе арсов – Доджеру Пинту. И вот я уже стою лицом к лицу с главой третьей семьи арсов. Он – человек, на вид примерно тридцати лет, высокого роста и с короткой зализанной черной прической. Прекрасно смотрящийся на нем черный костюм с белой рубашкой под запонки и черной бабочкой оставляют хорошее впечатление. Доджер Пинт, сидящий предо мной в круглых немного затемненных очках, не стал терять времени.

– Присаживайтесь, – сказал он. – Так это вы – детектив Бэдбрингер Скрут?

– Да, – ответил я, усевшись на мягкий черный стул.

– Вы точно беретесь за это дело?

– Да, иначе бы я не сидел сейчас напротив вас. Но неужели вы готовы заплатить за это дело указанную вами сумму?

– Да, дело стоит этих кредитов.

– Кто был жертвой?

– Прошлый глава нашей семьи, мой отец – Доджер Лавонас.

– Когда именно он умер?

– Вчера, около одиннадцати часов до полудня. Это единственное, что мне известно.

– Спасибо, мне этого хватит. Сегодня же приступлю к расследованию.

– Как только разберетесь – позвоните мне по этому номеру…

Мистер Пинт записал номер на куске бумаги и передал его мне, записав, помимо этого, номер больницы, в которой скончался его отец.

– Хорошо, так и сделаю, – ответил я, встав со стула и направившись к выходу. – Прощайте, мистер Пинт.

– Надеюсь, вы не обманете меня.

– Не беспокойтесь об этом, мы скоро встретимся.

Покинув здание, я незамедлительно отправился в указанную больницу, в которой скончался тот самый Доджер Лавонас. Оказавшись внутри, я сразу же подошел к регистрационному пункту и обратился к человекоподобному серому ящеру – существу расы зэндоров, одетому в белый халат:

– Простите, можете ли вы рассказать мне о недавно умершем человеке по имени Доджер Лавонас?

– Кем вы ему приходитесь? – спокойно спросил зэндор. – Вы его родственник?

– Нет, я детектив, нанятый его родственником. Я пришел сюда расследовать неожиданную смерть этого человека.

– Ну так и расследуйте, а меня в это не втягивайте… Проваливайте отсюда, если не хотите неприятностей, – произнес ящер со все той же серьезностью и спокойствием.

– Неприятностей? О чем вы?

– Уходите по-хорошему и не задавайте лишних вопросов.

Я отошел и присел на мягкое белое кресло у стены. Чего он боится? О каких еще неприятностях говорит? На соседнее от меня кресло присело какое-то существо расы кореров – людей с белыми глазами, низким или средним ростом, головой, чуть больше нормальной, очень слабыми физическими, но очень высокими умственными способностями. Сейчас возле меня – корер низкого роста со светло-серыми длинными волосами, одетый в одежду, присущую остальным врачам.

– Узнаешь? – спросил он.

Он обращается ко мне? Что-то не припоминаю этого лица… Выдержав небольшую паузу и убедившись, что этот вопрос был задан именно мне, я все же ответил.

– Нет, не узнаю.

– Ты ж меня от заключения на орбитальной тюрьме спас, года так три назад. Тогда еще ситуация была… необычная…

Ах да, вспомнил… Ошибочно подозреваемый в подрыве научной лаборатории «зеленый крест» и бывшая шестерка одной из преступных организаций. Мне удалось доказать его непричастность к подрыву, за который его отправили бы на пожизненное заключение в криокамере орбитальной тюрьмы Алтуса «Т.К.З.[МорозильниК]», но это существо все же получило наказание за причастность к преступной организации в виде всего лишь двух лет лишения свободы. Это невероятно малый срок для его причастности к той организации, хотя его вина в других преступлениях и вовсе не была доказана. Жаль, что я не сумел убедить судью на куда больший срок, нежели два года… И все же, я решил убедиться, он ли это.

– Винктус Нот? – спросил я.

– Да, – ответил он. – Не ожидал увидеть вас снова. Что-то случилось?

– Можно и так сказать. Раз уж мы встретились, вам известно что-нибудь о недавно умершем Доджере Лавонасе?

– Недавно умершем? Не вчера ли?

– Вчера, до полудня.

– Возможно знаю. Вчера была веселая ночь, треть больных померла.

– Что? Столько много?

– Да, где-то с девяти до двенадцати утра было конкретное вымирание. Даже не знаю, что там сегодня на кладбище творится, да и знать-то не хочу.

– Вот как… Доджер Лавонас погиб как раз около одиннадцати часов до полудня. Мне нужно узнать об этом поподробнее. Что вам еще известно?

– Да много чего. Пошли отсюда, поговорим в другом месте.

Винктус Нот встал с кресла и направился прямо по коридору. Я последовал за ним.

Наконец, мы свернули и вошли в какое-то темное помещение. Нот переключил выключатель. Лучи света сменили собой тьму, озарив всю комнату и показав все ее тайны. На одной из стен можно увидеть голографический экран, расстилающийся по всей этой стене, отображающий различные данные о пациентах, а также ежедневные записи, в том числе и о вчерашнем происшествии.

– Если хочешь узнать о вчерашней ночи – взгляни на экран, – сказал Нот.

Я последовал его совету. Итак, вчера, с девяти часов тринадцати минут до одиннадцати часов сорока семи минут до полудня, неожиданно начали умирать пациенты, причем не только больные, но и выздоровевшие, ожидающие выписки… Отыскав запись Доджера Лавонаса, я обнаружил подтверждение того, что он был уже здоров и завтра должен был выписаться, но его судьба сложилась иначе, хорошо это или плохо… Но отчего же они все скончались? Нужно проверить остальные записи.

В девять часов утра, каждую ночь, проходится плановое принятие лекарства у пациентов, возможно в этом и кроется причина… Но что это еще за лекарство и от чего оно? Почему почти треть пациентов принимает одно и то же лекарство? Быть может Нот знает ответ?

– А что это еще за плановое принятие лекарства? – спросил я. – Что это за лекарство такое?

– А, это, – задумался Нот. – Это лекарство от чего-то вроде… бешенства. После обнаружения мутантов на Калте, которое произошло сотню лет назад, был обнаружен новый вирус… Не помню названия, но зараженный им может с легкостью съехать с катушек и даже мутировать в тех существ, что были найдены на Калте.

– Хотите сказать, вся та треть больницы была заражена?

– Нет, мало кто из них был заражен, большинство просто опасались заражения и записались на платное принятие лекарства.

– А откуда берется это лекарство? Кто поставляет его сюда?

– Ну… Да черт его знает! Поди спроси у главврача.

– А где я могу его найти?

– На третьем этаже по коридору слева. Там, в самом конце, ты увидишь дверь с соответствующей надписью. Короче говоря, разберешься.

– Спасибо за помощь.

– Не за что.

Я последовал указанным путем. Угнетающие состояние светло-серые потрескавшиеся стены, омраченные находящимися возле них ужасающими на вид больными и мигающим белым светом, ужасно сильно давят на и без того пошатнувшуюся психику. Работать здесь, как по мне, – не удовольствие, а, скорее, страшнейшая мука. Многие врачи попадают отсюда прямиком в психиатрические лечебницы, да и больных можно толпами отправлять туда, не испытав и малейшего угрызения совести, ведь там им будет даже спокойнее…

Пройдя через дверь в главный отдел больницы, я увидел секретаршу, но даже не обратил на нее особого внимания, хотя и спросил разрешения войти. Вот она – дверь в кабинет главврача. Судя по табличке, ее зовут Депримента Датари. Постучавшись, я открыл дверь.

Главврач – женщина лет эдак сорока пяти не очень-то приятной внешности с прической, называемой в далеких шестидесятых годах двадцатого века – «улей». Она сидит на мягком сером кресле в белом медицинском халате, покуривая дешевую сигарету и закинув ноги на стол. В общем, выглядит эта картина вполне обычно для этого десятилетия.

Так, вполне дружелюбно войдя, я поздоровался… Но тут же был «выпинут» из кабинета словом «проваливайте». Главврач сегодня не в духе. И, как я понял из ее последующих после моего нежелания выходить слов, она по кому-то скорбит. Этот кто-то – жертва прошлой ночи? Может быть, может быть… Однако как бы я не пытался это выяснить, я был вынужден покинуть эту комнату скорби.

И тут я обратил внимание на секретаршу. На вид ей около двадцати пяти лет, она довольно привлекательной внешности, ее серые волосы заплетены в длинную косу, а ее гладкая светлая кожа словно единственное светлое пятно на этой мрачной больнице. Несмотря на все это, ее взгляд кажется довольно хладнокровным или пустым, и, хотя она и занимается бумажной работой, кажется, будто она смотрит в бесконечность, смотрит сквозь время и совершенно не испытывает при этом никаких эмоций…

Я подошел к ней и задал вопрос, но не из интереса, а с целью получения ответов на некоторые другие вопросы, связанные с моей целью.

– Как вас зовут?

– Грэйв, Элворлиг Грэйв, – ответила она.

– Милая Грэйв, вы не подскажите, что случилось у Деприменты Датари? – сказал я, вновь накинув на свое лицо фальшивую улыбку.

– Мне не хотелось бы об этом говорить.

– Прошу вас, это очень важно.

– Вчера, вместе с остальными пациентами, погиб ее муж.

– Вот как… Сочувствую… А вы, случаем, не знаете, откуда больница получает некие ежедневные девятичасовые лекарства?

– Нет, за этим обратитесь к главврачу, но явно не сегодня. Когда вас записать?

– А почему на сегодня нельзя?

– Она не сможет принять вас сегодня. В этом можете быть уверены.

– Что ж, тогда запишите меня на завтра.

– Шесть часов после полудня вас устроит?

– А не могли бы вы записать меня чуть пораньше?

– Нет, к сожалению, не могу.

– Я обязан сообщить главврачу очень важную новость лично, которая не может быть отложена на столь долгое время…

– Ну…

– Для такой красивой девушки, как вы, я готов сделать все, что угодно, только назначьте время пораньше…

– Что ж, хорошо, – ответила мисс Грэйв со все тем же нечеловеческим, даже машинным, хладнокровием. – Но мне ничего не нужно. Десять часов до полудня вас устроит?

– Да, спасибо, устроит.

Мда, видимо удача все еще со мной… Пришлось немного соврать, но ведь к шести часам после полудня может произойти что-нибудь куда более интересное, а я еще с этим делом не закончил. При этом не стоит забывать, что затягивать в наше, да и вообще во все времена с этим явно не стоит…

После длительных разговоров, я решил проверить кое-что еще и воспользовался своим голографическим экраном, набрав Доджера Пинта.

– Алло, мистер Пинт? Это детектив Скрут.

– Здравствуйте, детектив. Что-то узнали?

– Возможно. Мне нужно осмотреть тело вашего отца, мистера Доджера Лавонаса.

В голосе по другую сторону линии стала заметна некая напряженность.

– Какое это имеет отношение к расследованию?

– Нужно кое-что проверить. В теле погибшего, судя по некоторым данным, должно быть некое лекарство. Мне нужно узнать, есть ли оно там и каков его состав. Вы можете мне доверять, мистер Пинт, ничего лишнего я не сделаю.

– Его тело все еще лежит в морге, но через пару часов за ним заедут мои люди и заберут в семью. Поторопитесь, если это поможет в расследовании, но если что – вы крупно пожалеете.

Прошла пара минут, и вот я уже стою пред дверями морга. Распахнув их, я окунулся в атмосферу какого-то фильма ужасов. В воздухе царит смерть. Исходящая от трупов тишина не позволяет расслабиться и даже немного пугает.

Я нашел труп Доджера Лавонаса. На его лице насела улыбка, вероятно он даже не подозревал, что умрет так скоро. Смотря на его труп, у меня складывается ощущение, будто он усмехается надо мной… Даже труп усмехается над таким неудачником, как я…

Взяв образец крови Доджера Лавонаса, я позвонил своему знакомому, работающему в лаборатории.

– Лебоор Саот? – спросил я.

– Да. Скрут, это ты? По какому поводу звонишь?

– Мне нужно проверить кровь на наличие постороннего вещества. Сможешь помочь?

– Да, смогу.

– Хорошо, отправлю образец в лабораторию.

Подойдя к ближайшему терминалу, я отправил «посылку» по нужному адресу. На сегодня моя работа по этому делу закончена. Не буду злить главврача и торопить Саота, дождусь завтрашней ночи, а там уж посмотрим…

Ночь четвертая:

Наконец, настала новая ночь. Я даже не помню, как дошел вчера до дома и когда лег спать. Я знаю лишь одно: я очень голоден и, вероятно, забыл вчера поужинать.

Встав с кровати, я взглянул на часы. Половина десятого. В десять я уже должен быть в больнице, нужно торопиться. Довольно быстро собравшись, я чуть ли не вбежал на кухню и наложил себе поесть первое, что попало на глаза. Впрочем, не знаю даже, попалось мне это на глаза или нет. Лишь сейчас я заметил, что моей жены нет дома. Вероятно, она уже на работе… Но почему она не разбудила меня и отключила восьмичасовой будильник? Наверно она не хочет, чтобы я продолжал работать детективом. Хотя о чем это я? Ведь так и есть…

Быстро позавтракав, я сел в свой аэромобиль и направился в больницу. Раздался телефонный звонок. Это звонит Саот.

– Алло, Скрут?

– Да, что хотел?

– Я проверил тот образец крови, который ты мне вчера переслал. В этой крови я обнаружил некоторую долю наркотического вещества.

– Какого именно?

– Не знаю, вещества недостаточно для полного анализа, хотя мне кое-что известно.

– Не тяни, у меня мало времени.

– Наркотик смертелен, и шансы выжить после его применения примерно те же, что и у того, кому пустили пулю в голову. Вдобавок к этому, судя по составу, его применение способно привести в бешенство, свести с ума и заставить идти на необдуманные поступки. Немедленно предупреди об этом этого донора, и пусть пулей летит ко мне в лабораторию!

– Донор мертв.

– Уже?

– Да. Узнал что-нибудь еще?

– Ну… еще в крови я обнаружил нечто, похожее составом на то лекарство, что ежедневно вводят зараженным в больницах, но это так, мелочи.

– Да нет, это важно. Спасибо за то, что уделил мне часть своего времени.

– Да не за что, обращайся.

Я подлетаю к больнице. Кажется, я знаю, из-за чего скончался Лавонас, хотя это лишь предположения. Осталось только узнать, кто поставляет это «лекарство», а точнее кто поставил именно последнюю партию.

Я вошел в главный отдел больницы.

– Входите, главврач уже ждет вас, – со все тем же нечеловеческим спокойствием говорит секретарша.

Постучавшись, я вошел кабинет главврача и подошел к Деприменте Датари, перебирающей документы.

– Здравствуйте, я…

– Я помню вас, детектив Скрут, – перебила меня она. – Что вы от меня хотели?

– Я хотел бы узнать, кто поставляет вам лекарства, которые вы ежедневно вводите пациентам в девять часов до полудня.

Несмотря на все мои ожидания, главврач даже не нахмурилась, оставшись при всей своей серьезности. Прошлой ночью я и не мог подумать, что Депримента Датари может быть столь серьезной и безэмоциональной. Такое ощущение, что секретарша отбиралась именно по показателю безэмоциональности, а не по профессиональным… или другим навыкам.

– С чего такой интерес? – спрашивает она.

– Я расследую смерть одного важного человека. Эта информация очень поможет моему расследованию.

– Ничем не могу вам помочь.

– Вы обязаны мне помочь. Иначе я посчитаю вас соучастником и буду обязан передать полиции, где с вами уже не будут так церемониться!

– Но я невиновна! – уже подняв свой тон сказала главврач.

– Полученной мной информации поверят больше, чем вам. Повторю вопрос еще раз: кто поставляет вам лекарства, которые вы ежедневно вводите пациентам в девять часов до полудня?

– Те, кто требуют за них меньше кредитов, конечно же!

– Кто поставлял вам эти лекарства в последний раз?

– Последний раз… какой-то полицейский.

– Полицейский? – от удивления, мои брови ненадолго поднялись, словно перепрыгивая через препятствие, – Вы уверены?

– Да, его имя… Трэйдор, Форрадел Трэйдор.

– Интересно… Спасибо за информацию, вы мне очень помогли.

– Кстати, раз все вчерашние смерти… взаимосвязаны и виновник во всех них общий… Если найдете его – убейте не раздумывая, да так, чтоб наверняка!

– Ничего не могу обещать, мисс Депримента Датари, но я обязательно разыщу его. Прощайте.

Я получил, что хотел, осталось лишь найти этого полицейского по имени Форрадел Трэйдор, что не должно составить мне особого труда, если он действительно полицейский, а не притворявшийся им преступник.

Вернувшись в полицейский участок, я пришел к Вервэйлу Снэпперу. Шеф, как обычно, распластался на своем мягком кресле. Он разговаривает по голографическому телефону и, судя по тону, он в не очень-то хорошем настроении. Заметив меня, он тут же завершил разговор.

– Что хотел, Скрут? – спросил Снэппер. – Надеюсь, у тебя что-то важное?

– Мне нужно узнать о полицейском по имени Форрадел Трэйдор, – ответил я. – Можете мне что-нибудь о нем сказать?

– Он – один из самых худших наших работников. Бездарность года, не иначе. А с чего это вы им заинтересованы? Я уж думал, вы всех здесь за эти полгода повидали…

– Он – моя единственная зацепка по делу с погибшим арсом.

– В каком смысле «зацепка»?

– Этого я пока сказать не могу. Где мне найти его?

– Откуда мне знать? Посмотри на его рабочем месте, поспрашивай кого еще… Уж место-то его ты найдешь, не ошибешься, увидев табличку с его именем.

Придя к рабочему месту этого Форрадела Трэйдора и не обнаружив его самого, я принялся осматривать его личные вещи. Среди вполне обычных документов, я обнаружил маленький листок с написанной на нем числовой последовательностью – телефонным номером, а так же именем… «Фрэрс Тартор». Это имя мне ни о чем не говорит. Кто такой Фрэрс Тартор? Друг? Знакомый? А может тот, кто как-то связан с делом по предполагаемому подбросу моона в больницу? Проверю имя по базе данных чуть позже, а сейчас…

В мое поле зрения попал тот, за кем я пришел сюда. Форрадел Трэйдор… Это я понял по испускаемому его губами тексту. Он заметил меня и уже идет сюда.

– Эй! Что ты забыл на моем рабочем месте?! – прокричал он.

Несомненно, он сказал это мне… И вот мы уже стоим лицом к лицу. Форрадел Трэйдор смотрит на меня зловещим пронзающим взглядом, будто концентрируя глазами пучок энергии и пытаясь меня им ослепить.

– Вы – Форрадел Трэйдор? – спросил я.

– Да, – ответил он. – А вы еще кто?!

– Это вы поставили лекарство в больницу?

– О чем вы вообще?!

Достав револьвер р-пять и наставив его на Трэйдора, я продолжил свой допрос:

– А я уверен в обратном! Вы обвиняетесь в подмешивании наркотика в лекарство и последующих множественных смертях в больнице. Пройдемте со мной, здесь недалеко…

Он рванул с места, пытаясь избежать своей участи. Чуть опустив револьвер, я нажал на спусковой крючок. Крупнокалиберная пуля проделала огромную дыру в его левой ноге… Форрадел Трэйдор лежит на полу, скрючившийся от боли и истекающий кровью. Слева от меня раздался чей-то крик.

– Ты что это творишь?! Немедленно объяснись, Скрут!

Судя по голосу, это сказал мой босс, но я даже не успел повернуть голову в его сторону… Глухой звук заглушил все вокруг. Я потерял сознание…

Ночь пятая:

Очнулся я уже на следующую ночь. Это я понял по висящему неподалеку от меня светло-серому голографическому календарю. Я лежу на светлом диване с застегнутыми в наручники руками. Осмотревшись, я понял, что нахожусь в одном из кабинетов полицейского участка. Напротив дивана, в нескольких шагах от него, за серым столом сидит полицейский в стандартной черной униформе. Он заметил меня и кому-то позвонил. У меня раскалывается голова, будто по ней ударили чем-то тяжелым. Наверняка, так меня и вырубили…

Спустя пару минут, в кабинет вошло мое небезызвестное начальство в одном лишь лице Вервэйла Снэппера. Двух таких я бы не вынес… Он чем-то обеспокоен, зол и, одновременно с этим, выглядит совершенно серьезным. Шеф подошел ко мне и начал свой расспрос:

– Какого черта ты сделал?! Зачем ты прострелил Трэйдору ногу? Лучше не молчи…

– Он пытался бежать от меня.

– Зачем ему бежать от тебя?

– Он – подозреваемый по делу, которое я сейчас расследую. После его попытки побега, я стал окончательно уверен в его причастии.

После моих слов Вервэйл Снэппер разозлился еще больше, немного промедлил, попросил присутствующего полицейского выйти и вновь обратился ко мне:

– Даже если так, лучше не лезь в это дело. Мы не можем лишиться такого, как Трэйдор.

– Неужто он такой особенный? Не вы ли говорили, что он самый худший ваш подчиненный?

– Трэйдор – сын поставщика нашего оружия! Мы не можем лишиться их поддержки, чего бы нам это не стоило! В противном случае придется искать других поставщиков, а нормальных таких в округе в жизни не сыщешь!

– Ладно, я все понял. Снимите с меня наручники…

Снэппер ввел на наручниках пароль и они отцепились.

– Я увольняюсь, – сказал я, поднявшись на ноги.

– Что?! – удивился Снэппер.

– Раз вы не можете противостоять всей этой чертовой системе – это сделаю я.

– Эй, Скрут, не глупи! Не делай этого!

– Поздно, слишком поздно…

С грохотом захлопнув дверь, я покинул кабинет, в котором находился. И сколько бы пафоса не было в произнесенной мной ранее фразе, я сыт всеми этими ограничениями и запретами по горло. Придя на свое, теперь уже прошлое, рабочее место, я принялся собирать важные мне вещи, а заодно и печатать увольнительную.

И вот я уже сижу в своем аэромобиле, находящимся возле полицейского участка. Зазвонил телефон. Открыв голографический экран, я ответил на вызов.

– Алло? – спрашиваю я.

– Это Доджер Пинт. Вы что-нибудь узнали?

– Возможно, но… это не телефонный разговор.

– Не беспокойтесь, я звоню по закрытому каналу.

Да-а, глава арсов и не на такое способен.

– Отлично, – сказал я. – В общем, я действительно кое-что узнал… Вашему отцу, как и многим другим пациентам, ввели лекарство от некого вируса. Поставщик этого лекарства, как я думаю, подмешал в него наркотическое вещество. Этот наркотик, теоретически, привел к безумию и смерти многих пациентов больницы…

Чуть поднявшись в воздух на аэромобиле, я направился домой, решив полететь с обратной стороны участка.

– Постойте… Так к смерти привел наркотик? – спрашивает Доджер Пинт. – Кто является поставщиком?

– Не совсем уверен, но под подозреваемого попал полицейский по имени…

И тут в мое поле зрения попал тот, о ком я говорю. Форрадел Трэйдор. Он что-то пишет на стене полицейского участка кроваво-красными красками. Однако красным цветом в этом мире обладает только кровь… Будет ли этот придурок пускать свою кровь для того, чтобы написать какую-то надпись? Нет, он не настолько глуп. Нужно торопиться, воспользоваться моментом и скрутить Трэйдора.

Я вновь вернулся к разговору:

– Алло, Доджер Пинт?

– У вас что-то случилось, детектив Скрут?

– Да, я встретил подозреваемого. Перезвоню позже.

Посадив аэромобиль, я выбежал и, пока подозреваемый не успел обернуться, разбежался и прижал его к стене. Форрадел Трэйдор завопил от боли, сразу стал оправдываться.

– Стой, стой, это не я! Меня заставили!

– Немедленно объяснись, – грозно сказал я.

– Это все он, он! Он заставил меня!

– Кто «он»?

– Не могу сказать, не могу…

– Что это за надпись и откуда ты взял кровь?!

– Отпусти, я все скажу!

Я схватил Трэйдора за голову, ударил о стенку и бросил под ноги. Этот гад заслуживает большего!

– Что эта надпись значит?! – продолжил я.

– Это… Это указание на место встречи…

– Какое еще место встречи?!

– Н-не знаю!

Я наставил на него свой револьвер, ожидая получить нужную мне информацию. Но Трэйдор не собирается раскалываться так просто.

– Я не знаю! Правда не знаю!

– Откуда кровь?

Трэйдор промолчал.

– Она ведь не твоя, – сказал я. – Куда ты спрятал труп?!

– В… мусорный бак…

Подняв Трэйдора и вновь прижав к стенке, я открыл мусорный бак, стоящий прямо возле меня. Внутри лежит изрезанное тело молодой девушки. Форрадел Трэйдор опять начал оправдываться:

– Меня заставили!

– Кто?! Отвечай, или я проделаю дыру в твоей башке!

– Его называют… объект 301…

– Что? Этого не может быть.

– Я не вру! Отпусти! Это он заставил меня написать это! Это он передал кредиты преступной организации, предложившей мне крупную сумму за подброс моона в больницу! – говорит Трэйдор, подтверждая мои предположения. – Ты ведь уже догадался, что я к этому причастен…

Я бросил его на землю и уже собирался уходить, не надеясь получить разрешение на его арест… Но он продолжил, к своему несчастью…

– Они придут за тобой… Мой отец придет вместе со своими друзьями…

Остановившись, я обернулся:

– Нет, не придут.

Я нацелил револьвер на Трэйдора… Выстрел. Этой ночью погиб один из самых ужаснейших убийц за последнее десятилетие. На его счету, хотел он этого или нет, не одна сотня существ, хотя это и не слишком-то оправдывает мой поступок… Впрочем, это единственное, что меня утешает… Может быть, я и поступил не правильно, но что было бы иначе? Нет, я не должен об этом думать. Но что насчет объекта 301… Не верю. Он должен быть мертв! Он уже давно должен был поджариться в тюрьме планеты Тэас! Это не может быть правдой!

Я позвонил Доджеру Пинту, все еще не отойдя от своего поступка:

– Мистер Пинт… Дело оказалось куда более серьезным.

– Я слушаю.

– Я допросил подозреваемого. Как я понял: какая-то преступная организация закупила моон у наркоторговца Авидэйя Рикко, передала наркотик и некоторую сумму кредитов этому полицейскому, который, каким-то образом, подмешал моон в лекарство и передал все это в больницу за небольшую сумму кредитов. После, во время планового принятия этого лекарства, заразилась треть пациентов больницы, в том числе и Доджер Лавонас.

– И что же здесь серьезного? Приведи виновного к нам и все. А организацию я выдавлю из этого подозреваемого.

– Я еще не договорил… Итак, кредиты, что были у преступной организации, им дал некий «объект 301», он же заставил подозреваемого кое-что сделать, но это уже не важно. В общем, главным виновником, как мне кажется, является «объект 301», хотя по поводу него у меня есть некоторые сомнения.

– Мои люди быстро найдут его и сотрут с лица планеты, а если нужно – и всей вселенной. А что с подозреваемым?

– Он мертв. Я убил его.

– Очень хорошо. Летите ко мне за наградой.

– Залечу к вам завтра, в ближайшее время у меня немного другие планы. Можно попросить об одной услуге?

– Просите, сделаю все, что смогу.

– Если узнаете о месторасположении объекта 301 – сразу сообщите мне.

– Хорошо, так и сделаю. До скорых встреч, детектив Скрут.

Теперь нужно лететь к месту встречи черт знает кого с черт знает кем. К Доджеру Пинту залечу в другой раз. Ночь и так уже близится к концу, хотя и кажется бесконечной…