Оглавление
Marge Piercy. Menschen im Krieg – Gone to Soldiers
Menschen im Krieg. Gone to Soldiers
Louise 1. Talent zu Romanzen
Daniel 1. Ein alter China-Hase
Jacqueline 1. Auf der Suche nach dem Inbild der Jugend
Abra 1. Abra macht sich auf
Naomi 1. Naomi/Nadine ist nur die eine Hälfte
Bernice 1. Bernice und die Piraten
Jeff 1. Emplumado
Ruthie 1. Ruthies Sonnabend
An einem kalten Sonntag
Jacqueline 2. Von Frostbeulen und fauligen Kohlrüben
Ruthie 2. Von hastigen Gelöbnissen
Abra 2. Geschichten, dass die Ohren bluten
Bernice 2. Bernice auf Kontrollflug
Duvey 1. Viele Stürme kennt das Meer
Louise 2. Der schwarze Ritter
Naomi 2. Ab heute bist du eine Frau
Daniel 2. Das große purpurne Kreuzworträtsel
Jeff 2. Das Kriechtier aus dem Sumpf von Alabama
Jacqueline 3. Ein schmerzförmiger Stern
Abra 3. Welch geräumige Kammer
Naomi 3. Der Rachen schließt sich
Louise 3. Nachmittagssonne
Jeff 3. Kriegscuisine und Kabale
Duvey 2. Die Malteserkreuzfahrt
Ruthie 3. Von guten Mädchen und schlechten Mädchen
Bernice 3. Vogel auf Draht
Murray 1. Es gilt, einen Fluss zu überwinden
Daniel 3. Daniels Krieg
Jacqueline 4. Straßen aus Papier
Jeff 4. Einige frühe Todesfälle
Abra 4. Erfahrung von Hand
Naomi 4. Der Seemann ist heim
Louise 4. Etwas Altes und etwas Neues
Jacqueline 5. Von anspruchslosen Ehefrauen und reinrassigen Rennpferden
Daniel 4. Deren Post und unsere
Duvey 3. Das schwarze Loch
Ruthie 4. Jeder braucht jemanden zum Hassen
Bernice 4. Auf und davon
Abra 5. Was Frauen brauchen
Louise 5. Vom Zentralen und vom Peripheren
Jeff 5. Freunde wissen am besten zu verletzen
Naomi 5. Eine höllisch heiße Woche
Jacqueline 6. Fang eine Sternschnuppe
Ruthie 5. Kerzen brennen herunter
Bernice 5. Erfüllung heimlicher Herzenswünsche
Louise 6. Das Ende eines Zustandes, der Illusionen erfordert
Abra 6. Liebesmüh
Daniel 5. Arbeit im Dunkeln
Murray 2. Ein kleiner Fehler bei der Berechnung der Gezeiten
Jeff 6. Ein Leitstern der Männer und nur allzu gern auch der Frauen
Naomi 6. Ein paar Worte in der Muttersprache
Ruthie 6. Was gegeben und was genommen wird
Louise 7. Erwägungen zur rechten Würdigung chinesischer Küche
Jacqueline 7. Die Erwählten
Bernice 6. Auf der Jagd
Abra 7. Der lauteste Regen
Daniel 6. Unterm Trauerweidenbaum
Jeff 7. Wenn der Postbote mittags zweimal vorbeikommt
Naomi 7. Der Riss in den Dingen
Jacqueline 8. Frühlingsflut, Frühlingsblut
Ruthie 7. Frauen kommen mit Sorgen auf die Welt, wie Wasser bergab fließt
Bernice 7. Teufelsbraten
Louise 8. Ich liebt’ dich nicht so inniglich
Abra 8. Der große Kreuzzug
Jeff 8. Die Würfel sind gefallen
Ruthie 8. Fast Mischpoche
Murray 3. Rückkehr in die Zivilisation
Jacqueline 9. Ein ehrenvoller Tod
Louise 9. Marschverpflegung
Naomi 8. Die Stimme der Turteltaube
Daniel 7. Herzschmerzen
Jacqueline 10. Auf dem schwarzen Berge
Bernice 8. Von der einen und von den vielen
Louise 10. Das größte Fest des Jahres
Abra 9. Die graue Frau
Ruthie 9. Ein paar Fotoanlässe und eine Gans
Jacqueline 11. Arbeitsjuden zum Verbrauch
Murray 4. Ein entscheidender Kampf
Bernice 9. Zapfenstreich
Daniel 8. Weiß für Flugzeugträger, Schwarz für Schlachtschiffe
Naomi 9. Zugehörig
Jacqueline 12. Wo du hingehst
Abra 10. Wenn das Licht wieder angeht
Ruthie 10. Tödlicher Frost
Louise 11. Sesam, öffne dich
Murray 5. Ein zusätzlicher Todesfall
Jacqueline 13. Im Tunnel
Daniel 9. Verloren und wiedergefunden
Bernice 10. Es werden Veränderungen vorgenommen
Louise 12. Das zweite Geschenk
Ruthie 11. Die Ernte
Jacqueline 14. L’chaim
Abra 11. Der Blick von Tokio
Naomi 10. Flieh wie ein Vogel auf deine Berge
Quellenangaben, die eine oder andere Klage. und viele Danksagungen
Glossar
