Читать книгу Промови, що змінили світ - Группа авторов - Страница 1

Десять Заповідей, десять основних законів, які, згідно з П’ятикнижжям Мойсеєвим, були дані Богом Мойсею в присутності синів Ізраїлю на горі Синай на п’ятдесятий день після Виходу з Єгипту1. Ці заповіді три тисячоліття є основою іудейської, християнської й мусульманської моралі, і тому їх беззаперечно можна назвати моральним кодексом людства. Коли Мойсей привів свій народ до Синаю, гора була окутана димом, гримів грім і блискали блискавки, а голосніше над усе лунав голос Бога, що звертався до Мойсея із заповідями. Потім сам Господь написав Десять Заповідей на двох кам’яних скрижалях і віддав їх Мойсею. Коли Мойсей після сорока днів перебування на Синаї спустився вниз, то побачив ізраїльтян, що відступилися від Бога й танцювали навколо Золотого Тельця. Розгніваний Мойсей розбив скрижалі об скелю. Народ ізраїльський покаявся, і побачивши це, Господь звелів Мойсею взяти дві нові скрижалі й викарбувати на них Десять Заповідей.

Десять Божих Заповідей (2М 20:3—17) 2

³ Хай не буде тобі інших богів передо Мною!

⁴ Не роби собі різьби і всякої подоби з того, що на небі вгорі, і що на землі долі, і що в воді під землею.⁵ Не вклоняйся їм і не служи їм, бо Я – Господь, Бог твій, Бог заздрісний, що карає за провину батьків на синах, на третіх і на четвертих поколіннях тих, хто ненавидить Мене,⁶ і що чинить милість тисячам поколінь тих, хто любить Мене, і хто держиться Моїх заповідей.

⁷ Не призивай Імення Господа, Бога твого, надаремно, бо не помилує Господь того, хто призиватиме Його Ймення надаремно.

⁸ Пам’ятай день суботній, щоб святити його!⁹ Шість день працюй і роби всю працю свою,¹⁰ а день сьомий – субота для Господа, Бога твого: не роби жодної праці ти й син твій, та дочка твоя, раб твій та невільниця твоя, і худоба твоя, і приходько твій, що в брамах твоїх.¹¹ Бо шість день творив Господь небо та землю, море та все, що в них, а дня сьомого спочив, тому поблагословив Господь день суботній і освятив його.

¹² Шануй свого батька та матір свою, щоб довгі були твої дні на землі, яку Господь, Бог твій, дає тобі!

¹³ Не вбивай!

¹⁴ Не чини перелюбу!

¹⁵ Не кради!

¹⁶ Не свідкуй неправдиво на свого ближнього!

¹⁷ Не жадай дому ближнього свого, не жадай жони ближнього свого, ані раба його, ані невільниці його, ані вола його, ані осла його, ані всього, що ближнього твого!

1

Вих. 19:10—25.

2

Подано за: Біблія, або Книги Святого Письма Старого й Нового Заповіту. Із мови давньоєврейської й грецької на українську дослівно наново перекладена. Переклад проф. Івана Огієнка. – К., Українське біблійне товариство, 2002.